keamanan nasional
/kə.(ʔ)aˌmanan na.siˈo.nal/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "keamanan nasional" kelimesi Türkçe'de millî güvenlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelmillî güvenlik
Tanım
•national security (the safety of a country as managed through the exercise of economic and political power, intelligence agencies and diplomacy)
Diğer Dillerde
Almancaäußere Sicherheit, nationale Sicherheit
Sicherheit eines Staates oder einer Gruppe von Staaten, deren Bedrohung ihren Ursprung außerhalb des Staatsgebietes hat
eş: äußere Sicherheit
Fransızcasécurité nationale
İtalyancasicurezza nazionale
Rusçaнацбезопа́сность, национа́льная безопа́сность
Arapçaأَمْن وَطَنِيّ
Farsçaامنیت ملی
Azericemilli təhlükəsizlik
Kırgızcaулуттук коопсуздук
Felemenkçenationale veiligheid
Portekizcesegurança nacional
Yunancaεθνική ασφάλεια
Japonca国家安全保障
Korece국가 안보
Lehçebezpieczeństwo narodowe
Ukraynacaнаціональна безпека
Hintçeराष्ट्रीय सुरक्षा (dişil) /ɾɑːʂ.ʈɾiː.jə sʊ.ɾək.ʂɑː/
national security
çekim: çoğul राष्ट्रीय सुरक्षाएँ
köken: Calque of English national security.
राष्ट्रीय सुरक्षा नीति
Fincekansallinen turvallisuus
Macarcanemzetbiztonság /ˈnɛmzɛdbistonʃaːɡ/
national security
çekim: çoğul nemzetbiztonságok
köken: nemzet (“nation”) + biztonság (“security”)
aile: nemzetbiztonsági
İbraniceביטחון לאומי
Dancanational sikkerhed
Vietnamcaan ninh quốc gia
Bulgarcaнационална сигурност
Letoncanacionālā drošība
Estoncariiklik julgeolek
Taycaความมั่นคงแห่งชาติ
Katalancaseguretat nacional
Galiçyacaseguridade nacional
Etimoloji
Compound of keamanan (“security”) + nasional (“national”), calque of English national security.