zaman kazanmak ile cümle
zaman kazanmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.43
ÖRNEK CÜMLE
14
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Zaman kazanmak için bilgisayar kullandık.We used the computer in order to save time.
Tom her zaman kazanmak için oynar.Tom always plays to win.
Zaman kazanmak için ne yapmalıyım?What should I do in order to save time?
Zaman kazanmak için uçağa bindik.To gain time we took the plane.
Biraz zaman kazanmak zorundayız.We've got to buy some time.
Tom zaman kazanmak zorunda olduğunu biliyor.Tom knows he has to buy time.
Ben zaman kazanmak istiyorum.I want to gain time.
Tom her zaman kazanmak istedi.Tom has always wanted to win.
Tom her zaman kazanmak istiyor gibi görünüyor.Tom always seems to win.
Ancak O, bir sonraki güne kadar zaman kazanmak için teslimi ertelemiştir.Instead, his swearing-in was delayed until the following day.
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.And it's looking for something to attach itself onto to get some more ..., to buy some more time.
Ancak Vatatzes, Kağanlar Güyük ve Möngke'ye elçiler göndermişti ama zaman kazanmak için oynuyordu.However, Vatatzes had sent envoys to the Qaghans Güyük and Möngke but was playing for time.
Ben zaman kazanmak istiyorum.Quiero ganar tiempo.
Bazen zaman kazanmak için okuma grupları oluşturulur.Иногда публикуются читательские работы.
"Biraz daha zaman kazanmak için yapılması gereken şey; niçin orada oturup zaman kaybettiğinizi düşünmektir."Jeśli jesteście tutaj ponieważ chcecie zarobić dużo pieniędzy, to znajdujecie się w złym miejscu”.
"Biraz daha zaman kazanmak için yapılması gereken şey; niçin orada oturup zaman kaybettiğinizi düşünmektir."例:「とうに時間過ぎてるだに、何で来ねぁだ」→「とうに時間は過ぎているのに、何で来ないんだ」。
Ancak O, bir sonraki güne kadar zaman kazanmak için teslimi ertelemiştir.Izvršitev sodbe je odložil do naslednjega dne.
Başlangıçta zaman kazanmak için Germen kabileleri satın almaya çalıştı.Iš pradžių jis manė papirkti germanų gentis, kad laimėtų laiko.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,왕이 대답하여 가로되 내가 분명히 아노라 너희가 나의 명령이 내렸음을 보았으므로 시간을 천연하려 함이로다
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Kongen svarede: "Nu ved jeg for vist, at I kun søger at vinde Tid, fordi I ser, mit Ord står fast,
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Kongen svarte: Jeg vet for visst at I bare vil vinne tid, fordi I ser at det ord jeg sa, står fast.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Kralj odgovori in reče: Za gotovo vem, da hočete pridobiti časa, ker vidite, da je pri meni trden sklep:
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Kráľ odpovedal a riekol: Ja viem istotne, že vy chcete získať čas, lebo vidíte, že slovo vyšlo odo mňa.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Odpověděl král a řekl: Jistotně rozumím tomu, že naschvál odtahujete, vidouce, že mi vyšel z paměti ten sen.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Odpowiedział król, i rzekł: Zaiste wiem, że umyślnie odwłaczacie, bacząc, że mi ten sen z pamięci wyszedł.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Rispose il re: «Comprendo bene che voi volete guadagnar tempo, perché avete inteso la mia decisione
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Vua rằng : Ta biết chắc các ngươi tìm cách để huỡn thì_giờ , vì các ngươi thấy sự ấy đã ra khỏi ta .
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,Vua rằng: Ta biết chắc các ngươi tìm cách để huỡn thì giờ, vì các ngươi thấy sự ấy đã ra khỏi ta.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,В отговор царят рече: Зная добре, че вие искате да печелите време, понеже виждате, че указът излезе от мене.
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,ענה מלכא ואמר מן יציב ידע אנה די עדנא אנתון זבנין כל קבל די חזיתון די אזדא מני מלתא׃
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,اجاب الملك وقال اني اعلم يقينا انكم تكتسبون وقتا اذ رأيتم ان القول قد خرج مني
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,王 回 答 說 、 我 准 知 道 你 們 是 故 遲 延 、 因 為 你 們 知 道 那 夢 我 巳 經 忘 了
Bunun üzerine kral, ‹‹Kararımın kesin olduğunu bildiğiniz için zaman kazanmak istediğinizi anlıyorum›› dedi,王 回答 說 、 我 准 知道 你 們是故 遲延 、 因為 你 們 知道 那夢 我 巳經 忘了
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.A tak se rozhlíží, k čemu by se mohlo připoutat. Aby mohlo mít víc... aby si koupilo trochu víc času.
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.En het zoekt naar iets om zich aan vast te houden om meer .. om wat meer tijdskrediet te krijgen.
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.E procura algo para se agarrar Para recuperar...para ganhar mais tempo.
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.Et il cherche quelque chose auquel se rattacher pour avoir plus de... pour gagner du temps.
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.Und es sucht nach etwas, an dem es sich anhaften kann, um mehr... um Zeit zu gewinnen.
Ve biraz daha zaman kazanmak için tutunacak bir şeyler arıyor.И оно ищет того к кому могло бы привязаться, чтобы получить еще немного ....купить немного времени.
Zaman kazanmak için bu durumları önceden yazdım. -미리 진도를 나간 덕분에 시간을 아낄 수 있었군요. 자, 제가 16가지 가능성을 모두 뽑았다면,
Zaman kazanmak için bu durumları önceden yazdım. -Всъщност, за да спестя време, вече съм нарисувал всички 16 възможности
Zaman kazanmak için bu durumları önceden yazdım. -Отож аби заощадити час. Я намалював усі ці 16 рівноможливих можливостей.
Zaman kazanmak için grafiği önceden çizdim. -다른 점을 사용했는데, 그래프를 미리 그려놓았거든요 시간을 아끼기 위해서요