sikker sex
DANCA → TR
Danca "sikker sex" kelimesi Türkçe'de güvenli cinsel ilişki, güvenli seks anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüvenli cinsel ilişki
Genelgüvenli seks
Tanım
•protected sex, safe sex, safer sex, sexual activity in which the participants are protected against unwanted pregnancy and sexually transmitted diseases, usually by using condoms
Diğer Dillerde
Almancageschützter Sex, Safer Sex (eril)
safe sex, safer sex
çekim: tamlayan Safer Sexes
köken: Borrowed from English safer sex.
Fransızcarapports sexuels protégés, sécuri-sexe
İspanyolcasexo seguro
Rusçaбезопа́сный секс
Portekizcesexo seguro (eril) /ˈsɛk.su seˈɡu.ɾu/
safe sex (sexual activity that minimises risks of STDs or pregnancy)
çekim: çoğul sexos seguros
Japoncaセーファーセックス
性病を予防するための性交の方法。
Lehçebezpieczny seks
Finceturvaseksi /ˈturʋɑˌseksi/
safe sex
çekim: çoğul turvaseksit · tamlayan turvaseksin
köken: turva (“safe”) + seksi (“sex”)
Çekçebezpečný sex (eril) /bɛspɛt͡ʃniː sɛks/
safe sex
çekim: çoğul bezpečné sexy · tamlayan bezpečného sexu
Macarcabiztonságos szex
İrlandacagnéas sábháilte
Moğolcaаюулгүй секс
Svahilingono salama (nötr)
safe sex
cmn安全性交, 安全性愛 /安全性爱, 安全性行為 /安全性行为
nrfsexe seûth'tabl'ye
Etimoloji
From sikker (“safe”) and sex (“sex”), a calque of the English safe sex. First attested in 1987.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
ubeskyttet sex
usikker sex