vågehval
DANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulvågehvaler
tamlayanvågehvals
Tanım
•a minke whale (Balaenoptera acutorostrata)
Diğer Dillerde
AlmancaZwergwal
in allen großen Weltmeeren verbreiteter Wal mit einer charakteristischen geringen Körpergröße sowie dunklem Rücken und hellem Bauch
eş: Minkwal, Minkewal, Balaenoptera acutorostrata
Fransızcabaleine de minke, petit rorqual (dişil) /ba.lɛn də miŋk/
minke whale
çekim: çoğul baleines de Minke
eş: petit rorqual, rorqual à museau pointu, rorqual à rostre
İspanyolcaballena enana, ballenoto, rorqual aliblanco
Rusçaма́лый полоса́тик, ма́лый полоса́тик Ми́нке
Portekizcebaleia-anã (dişil)
minke whale (balaenoptera acutorostrata or Balaenoptera bonaerensis)
çekim: çoğul baleias-anãs
Yunancaρυγχοφάλαινα
Japoncaミンククジラ
İsveççevikval
Lehçepłetwal karłowaty
Fincelahtivalas /ˈlɑhtiˌʋɑlɑs/
minke whale, Balaenoptera acutorostrata · southern minke whale, Antarctic minke whale, Balaenoptera bonaerensis (the southern hemisphere population, sometimes regarded as separate species)
çekim: çoğul lahtivalaat · tamlayan lahtivalaan
köken: lahti + valas
Norveççevågehval
Katalancarorqual d'aleta blanca
Galcemorfil pigfain (eril)
minke whale (Balaenoptera acutorostrata or Balaenoptera bonaerensis)
çekim: çoğul morfilod pigfain
İzlandacahrafnreyður, hrefna
minke whale
çekim: çoğul hrafnreyðar · tamlayan hrafnreyðar
köken: Compound of hrafn + reyður.
Faroecesildreki
astballenatu
cmn小鬚鯨 /小须鲸
kltikaagullik
mipakaka, pakake
nnvågekval
Etimoloji
From våge (“opening in the ice”) + hval (“whale”)