Umarım onu yapmak zorunda değilsin.I hope you don't have to do that.
Ben ona o konudan bahsetmek zorundayım.I have to tell him about it.
Hazırlıklı olmak zorundayız.We have to be prepared.
Ne kadar içmek zorunda kaldın?How much did you have to drink?
Kediyi bugün veterinere götürmek zorundayım.I have to take the cat to the vet today.
Burada her zaman aynı anda birkaç görevi yerine getirmek zorundayım.I always have to multitask here.
Kente gitmek zorundayım.I have to go to the city.
Ben cümleleri çevirmek zorundayım.I have to translate the sentences.
Partime gelebilirsin ama bana bir hediye getirmek zorundasın.You can come to my party, but you have to bring me a gift.
Sen ve o işi yapmak zorunda.You and he have to do the job.
Onunla sen işi yapmak zorundasınız.You and he have to do the job.
Benim çocuklarım hava karardıktan sonra içeride kalmak zorundalar.My children have to stay indoors after dark.
Bir aktör sözlerini ezberlemek zorundadır.An actor has to memorize his lines.
Bir bilet almak için en azından bir saat beklemek zorunda kalacaksın.In order to buy a ticket, you'll have to wait at least an hour.
Çerçeve kumlanmak ve verniklenmek zorunda.The frame has to be sanded and varnished.
Biraz talaş satın almak zorundayım.I have to buy some swarfs.
Onlar her gün sekiz saat çalışmak zorunda.They're required to work eight hours every day.
Ken hızlı koşmak zorundadır.Ken has to run fast.
Ken hızlı koşmak zorunda.Ken needs to run fast.
Bütün işi yalnız yapmak zorunda bırakıldım.I was compelled to do all the work alone.
O, o kadar hızlı koşmak zorunda mıdır?Does he have to run so fast?
O açlıktan öldüğü için suç işlemek zorunda kaldı.He had to commit crime because he was starving.
Beni uyandırmak zorunda değildin.You didn't have to wake me up.
Ben kahvaltı hazırlamak zorundayım.I have to prepare the breakfast.
Ben eve şimdi gelmek zorunda mıyım?Do I have to come home now?
Eğer özgürlük istiyorsan, ebeveynlerinle yüzleşmek zorunda kalacaksın.If you want freedom, you'll have to face your parents.
Hasta hissediyorsan kusmak zorunda mısın?If you feel sick, you have to vomit?
O, bir sürü engelin üstesinden gelmek zorundaydı.He had to overcome a lot of obstacles.
Gidişimizi ertelemek zorundayız.We have to postpone our departure.
Satır aralarını okumak zorundasın.You have to read between the lines.
Sosyal hizmetleri aramak zorunda kaldık. Bu apaçık bir çocuk ihmali olayıydı.We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect.
Onu hemen kurtarmak zorundayız.We have to save him immediately.
İstifa etmek zorunda kaldım.I had to resign.
Biz ilk adımı attık, şimdi sadece devam etmek zorundayız.We gave the first step, now we just have to keep going.
Yağmur yağmaya başladı, bu yüzden o, çimleri sulamak zorunda değildi.It began to rain, so he did not have to water the lawn.
Ben direnmek zorundayım.I have to resist.
O, gelecek hafta bir ameliyat olmak zorundadır.He has to have an operation next week.
O borca batmıştı ve evini elden çıkarmak zorundaydı.He was deep in debt and had to part with his house.
O evlendiği için sekreterinin gitmesine izin vermek zorunda kaldı.He had to let his secretary go because she got married.
Sağlığını korumak için sigara içmekten vazgeçmek zorunda kaldı.He had to give up smoking to protect his health.
Kar yaratmak için sorunlar yaratmak zorundasın.You have to create problems to create profit.
Çiş yapmak zorundayım.I have to take a leak.
Açmak için o kapıyı itmek zorundasın.You have to push that door to open it.
Sıfatın ismiyle uyuşmak zorunda olduğunu unutma.Don't forget that the adjective must agree with its noun.
Mükemmel yeri bulmak zorundayım.I have to find the perfect place.
Kuzenimin vaftizine gitmek zorundayım.I have to go to my cousin's baptism.
Yapmam gerekeni yaptım, eğer bir kez daha yapmak zorunda olsam yine yapardım.I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Biz uçaklarımız vardı ama onları satmak zorunda kaldık.We used to have airplanes, but we had to sell them.
Sen sadece bir şey yapmadan orada durmak zorundasın.You only have to stand there without doing anything.
O, yapmak istemese bile onu yapmak zorundaydı.She had to do it even though she didn't want to.
Tüm çalışanlar erişim kodunu ezberlemek zorundaydı.All employees had to memorize the access code.
Meg çalışmalarına devam etmek zorunda.Meg must continue her studies.
Tüm güzel şeyler bitmek zorundadır.All good things must come to an end.
Kendine sormak zorundasın "İnandığıma neden inanıyorum?".You have to ask yourself "Why do I believe what I believe?".
Sessizce acı çekmek zorunda değilsiniz.You don't need to suffer in silence.
Bunu tertemiz yapmak zorunda kalacaksın.You'll have to clean this up.
Bu benim kararım değil, bu yüzden onu kabul etmek zorundayım.It's not my decision, so we have to accept it.
Çalışmak zorunda olduğu için partiye gidemediğini söyledi.He said he wouldn't go to the party because he had to study.
Birkaç zorluğun üstesinden gelmek zorunda kalacaksın.You'll have to overcome a few difficulties.
Yapmak zorunda olduğun bütün şey zemini süpürmektir.All you have to do is sweep the floor.