børnearbejde
DANCA → TR
Danca "børnearbejde" kelimesi Türkçe'de çocuk işçiliği anlamına gelir.
Çeviri
Genelçocuk işçiliği
Çekim Tablosu
tamlayanbørnearbejdes
Tanım
•child labour
Diğer Dillerde
AlmancaKinderarbeit (dişil) /ˈkɪndɐˌʔaʁbaɪ̯t/
child labour
çekim: çoğul Kinderarbeiten · tamlayan Kinderarbeiten
köken: Kind + -er- + Arbeit
Fransızcatravail des enfants (eril) /tʁa.vaj de.z‿ɑ̃.fɑ̃/
child labour (work performed by a minor that is prohibited by statute law, particularly under terms and conditions considered inhumane)
İspanyolcaexplotación infantil, trabajo infantil
İtalyancalavoro infantile
Rusçaде́тский труд
Arapçaعمالة الأطفال
Farsçaکودکان کار
Felemenkçekinderarbeid (eril) /ˈkɪn.dərˌɑr.bɛi̯t/
child labour
eş: kinderexploitatie
köken: Compound of kind + -er- + arbeid.
Yunancaπαιδική εργασία
Japonca児童労働
児童による労働。日本国憲法第27条第三号では児童の酷使は禁止され、労働基準法では原則として満15歳未満の児童の就労は禁止されている。
Korece아동 노동
İsveççebarnarbete (nötr)
child labor
çekim: çoğul barnarbeten · tamlayan barnarbetes
köken: barn (“child”) + arbete (“work, labor”)
Lehçepraca dzieci
Ukraynacaдитяча праця
Hintçeबाल-श्रम
Fincelapsityö /ˈlɑpsiˌtyø̯/
child labor (work performed by a minor that is prohibited by statute law) · community work aiming at supporting the growth of infants that are under school age, compare nuorisotyö (“youth work”)
çekim: çoğul lapsityöt · tamlayan lapsityön
köken: lapsi (“child”) + työ (“work”)
aile: lapsityöläinen, lapsityövoima
Seurakuntamme lapsityön muodot ovat kehtoluokat, pyhäkoulut ja päiväkerhot.
Çekçedětská práce
İbraniceהעסקת ילדים
Norveççebarnearbeid
Endonezceburuh anak, pekerja anak
Vietnamcalao động trẻ em
Slovakçadetská práca
Estoncalapstööjõud
Taycaแรงงานเด็ก
Galiçyacatraballo infantil
Baskçahaurren esplotazio
Etimoloji
barn (“child”) + arbejde (“labour”)