frimærkesamling
DANCA → TR
Danca "frimærkesamling" kelimesi Türkçe'de filateli, pulculuk anlamına gelir.
Çeviri
Genelfilateli
Genelpulculuk
Çekim Tablosu
çoğulfrimærkesamlinger
tamlayanfrimærkesamlings
Tanım
•stamp collection, postage stamp collection
Diğer Dillerde
AlmancaBriefmarkenkunde, Philatelie
Kunde und Sammeln von Postwertzeichen (Briefmarken) und die damit meist verbundene Erforschung postgeschichtlicher Dokumente
eş: Postwertzeichenkunde, Philatelie
Fransızcacollection de timbres, philatélie (dişil) /fi.la.te.li/
philately
köken: Coined by French stamp collector Georges Herpin in 1864, derived from Ancient Greek roots. See philately for more.
İspanyolcafilatelia (dişil) /filaˈtelja/
philately (stamp collecting)
köken: Borrowed from French philatélie.
İtalyancafilatelia (dişil) /fi.la.teˈli.a/
philately
çekim: çoğul filatelie
köken: Borrowed from French philatélie.
aile: filatelico
Rusçaколлекциони́рование ма́рок, филатели́я
Felemenkçefilatelie (dişil)
philately
köken: 1865, from French philatélie, coined by French stamp collector Georges Herpin (in Le Collectionneur de Timbres-poste, Nov. 15, 1864) from Ancient Greek φιλέω (philéō, “to love”) + ἀτέλεια (atéleia), the closest word he could find in Ancient Greek to the concept of "postage stamp", from ἀ- (a-, “without”) + τέλος (télos, “tax”). This word serves as a reminder of the original function of postage…
Portekizcefilatelia (dişil) /fi.la.teˈli.ɐ/
philately (stamp collecting)
çekim: çoğul filatelias
köken: Borrowed from French philatélie.
Japonca切手収集 /kʲit̚te̞ ɕɨːɕɨː/
stamp collecting; philately
çekim: geçmiş 切手収集した
köken: From 切手(きって) (kitte, “stamp”) + 収集(しゅうしゅう) (shūshū, “collecting”).
aile: 切手収集家
İsveççefilateli, frimärkssamlande, frimärkssamling
philately
çekim: tamlayan filatelis
köken: Borrowed from French philatélie.
Lehçefilatelistyka (dişil) /fi.la.tɛˈli.stɘ.ka/
philately (stamp collecting)
çekim: tamlayan filatelistyki
Ukraynacaфілателі́я
Fincefilatelia, postimerkkeily, postimerkkien keräily /ˈfilɑteliɑ/
philately
çekim: tamlayan filatelian
köken: Internationalism. Borrowed from French philatélie.
Çekçefilatelie
sbírání či studium poštovních známek
Macarcabélyeggyűjtés /ˈbeːjɛɡɟyːjteːʃ/
philately
çekim: çoğul bélyeggyűjtések
köken: bélyeg (“stamp”) + gyűjtés (“collection”)
Norveççefrimerkesamling
Letoncafilatelija
Estoncafilateelia
Katalancafilatèlia
İzlandacafrímerkjasöfnun
Bretoncatimbrouriezh
cmn集郵 /集邮
nnfrimerkesamling
Etimoloji
From frimærke + samling. Compare Norwegian frimerkesamling, Swedish frimärkssamling.