Biz ilk adımı attık, şimdi sadece devam etmek zorundayız.We gave the first step, now we just have to keep going.
Yağmur yağmaya başladı, bu yüzden o, çimleri sulamak zorunda değildi.It began to rain, so he did not have to water the lawn.
Ben direnmek zorundayım.I have to resist.
O, gelecek hafta bir ameliyat olmak zorundadır.He has to have an operation next week.
O borca batmıştı ve evini elden çıkarmak zorundaydı.He was deep in debt and had to part with his house.
O evlendiği için sekreterinin gitmesine izin vermek zorunda kaldı.He had to let his secretary go because she got married.
Sağlığını korumak için sigara içmekten vazgeçmek zorunda kaldı.He had to give up smoking to protect his health.
Kar yaratmak için sorunlar yaratmak zorundasın.You have to create problems to create profit.
Çiş yapmak zorundayım.I have to take a leak.
Açmak için o kapıyı itmek zorundasın.You have to push that door to open it.
Sıfatın ismiyle uyuşmak zorunda olduğunu unutma.Don't forget that the adjective must agree with its noun.
Mükemmel yeri bulmak zorundayım.I have to find the perfect place.
Kuzenimin vaftizine gitmek zorundayım.I have to go to my cousin's baptism.
Yapmam gerekeni yaptım, eğer bir kez daha yapmak zorunda olsam yine yapardım.I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Biz uçaklarımız vardı ama onları satmak zorunda kaldık.We used to have airplanes, but we had to sell them.
Sen sadece bir şey yapmadan orada durmak zorundasın.You only have to stand there without doing anything.
O, yapmak istemese bile onu yapmak zorundaydı.She had to do it even though she didn't want to.
Tüm çalışanlar erişim kodunu ezberlemek zorundaydı.All employees had to memorize the access code.
Meg çalışmalarına devam etmek zorunda.Meg must continue her studies.
Tüm güzel şeyler bitmek zorundadır.All good things must come to an end.
Kendine sormak zorundasın "İnandığıma neden inanıyorum?".You have to ask yourself "Why do I believe what I believe?".
Sessizce acı çekmek zorunda değilsiniz.You don't need to suffer in silence.
Bunu tertemiz yapmak zorunda kalacaksın.You'll have to clean this up.
Bu benim kararım değil, bu yüzden onu kabul etmek zorundayım.It's not my decision, so we have to accept it.
Çalışmak zorunda olduğu için partiye gidemediğini söyledi.He said he wouldn't go to the party because he had to study.
Birkaç zorluğun üstesinden gelmek zorunda kalacaksın.You'll have to overcome a few difficulties.
Yapmak zorunda olduğun bütün şey zemini süpürmektir.All you have to do is sweep the floor.
O her kuruşu saymak zorundadır.She has to count every penny.
Her pozisyon için doğru kişiyi bulmak zorundayız.We have to find the right person for each position.
Hayvanlar öldürülmek zorundaydı.The animals had to be killed.
Herkes yemek zorunda.Everybody has to eat.
Onun ne zaman olduğunu unutmamaya çalışmak zorundasın.You have to try not to forget what time it is.
İngilizcede iyileştirici bir kurs almak zorunda.She has to take a remedial course in English.
Mary'ye yardım etmek zorundayım.I've got to help Mary.
O, noeli hastanede harcamak zorunda kalmak hakkında çok kaygılıydı.He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
Kurallara uymak zorundayız.We have to obey the rules.
Bunun için kötü hissetmek zorunda değilsiniz.You don't have to feel bad for that.
Ebeveynlerimden bir toplantıya gitmek zorunda.One of my parents has to go to the meeting.
Ben bu ikisinin arasında seçim yapmak zorundayım.I have to choose between these two.
Ben ikisinin arasında seçim yapmak zorundayım.I have to choose between the two.
Gelecekte babamın işini devralmak zorunda kalacağım.I'll have to take over my father's business in the future.
Fırtınadan dolayı evde kalmak zorunda kaldık.We had to stay home because of the storm.
Aşk kızamık gibidir. Hepimiz ona katlanmak zorundayız.Love is like the measles. We all have to go through it.
İkimizden biri onu yapmak zorunda.One of the two of us has to do it.
Kendim için biraz üzülmeye başladığımı itiraf etmek zorundayım.I have to admit I was starting to feel a little sorry for myself.
Biyoloji testi için çalışmak zorundayım.I have to study for a biology test.
Biyoloji testi için gözden geçirmek zorundayım.I have to revise for a biology test.
Bir aktörün izleyicisini tanıması bir zorunluluktur.It is a must for an actor to know his audience.
Bunu da almak zorundasın!You have to buy this too!
İkinizden biri oraya gitmek zorunda olacak.One of you two is going to have to go there.
Düşünmek değil çalışmak zorundasın.You have to work, not think.
Acele etmek zorundayım. Uçağım bir saat içinde kalkıyor.I have to hurry. My flight leaves in an hour.
Bunu bırakmak zorundayım. Kötü bir alışkanlık.I have to stop that. It's a bad habit.
Yedi dikiş atmak zorunda kaldım.I had to get seven stitches.
Tavşana bakmak zorundayım.I have to look after the rabbit.
Aileme bakmak zorundayım.We have to look after our parents.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmak zorundayım.No matter how tired I might be, I have to work.
Taksi olmadığı için, yürümek zorunda kaldım.Since there were no taxis, I had to walk.
Taksi olmadığı için yürümek zorunda kaldım.I had to walk because there were no taxis.
John gelseydi, ben gelmek zorunda kalmazdım.If John had come, I wouldn't have had to.