1990'da "Zerkalo" nun baş editörü oldu.In 1990 he became the chief editor of Zerkalo.
Zerkalo.az (Rusça).Trend.Az (in Russian).
Ayrıca Ürdün'deki tek petrol rafinerisi Zerka'da bulunmaktadır.It contains the only oil refinery in Brunei.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.We call this instance of injecting the energy, we call it sonication.
Zerkavi'nin ölümü "el Kaide için büyük yenilgi" olduZarqawi's death "a big defeat for al-Qaeda"
Zerkavi'nin Irak'taki üst teğmeniydi.He was Zarqawi's top lieutenant in Iraq.
Çiçekler soğuk algınlığını tedavi etmesi için damara zerk edilmektedir.[1]The flowers have been used in an infusion to treat colds.[12]
Mevlana, bir kuyumcu olan Salahaddin Zerkub'da yeni bir arkadaş buldu.Rumi found another companion in Salaḥ ud-Din-e Zarkub, a goldsmith.
Zerkali veya tam adıyla Ebu İshak İbrahim el-Zerkali, (Latince'de Arzachel) (d.Weitere Spitznamen waren Sarı İsmail (dt.: Blonder İsmail) und Tarikatci İsmail (dt.: Orden İsmail).
Zerkalo.az (Rusça).Trend.Az (en ruso).
ABD ve Iraklı yetkililere göre, Ebu Musab el-Zerkavi sorumluydu.De acordo com os EUA e funcionários iraquianos, Abu Musab al-Zarqawi foi o responsável pela morte de Hakim.
Zerkalo.az (Rusça).NTRC.gov.az (em inglês).
Zerkali diye Ünlü oldu.Hij werd op slag beroemd.
Kara mamba bir ısırışta 100 ila 400 mg. arası zehir zerk edebilir.Bij een beet kan bij grote exemplaren 100 tot 400 milligram gif worden geïnjecteerd.
CIA, Amerikalı radyo kulesi tamircisi Nick Berg'in Irak'ta kafasını kesen kişinin Zerkavi olduğunu açıkladı.De onthoofdingsvideo van de Amerikaanse zakenman Nick Berg deed de wereld schokken.
Zerka, Ürdün'ün sanayi merkezi olup şehirde ülkedeki fabrikaların yarısı bulunmaktadır.Zarka vormt het industriële centrum van het land: ruim 50% van de Jordaanse industrie bevindt zich in de stad.
Bunlar Şamin ve Ez-Zerkali tarafından geliştirilmiş ve mekanik saatin temeli ortaya çıkmıştır.Nad nim znajdują się zegary mechaniczny i słoneczny.
"Talimat Ladin'den para Zerkavi'den"."Згадане в джерелах з сер.
Zerkali diye Ünlü oldu.Se mulțumește când s-a primit ceva.
Kara mamba bir ısırışta 100 ila 400 mg. arası zehir zerk edebilir.Egy harapással 100–150 mg mérget juttat áldozatába.
Zerkalo.az (Rusça).Üröm... etc. (Oroszul is).
Zerkali çalışmalarında usturlab kullanmıştır.Műszereiben fogaskerekeket alkalmazott.
Zerkalo.az (Rusça).Δἠμος Βόλου. (kreikaksi)
Ayrıca Ürdün'deki tek petrol rafinerisi Zerka'da bulunmaktadır.Το μόνο διυλιστήριο πετρελαίου της χώρας βρίσκεται στην Ζάρκα.
Zerkalo.az (Rusça).RUV.is (RÚV).
Zerkalo.az (Rusça).RÚV.is (bằng tiếng Nga).
Zerkavi, TIME 100 listesine 2 kez girerek Dünya'yı Etkileyen 100 Kişiden biri olarak gösterilmişti.גילברט צוינה ברשימת טיים 100 כאחת מהאנשים המשפיעים בעולם.
Zerkalo.az (Rusça).Pažnja! (rus.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Această fază de injectare a energiei, o numim sonicare.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Chiamiamo in questo modo la trasmissione di energia.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Chúng tôi gọi thời khắc truyền năng lượng này, chúng tôi gọi nó là sonication.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Diese Art der Energieanwendung nennen wir Beschallung.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Dit injecteren van energie noemen we "sonicatie".
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Egy ilyen energiainjekciót nevezünk szonikációnak.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.우리는 에너지를 주입하는 이런 경우를 '초음파처리'라고 부릅니다
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Llamamos a esta instancia de inyección de energía, la llamamos sonicación.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Nazýváme tento způsob vpravení energie, říkáme tomu ozáření.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Nazywamy to wstrzykiwaniem energii, sonikacją.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Nós apelidamos este instante de injetar a energia, chamamos de "sonication" ("sonicação").
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Nous appelons cette instance d'injection d'énergie, sonication.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Ta način injiciranja energije imenujemo ultrazvočna sonikacija.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Túto fázu injektáže energie nazývame sonácia.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Αυτή την ενέργεια την αποκαλούμε εμείς, την αποκαλούμε υπερήχηση.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Ми називаємо цю процедуру введення енергії "руйнація ультразвуком".
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Мы назаваем это примером впрыскивания энергии, мы называем это - разрушение ультразвуком.
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.Процесът на инжектиране на енергията, наричаме соникация (разрушаване с ултразвук).
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.אנו מכנים שלב זה של הזרקת האנרגיה, "סוניקציה" (שיגור גלי-קול).
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.هذا النموذج لضخ الطاقة، نسميه "سونيكايت".
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.超音波処理と呼びます ここで医師が行う手作業は