ikonoklas
/ikoˈnoklas/
ENDONEZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulikonoklas-ikonoklas
Tanım
•iconoclast: one who destroys religious images or icons, especially an opponent of the Orthodox Church in the 8th and 9th centuries, or a Puritan during the European Reformation
Diğer Dillerde
AlmancaBilderstürmer, Bilderstürmerin, Ikonoklast (eril) /ˈbɪldɐˌʃtʏʁmɐ/
iconoclast
çekim: çoğul Bilderstürmern · tamlayan Bilderstürmers
köken: Bilder + Stürmer
aile: bilderstürmerisch
Fransızcaiconoclaste /i.kɔ.nɔ.klast/
iconoclastic
çekim: çoğul iconoclastes
eş: iconoclastique, provocateur
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs).
İspanyolcaiconoclasta /ikonoˈklasta/
iconoclastic
çekim: çoğul iconoclastas
köken: Borrowed from Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, “breaker of images”).
İtalyancaiconoclasta
iconoclastic
çekim: çoğul iconoclasti
eş: iconoclastico, anticonformista, critico, innovatore, trasgressivo, sovvertitore
köken: From Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, “breaker of images”).
Rusçaиконобо́рец
Felemenkçebeeldenstormer, iconoclast (eril) /ˈbeːl.də(n)ˌstɔr.mər/
iconoclast (one who destroys statues and images) · iconoclast (controversial person)
çekim: çoğul beeldenstormers
köken: From beeldenstorm + -er.
Portekizceiconoclasta /i.ko.noˈklas.tɐ/
iconoclastic
çekim: çoğul iconoclastas
köken: Borrowed from Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, “breaker of images”).
İsveççebildstormare, ikonoklast
iconoclast
çekim: çoğul bildstormares · tamlayan bildstormares
köken: From bild + storma + -are.
Lehçeikonoklasta, obrazoburca (eril) /i.kɔ.nɔˈklas.ta/
iconoclast (one who destroys religious images or icons)
çekim: çoğul ikonoklaści · tamlayan ikonoklasty
eş: ikonoburca, obrazoburca
köken: Learned borrowing from Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs).
Fincekuvainraastaja /ˈkuʋɑi̯nˌrɑːstɑjɑ/
iconoclast
çekim: çoğul kuvainraastajat · tamlayan kuvainraastajan
köken: kuvain (genitive plural) + raastaja
Macarcaikonoklaszta, képromboló
Dancabilledstormer, ikonoklast
Bulgarcaиконоборец
Katalancaiconoclasta
iconoclastic
çekim: çoğul iconoclastes
köken: Borrowed from Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, “breaker of images”).
Galiçyacaiconoclasta
iconoclastic
çekim: çoğul iconoclastas
köken: From Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, “breaker of images”).
Galcedelwyddrylliwr, eiconoclast
Ermeniceպատկերամարտ
Makedoncaиконоборец
grcεἰκονοκλάστης
Etimoloji
Borrowed from Dutch iconoclast, from French iconoclaste, from Byzantine Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, literally “image breaker”).