Zaman dilimi@ labelTidszon@ label
Zaman dilimi@ labelTijdzone@label
Zaman dilimi@ labelZeitzone@label
Zaman dilimi@ labelZona horaria@label
Zaman dilimi@ labelΖώνη ώρας@ label
Zaman dilimi@ labelВремева зона@ label
Zaman dilimi@ labelЧасовий пояс@ label
Zaman dilimi@ labelЧасовой пояс@ label
Zaman dilimi@ labelשעה@ label
Zaman dilimi@ labelالمنطقة الزمنيّة@ label
Zaman dilimi@ labelタイムゾーン@label
Zaman DilimiLỗi múi giờ
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameData e hora pelo fuso- horárioName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameData e ora per fuso orarioName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameData și ora după fusul orarName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDate et heure par zones horairesName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDato og tid efter tidszoneName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDátum a čas podľa časového pásmaName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDatum a čas podle časového pásmaName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDatum en tijd per tijdzoneName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDátum és idő (időzónánként) Name
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDatum in čas po časovnih pasovihName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDatum och tid enligt tidszonName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameDatum und Zeit nach ZeitzoneName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameFecha y hora por zona horariaName
Zaman dilimine göre tarih ve saatName시간대에 따른 날짜와 시간Name
Zaman dilimine göre tarih ve saatNamePäivämäärä ja aika aikavyöhykkeittäinName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameTanggal dan waktu menurut zona waktuName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameThiết lập ngày giờName
Zaman dilimine göre tarih ve saatNameUstawienia daty i czasu na podstawie strefy czasowejName
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .Během této doby, kolik bytových jednotek... ...bylo přibližně postaveno?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .Durante este período de tempo, aproximadamente quantos unidades habitacionais foram construídas?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .Durante este período de tiempo, aproximadamente ¿cuántas casas fueron construidas?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .Gedurende deze periode, hoeveel huizen zijn er ongeveer gebouwd?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .W przeciągu tego okresu, w przybliżeniu ile jednostek mieszkalnych zbudowano?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .Κατά την περίοδο αυτή, περίπου πόσα σπίτια χτίστηκαν?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .Скільки за цей час було приблизно збудовано одиниць житла?
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .建てられたでしょうか？ 住宅在庫は何％上がりましたでしょうか？
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Během této doby si Ted udržel svou práci na plný úvazek. Bill ale ne.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti. Bill etmedi.Theo thời gian, Ted tiếp tục giữ được công việc toàn thời gian.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Bill não.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Bill no.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Dar Bill nu.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Ez alatt az időszak alatt Ted továbbra is megőrizte teljes munkaidős állását. Bill viszont nem.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.I løbet af denne tidsramme, har Ted fortsat et fuldtidsjob. Det har Bill ikke.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.In de loop van deze periode bleef Ted een fulltime baan houden. Bill niet.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.In diesem Zeitrahmen behielt Ted seinen Vollzeit-Job. Bill nicht.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.In questo lasso di tempo, Ted ha continuato a avere un lavoro full-time. Bill no.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.시간이 지나면서, 테드는 전임인 직장을 지켰습니다. 빌은 그렇지 못했죠.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Sur toute cette échelle de temps, Ted a gardé un emploi à plein temps. Mais pas Bill.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.W tym czasie Ted nadal miał pracę na pełen etat. Bill nie.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Za toto obdobie Ted si naďalej udržal prácu na plný úväzok. Bill nie.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Σε αυτό το χρονικό διάστημα, ο Τεντ συνέχισε να έχει δουλειά πλήρους απασχόλησης. Ο Μπιλ όχι.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.Бил не.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.За это время Тед продолжил работать полный день. А Билл нет.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.לאורך מסגרת הזמן הזו, טד המשיך להחזיק משרה מלאה, ביל לא.
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.خلال هذا الإطار الزمني، تيد واصل الاشتغال بوظيفة بدوام كامل، عكس "بيل".
Bu zaman diliminden sonra, Ted tam zamanlı işte çalışmaya devam etti.フルタイムの仕事を続けられましたが ビルは違いました 多くの場合 ビルは経済には参加できなくなり
Bu zaman diliminde sağlık ve güvenlik işimle ilgili herşeyim oldu.Durante ese tiempo la salud y la seguridad se volvieron vitales para mi trabajo.
Bu zaman diliminde sağlık ve güvenlik işimle ilgili herşeyim oldu.In die periode zijn gezondheid en veiligheid heel belangrijk geworden in mijn werk.