zor ile cümle
zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bankada paçayı yırtmak ve A52 yi almak zorundasın.You'll have to get off at the bank and take the A52.
Faizi yeniden ayarlama yönünü belirlemek zordur.It is difficult to peg the direction of interest deregulation.
Paramı geri almak için tehditlere başvurmak zorunda kaldım.I had to resort to threats to get my money back.
Sigarayı bırakmak zordur.It is difficult to give up smoking.
Zor iş başarının fiyatıdır.Hard work is the price of success.
Zor iş başarının ana unsurudur.Hard work is the main element of success.
İlginç bir kişi olmak için aklınızı beslemek ve egzersiz yaptırmak zorundasınız.To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
Öğretmen tüm öğrencileri değerlendirmek zorunda kaldı.The teacher had to evaluate all the students.
Çok üzgünüm ama 27 şubattaki randevumuzu iptal etmek zorundayım.I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Korkarım ki fazla çalışmak zorundasın.I'm afraid you have to work overtime.
Güçlü bir rüzgara karşı uçmak çok zordur.Flying against a strong wind is very difficult.
Hırsız parayı vermesi için onu zorladı.The thief forced her to hand over the money.
Bir fincan koyu kahve olmadan uyanmak zordur.It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
Ağlayan bebeklerle başa çıkmak zordur.It's hard to handle crying babies.
Ani bir hastalık onu randevusunu iptal etmeye zorladı.A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Acele etmek zorunda değilsiniz.You don't have to hurry.
Sabırlı olmak zorundasın.You have to be patient.
Çarpılmaktan zar zor kurtuldum.I barely missed being struck.
Zor kurtuldum.I had a narrow escape.
Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız.We have yet to discover an effective remedy for cancer.
Onun ofisini bulmada zorluk çekmedim.I had no difficulty in finding his office.
Çevreyi korumak için herkes katkıda bulunmak zorunda kalacak.Everybody will have to pitch in to save the environment.
Kanji'nin okunması zordur.Kanji are difficult to read.
İngilizcede akıcılık bir zorunluluktur.Fluency in English is a must.
Gün daha serin olduğu için bir süveter giymek zorunda kaldım.As the day got cooler, I had to put on a sweater.
Soğuk sabahlarda erken kalkmayı zor bulurum.I find it hard to get up early on cold mornings.
Soğuk sabahlarda arabanın yola çıkması zor.It's difficult to get the car going on cold mornings.
Borsa krizi birçok emekliyi yeniden iş piyasasına zorladı.The stock market crash forced many retirees back into the job market.
Eğitimi bitirinceye ve para kazanmaya başlayıncaya kadar beklemek zorunda kalacağım.I will have to wait till I finish schooling and start earning money.
Okula yürüyebilir misin yoksa bir otobüse binmek zorunda mısın?Can you walk to school, or do you have to take the bus?
Doğal düşünmeyi öğretmek okullarda zordur.Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.
Her üye bir ayda 10.000 yen ödemek zorunda.Each member has to pay 10,000 yen a month.
Yabancıların Japon yemeklerine alışması zordur.It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
Dışarıya gitme yerine ev ödevimi yapmak zorundayım.I have to do my homework instead of going out.
Yabancı öğrencilerin İngilizceyi iyi konuşması zordur.It is difficult for foreign students to speak English well.
Japoncayı öğrenmek yabancılar için zordur.It is difficult for foreigners to master Japanese.
Yabancı dil öğrenmek zordur.Learning a foreign language is difficult.
Yabancı bir dil öğrenmek zordur.It's difficult to learn a foreign language.
Yabancı bir dilde derdini anlatmak zor değil mi?Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
Onları yurt dışından almak zorundayız.We have to buy them from abroad.
Deniz azdı, bu yüzden balık tutmaktan vazgeçmek zorunda kaldık.The sea got rough, so that we had to give up fishing.
Bedelini ödemek zorundasın.You have to pay the price.
Şirket maddi zorluklar içinde.The company is in financial difficulties.
Toplantıda konuşmak isterseniz elinizi kaldırmak zorundasınız.You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Yolculuğun son etabında yürümek zorunda kaldık.We had to walk the last leg of the journey.
Fırtına nedeniyle toplantıyı ertelemek zorundaydık.We had to put off the meeting because of the storm.
Biz çaresizlik duygusu ile baş etmek zorunda kalacağız.We will have to get over the feeling of helplessness.
Yasaya uymak zorundayız.We are bound to obey the law.
Ona hemen yardım etmek zorundayız.We must help him immediately.
Onların ricasına boyun eğmek zorunda kaldık.We had to yield to their request.
Günde en az sekiz saat uyumak zorundayız.We must sleep at least eight hours a day.
Zor bir durumla karşı karşıyayız.We are confronted with a difficult situation.
Yerel geleneklere saygı duymak zorundayız.We have to respect local customs.
Toplumu düşünmek zorundayız.We must think about the community.
Birçok zorlukların üstesinden gelmeliyiz.We must get over many difficulties.
Doğruyu yanlıştan ayırt etmek zorundayız.We have to distinguish right from wrong.
Savaş sırasında benzinsiz yapmak zorunda kaldık.We had to do without oil during the war.
Kar fırtınasında ana kampımıza geri dönmeyi çok zor bulduk.We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
İşimize sıfırdan başlamak zorunda kaldık.We had to start our business from zero.
Yanlış yaptığımız şeyi düzeltmek zorundayız.We have to put right what we have done wrong.