zor ile cümle

zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Böylesine zor bir işten sonra yorgun olmalı.He must be tired after such hard work.
Bir kez bir dersi atladığınızda, sınıf arkadaşlarınıza yetişmek zor.Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.
Aile, savaştan sonra zor günler geçirdi.The family had a hard time after the war.
Doktorların zor bir sorunu var.Doctors have a difficult problem.
Doktor zor operasyonu düşünüp taşındı.The doctor contemplated the difficult operation.
Boş bir çuvalın dik durması zordur.It is hard for an empty sack to stand straight.
Bir mide tümörüm vardı ve onu ameliyat ettirmek zorunda kaldım.I got a stomach tumor and had to have it operated on.
Diğer kültürlerden insanlarla iletişim kurmak çok zordur.It's very difficult to communicate with people from other cultures.
Yabancı bir kültürde yaşamaya uymak genellikle zordur.It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Hiç kimse seni iradene karşı bir şey yapman için zorlayamaz.No one can force you to do anything against your will.
Birçok büyük insan gençliklerinde zorluklardan geçmişlerdir.Many great men went through hardship during their youth.
Bir insan ne ekerse onu biçmek zorunda kalır.What one has sown one will have to reap.
Kötü alışkanlıklar zor biter.Bad habits die hard.
Kötü alışkanlıklardan kurtulmak çok zordur.It's very hard to get rid of bad habits.
Bir defa kötü bir alışkanlığı başlayınca, ondan kurtulmak zor olabilir.Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Bir kez oluşturulan kötü bir alışkanlıktan kurtulmak zordur.A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
Yanlış yaptığınızda hemen özür dilemek zorundasınız.You have to apologize at once when you have done wrong.
Ai, Ken ile arkadaş olmayı zor buluyor.Ai finds it difficult to make friends with Ken.
Sevmek kolay fakat sevilmek zordur.It is easy to love, but hard to be loved.
Birçok zorluklarla karşı karşıyayız.We are faced with many difficulties.
Planımızdan vazgeçmek zorunda kaldık.We were obliged to give up our plan.
Yine de gerçeği öğrenmek zorundayız.We have yet to learn the truth.
Biz hala tüm gerçekleri öğrenmek zorundayız.We have yet to learn all the facts.
Biz zorluğun üstesinden gelebiliriz.We could get over the difficulty.
Tüm zorluklarımızın üstesinden geleceğiz.We shall overcome all our difficulties.
Ben yeni çamaşırlar almak zorundayım.I have to get some new clothes.
Onun yardımını istemedim fakat kabul etmek zorunda kaldım.I didn't want his help, but I had to accept it.
Onun önerisini kabul etmek zorunda kaldım.I was forced to accept her proposal.
Biz trafik sıkışıklığı nedeniyle geciktik, bu yüzden acele etmek zorunda kaldık.We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Küçük emeklilik maaşıyla yaşamak, onun için zordur.It's hard for him to live on his small pension.
Bir şemsiye alma zahmetine katlanmak zorunda değilsiniz.You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.
Rusçayı öğrenmek çok zordur.Russian is very difficult to learn.
Rusça, öğrenmek için çok zordur.Russian is very difficult to learn.
Rusya büyük finansal zorluklarla karşılaşıyor.Russia is facing great financial difficulties.
Rusya büyük finansal zorluklarla karşı karşıyadır.Russia is facing great financial difficulties.
Yarıştan önce koşucular ısınmak zorundadır.Before the race, the runners have to warm up.
Biz aslanı canlı yakalamak zorundayız.We've got to catch the lion alive.
Avrupa'nın çoğu ülkesinde arabalar sağdan gitmek zorundadır.In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
İyi müziği takdir etmek hiç de zor değildir.It is not so difficult to appreciate good music.
O, sözleşmeyi imzalamak zorunda bırakıldı.He was compelled to sign the contract.
Ben okulu terk etmek zorunda bırakıldım.I was compelled to leave school.
Zayıflamak zorundayım, bu yüzden diyetteyim.I have to lose weight, so I'm on a diet.
Eğer zayıflamak istiyorsan ne yediğine dikkat etmek zorundasın.If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
İşin özüne inmek zor.It is hard to get to the heart of the thing.
Her şey için bir ilk olmak zorunda.There has to be a first time for everything.
Daha iyi bir fikir yokluğunda bu metodu seçmek zorunda kaldım.In the absence of a better idea I had to choose this method.
Tabii ki Başbakan'a erişmek zordur.Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.You'll have to take his place in case he can't come.
Geç kalmam durumunda beni beklemek zorunda değilsin.In case I am late, you don't have to wait for me.
Yerinde olsam, böyle zor bir durumda aynı şeyi yaparım.If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
Hayalini gerçekleştireceksen, daha fazla çalışmak zorundasın.If you are to realize your dream, you must work harder.
İşi hazirandan önce bitirmek istiyorsan çok daha iyi çalışmak zorunda kalacaksın.If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
Şimdi kapatmak zorundayım. Biri telefonu kullanmak için bekliyor.I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Ben yakında ayrılmak zorundayım.I've got to leave soon.
Sanırım şimdi gitmek zorunda kalacağım.I guess I'll have to leave now.
Artık gözlük takmak zorunda değilim.I don't have to wear glasses any more.
İnanmak zordu.That was hard to believe.
Mary okula gitmek zorunda kaldı.Mary had to go to school.
Mary her zaman iki sentini ayırmak zorundadır.Mary always has to put her two cents worth in.
Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.

İlgili Sayfalar