hærdebred

DANCA → TR

Danca "hærdebred" kelimesi Türkçe'de geniş omuzlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeniş omuzlu

•broad-shouldered

Almancabreitschultrig /ˈbʁaɪ̯tˌʃʊltʁɪç/

alternative form of breitschulterig

çekim: karşılaştırma breitschultriger · üstünlük am breitschultrigsten

Fransızcalarge d'épaules

Rusçaплечи́стый, широкопле́чий

broad-shouldered

köken: From breed + schouder + ge- -d.

İsveççebredaxlad

broad-shouldered

köken: bred (“broad”) + axel (“shoulder”) + -ad (“-ed”)

Lehçebarczysty , pleczysty /barˈt͡ʂɘs.tɘ/

broad-shouldered

çekim: karşılaştırma bardziej barczysty · üstünlük najbardziej barczysty

eş: atletyczny, dobrze zbudowany, korpulentny, krępy, potężny, przysadzisty

köken: Etymology tree Polish bark Proto-Slavic *-istъ Polish -isty Polish -ysty Polish barczysty From bark + -ysty.

aile: barczystość

Ukraynacaширокоплечий /ʃerɔkɔˈpɫɛt͡ʃei̯/

broad-shouldered (having broad shoulders)

köken: From широ́кий (šyrókyj) + -о- (-o-) + плече́ (plečé) + -ий (-yj).

broad-shouldered

çekim: karşılaştırma harteikkaampi · üstünlük harteikkain

köken: hartei- + -kas

aile: harteikkaasti, harteikkuus

Çekçeramenatý /ˈramɛnatiː/

broad-shouldered (having broad shoulders)

çekim: karşılaştırma ramenatější · üstünlük nejramenatější

köken: From rameno + -atý.

Rumencespătos /spəˈtos/

broad-shouldered

köken: From spată + -os.

Slovenceplečàt

Katalancaespatllut /əs.pəˈʎut/

broad-shouldered

köken: From espatlla + -ut.

İzlandacaherðabreiður

rupbãtalcu, plãtãros

shplèćat, плѐћат

From hærde (“shoulder”) + bred (“broad”).