Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.A skákajúci mnísi z Tibetu.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Biksu lompat di Tibet.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Con i salti dei monaci Tibetani.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.E monges saltadores do Tibete.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.En de hoppende Tibetaanse monniken.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.És tibeti ugráló szerzetesek.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Et les moines bondissants du Tibet.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Hoppande munkar i Tibet.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.I skaczący tybetańscy mnisi.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.티베트의 날으는 수도승들이구요!
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Monjes saltadores del Tíbet.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Și călugării săritori din Tibet.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Skákající tibetští mniši.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Tiibetin hyppiviä munkkeja.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Und hüpfende Mönche in Tibet.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Và đây là những nhà sư Tây Tạng đang nhảy.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Και τους μοναχούς του Θιβέτ.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.І зі стрибаючими тибетськими монахами.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Прыгающие монахи Тибета. они говорят о счастье больше, чем я в состоянии выразить. Прыгающие монахи Тибета.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.Скачащи монаси от Тибет.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.והנזירים הקופצים של טיבט.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.ورهبان التبت القافزون.
Ve Tibet'in zıplayan keşişleri.(笑）
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Ha a háló csak biztonsági kötélből állna, akkor a rovar egyszerűen lepattanna.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Jeśli sieć utkana byłaby tylko z nici asekuracyjnej, owad najprawdopodobniej by się od niej odbił.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Jos verkko koostuisi pelkästä tukilangasta, hyönteinen todennäköisesti kimmahtaisi ulos.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.그래서 만약 거미줄이 안전선으로 만들어 졌다면 곤충이 거미줄에 부딛혀도 그냥 튕겨져 나가 버릴 겁니다. 그러나
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Så om nätet skulle vara gjort av ankartrådsilke skulle insekter förmodligen bara studsa av igen.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Van een volledig van trekdraadrag gemaakt web zou een insect waarschijnlijk gelijk weer afstuiteren.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Vậy nếu mạng được làm hoàn toàn từ tơ kéo thì côn trùng sẽ văng ngược ra ngay.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.Если бы паутина состояла только из шелка для перемещений, насекомое бы отпрыгивало от нее.
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.אז אם הרשת היתה עשויה כולה מקורי ההנפה, ייתכן מאוד שחרק היה פשוט נזרק ממנה מייד. אבל רשת שעשויה ממש ממש
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.فلو كانت الشبكة مصنوعة تماماً من خيط الجذب ,ستكون الحشرة قادرة على الفرار ,لكن بإستخدام
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.如果，蜘蛛網都喺用 "拖絲"所做，昆蟲咪成日比佢 彈出去。但喺，如果真喺用
Yani eğer ağ tamamen yakalama ipinden yapılsaydı, böceğin üzerinde zıplayıp durma olasılığı yüksekti.虫は跳ね返されてしまうだけでしょう しかし 非常に柔軟に伸縮する らせん状横糸があるから巣は
Yani Felicia, bir daha hareket ettiğinde ya da zıpladığında şunu hatırla.Entonces, la próxima vez que muevas tu cuerpo- la próxima vez que saltes, Felicia- piensa sobre esto:
Yani, 'zıplamak' demek biraz abartılı oldu.글쎄요, 뛰어든다는 건 일부 과장된 것일 수도 있겠군요
Yani, 'zıplamak' demek biraz abartılı oldu.טוב, אולי המילה "להפריע" מוגזמת מעט.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Các toà nhà cao tầng trụ vững bởi vì chúng có khung thép và không chạy nhảy lung tung trong rừng.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Clădirile înalte rămân în picioare deoarece au cadre de oțel și nu fug și sar prin junglă.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Gli alti palazzi stanno in piedi perché hanno una struttura di acciaio e non corrono e saltano per la giungla.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Große Gebäude stehen still, weil sie Stahlkonstruktionen sind und nicht hin und her rennen und springen.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.고층 빌딩들이 서 있을 수 있는 이유는 철골 구조로 이루어져 있으며, 건물이 정글에서 달리거나 뛰는 경우가 없기 때문이죠
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Los edificios altos permanecen de pie porque tienen estructuras de acero y no corren y saltan por la selva.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Visoke stavbe zdržijo, ker imajo jeklen okvir in ne tekajo in skačejo po džungli.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.Высотные здания продолжают стоять, потому что у них стальные каркасы и они не бегают и не прыгают по джунглям.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.בניינים גבוהים נשארים עומדים מפני שיש להם מסגרות מתכת והם לא קופצים ורצים בג'ונגל.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.البنايات الشاهقة تبقى واقفة لأنها تمتلك هياكل فولاذية ولا تركض أو تقفز حول الغابة.
Yüksek binalar ayakta dururlar, çünkü çelik iskeletleri vardır ve ormanda koşup zıplamazlar.鉄でできた骨組みを持ち ジャングルの中を 走り回ったりはしないからだ でも僕らのヒーローは
Yüz kere zıplama egzersizleri yap.A kormányhivatalnok a fiúd? Felvágsz vele?] [Hong Pi Di:
Yüz kere zıplama egzersizleri yap.Δοκίμασε να κάνεις 100 κάμψεις και ασκήσεις για ζέσταμα.
Zıpladım senin için.J'ai tout franchi pour toi
Zıpladım senin için.Salte a través por ti...
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?Könnten wir bitte unsere Hüpfmusik bekommen? (Ruhe)
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?La musica di quando saltiamo, per favore?
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?Mogen we alsjeblieft wat springmuziek?
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?¿Podrían poner la música de saltar?
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?Pourrions-nous avoir notre musique entraînante?
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?Prosimy muzyke do skakania.
Zıplama müziğimizi alabilir miyiz lütfen?Може ли да ни пуснете музика на която се скача моля?