bank daya

ENDONEZCE → TR
Endonezce "bank daya" kelimesi Türkçe'de powerbank, taşınabilir şarj cihazı anlamına gelir.

Çeviri

Genelpowerbank
Geneltaşınabilir şarj cihazı

Çekim Tablosu

çoğulbank-bank daya

Tanım

•powerbank: a portable device used to charge mobile phones and tablet computers

Diğer Dillerde

Almancamobile Zusatzbatterie, Stromspeicher
Gerät, das elektrische Energie speichern kann; Anlage, mit deren Hilfe elektrische Energie gespeichert werden kann
Fransızcabatterie externe
Batterie transportable permettant de recharger des appareils électroniques (smartphones, tablettes...) sans avoir besoin d'une prise électrique.
İspanyolcabatería externa, batería portable, cargador portátil
Rusçaпаверба́нк, па̀уэрба́нк, поверба́нк
Yunancaαποθήκη ενέργειας
powerbank
Korece보조배터리
İsveççepowerbank
Lehçebank energii, powerbank (eril) /ˈbaŋk ɛˈnɛr.ɡji/
powerbank
çekim: çoğul banki energii · tamlayan banku energii
köken: Literally, “energy bank”. Calque of English powerbank.
Fincematka-akku, varavirtalähde, virtapankki /ˈmɑtkɑˌ(ʔ)ɑkːu/
powerbank
çekim: çoğul matka-akut · tamlayan matka-akun
köken: matka- (“travel”) + akku (“battery”)
Çekçepowerbanka
externí baterie určená k dobíjení mobilních zařízení
Macarcahordozható töltő, külső akku/akkumulátor, vésztöltő
Dancapowerbank
Norveççepowerbank
Vietnamcapin sạc dự phòng
Bulgarcaвъншна батерия, преносима батерия
Gürcüceგარე აკუმულატორი, გარე დამმუხტავი, გარე დამტენი, გარე კვების ბლოკი
Faroeceorkubanki
cmn充電寶 /充电宝, 行動充 /行动充, 行動電源 /行动电源
yue充電寶 /充电宝, 奶媽 /奶妈, 尿袋, 隨叉 /随叉

Etimoloji

Compound of bank + daya (“power”), calque of English powerbank.