zor ile cümle

zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu beni bir hafta daha kalmaya zorladı.This compelled me to stay another week.
Bu bilgisayarın çalıştırılması zordur.Operation of this computer is tricky.
Gerçekten ne olduğunu öğrenmek zordur.It is difficult to ascertain what really happened.
Çalışıyor olduğumuz zor şartları anlayacağınızı umuyoruz.We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
Burada ayakkabılarımı çıkarmak zorunda mıyım?Do I have to take off my shoes here?
Buraya kendi yatağını yapmak zorundasın.You have to make your own bed here.
Burada İngilizce konuşmak zorundasın.You have to speak English here.
Kahve lekesini çıkarmak zordu.The coffee stain was difficult to remove.
Kahveyi yudum yudum içmek zorunda kaldım, çünkü çok sıcaktı.I had to sip the coffee because it was too hot.
Bu avantajlar için ne kadar ödemek zorundayız?What price do we have to pay for these advantages?
Bu sabah çok erken kalmak zorunda mıydın?Did you have to get up very early this morning?
Sanırım ben Noel'den sonra diyete geri dönmek zorundayım.I think I have to go back on a diet after Christmas.
Sınıftaki herkes şiiri ezbere öğrenmek zorunda.Everyone in the class has to learn the poem by heart.
Gecikme bizi pahalı bir otelde bir gece kalmaya zorladı.The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
Yunanca öğrenmek zordur.Greek is difficult to learn.
Bir kez kumarın tadını alırsan, onu bırakmak zordur.Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
Sadece yarın sabah altıda burada olmak zorundasın.You only have to be here at six tomorrow morning.
İngilizceni geliştirmek zorundasın.You have to polish your English.
O projeye katılmak zorunda kaldın.You had to join that project.
Projeye katılmak zorunda kalacaksın.You will have to join the project.
Yağmur yağmasına rağmen dışarı çıkmak zorundaydım.Although it was raining, I had to go out.
Kameramı tamir ettirmek zorunda kalacağım.I'll have to have my camera repaired.
Hastanedeki annen nedeniyle daha çok çalışmak zorunda kalacaksın.With your mother in the hospital, you'll have to work harder.
Sen uzakta tatilde bir soyguncu zorla evine girdi.A burglar broke into your house while you were away on vacation.
Büyük babam biraz zor işitiyor.My grandfather is a bit hard of hearing.
Dedem duymakta biraz zorluk çekiyor.My grandfather is a bit hard of hearing.
Lezzetli görünümlü yiyecek zorunlu olarak iyi tat vermez.Delicious looking food doesn't necessarily taste good.
Asansör bozuktu ve biz beşinci kata yürümek zorunda kaldık.The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Asansör bozuk olduğu için merdivenleri kullanmak zorundayız.We have to use the stairs because the elevator is out of order.
Evet. Ben onu yarına kadar okumak zorundayım.Yes. I have to read it by tomorrow.
Patronumuzu memnun etmek zordur.Our boss is hard to please.
Windows ile eklentilere sahip olmak zorundasın,yoksa o dosyalarını okumaz.With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.
Mürekkeple yazmak zorunda mıyım?Must I write in ink?
Eh, ben katılmak zorunda değilim.Well, I must disagree.
Hayır, şimdi gitmek zorundayız.No, we have to go now.
Bu günlerde iyi işler edinmenin çok zor olduğunu unutma.Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
Her zaman gerçeği söylemek zorunda değilsin?You don't have to tell the truth all the time.
Kötü alışkanlık bir kez oluştu mu, ondan kurtulmak zordur.Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Yalnızca benimle gitmek zorundasın.You have only to go with me.
Hoşuna gitsin ya da gitmesin, her durumda erken ayrılmak zorundasın.In any case, you have to leave early, whether you like it or not.
Zor günler için bir kenara para koy.Put aside money for a rainy day.
Ne kadar denersen dene, bu alışkanlığı bırakmanın zor olduğunu göreceksin.Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.
Hayır, zorunda değilsin.No, you don't have to.
Böyle iyi insanlara karşı şikâyetçi olmak zor.It's hard to complain against such good people.
Bir kişinin hangi ülkeden geldiğini söylemek çok zor.It is very hard to tell what country a person comes from.
Süreli bir iş bulmak zorunda kalacağım.I'll have to find a part-time job.
Çıplak gerçekleri söylemek zordur.It is difficult to tell the bare facts.
Her çocuğun aynı eğitim fırsatlarına sahip olması zorunludur.It is essential that every child have the same educational opportunities.
ABD'de, genellikle alkol satın almak için kimlik göstermek zorundasınız.In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
O kadar uykulu hissettim ki gözlerimi zorlukla açık tutabildim.I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.
Şansını zorlama çocuk.Don't press your luck, kid.
Ben birçok çocuğa bakmak zorunda kaldığım için yıprandım.I was worn out because I had to take care of so many children.
Sen o kadar çok değiştin ki seni zorlukla tanıyabiliyorum.You have changed so much that I can hardly recognize you.
O büyük çocuk küçük çocuklara zorbalık ediyor.That big boy is bullying the little children.
Onunla ilgilenmesi zordur.He is hard to deal with.
Onun için oldukça zor olacak.It will be rather difficult for him.
Başkana yaklaşmak zordur.The president is difficult to approach.
Çocuğun yaşı nedeniyle izin vermek zorundasın.You have to allow for the boy's age.
Ben o treni yakalamak zorundayım.I have to catch that train.
Bu zor insanlarla nasıl geçineceğimi bilmiyorum.I don't know how to get along with those difficult people.

İlgili Sayfalar