ŞEYTAN YUVASIDJÆVLENS HULE
ŞEYTAN YUVASIEL NIDO DEL DIABLO
ŞEYTAN YUVASIIL NIDO DEL DIAVOLO
ŞEYTAN YUVASININHO DO DEMÓNIO
ŞEYTAN YUVASIPAHOLAISEN PESÄ
ŞEYTAN YUVASIΗ ΦΩΛΙΑ ΤΟΥ ΔΑΙΜΟΝΑ
ŞEYTAN YUVASIГНЕЗДО ДЬЯВОЛА
"Şeytan Yuvası" adında bir bara girmiş.-gick till en bar som heter "Den Ondes Håla".
"Şeytan Yuvası" adında bir bara girmiş.- gik på baren "Djævlens Hule".
"Şeytan Yuvası" adında bir bara girmiş.-meni Paholaisen pesä -nimiseen baariin.
Şeytan Yuvası'na gel."Kom til Djævlens Hule."
Şeytan Yuvası'na gel."Kom till Den Ondes Håla."
Şeytan Yuvası'na gel."Przyjdź do Diabelskiego Gniazda".
Şeytan Yuvası'na gel."Tule Paholaisen pesään."
Şeytan Yuvası'na gel."Ven al Nido del Diablo".
Şeytan Yuvası'na gel."Venha ao Ninho do Demónio."
Şeytan Yuvası'na gel."Vieni al Nido del Diavolo".
Şeytan Yuvası'na gel."Έλα στη Φωλιά του Δαίμονα".
Şeytan Yuvası'na gel."Приходи в Гнездо Дьявола".
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Acum dacă nu făceam asta, ar fi fost iad.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Ahora, si yo no lo hubiese hecho, eso habría sido un infierno.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Ak by som to neurobila, bolo by tam peklo.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Als ik dat niet had gedaan, was het een hel geweest.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Bây giờ, nếu tôi không làm điều đó, chắc nó sẽ là một cánh cửa địa ngục.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Gdybym tego nie zrobiła, byłaby to piekielna dziura.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Ha ezt nem tettem volna meg, akkor ez egy katasztrofális hely lenne.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Jika saya tidak melakukan hal itu, tempat ini akan menjadi lubang neraka.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.제가 그렇게 하지 않았다면, 그곳은 지옥이 되었을 것입니다.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Maintenant si je n'avais pas fait cela, ce serait un enfer.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Nun, wenn ich das nicht getan hätte, wäre es die Hölle gewesen.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Pokud bych to něudělala, bylo by tam peklo.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Se eu não tivesse feito aquilo eu teria ficado metida num inferno.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Se non l'avessi fatto, sarebbe stato un inferno.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Τώρα εάν δεν το είχα κάνει αυτό, θα ήταν κόλαση.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Ако аз не бях направила това, затвора щеше да бъде една адска дупка.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.И сейчас, если бы я не сделала то, что сделала, здесь был бы смрадный притон.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.І зараз, якщо б я не зробила того, це було б дірою.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.אם אני לא הייתי עושה את זה, זה היה גיהנום.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.الآن إذا لم افعل ذلك ، كان يمكن أن يكون مكانًا بائسًا.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.この場所は地獄と化していたでしょう これが二つ目の金字塔です
SMS Bellek YuvasıÁreas de Memória dos SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorÆndrer SMS- hukommelsesslot
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorA Modificar o 'Slot' de Memória do SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorÄndrar minnesposition för SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorCambiando la zona de memoria de los SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorCambio dello slot di memoria degli SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorChangement de l'emplacement mémoire des SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorSMS-geheugenslot wordt gewijzigd
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorSMS-Speicher wird gewechselt
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorSMS のメモリスロットを変更
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorZmiana obszaru pamięci na SMS- y
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorΑλλαγή υποδοχής μνήμης SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorЗміна гнізда пам’ яті SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorИзменение слота памяти SMS
SMS Bellek Yuvası DeğiştiriliyorПромяна на слота за SMS памет
SMS Bellek Yuvası Değiştiriliyorالتغيير SMS الذاكرة الفتحة
SMS Bellek YuvasıEmplacements mémoire des SMS
SMS Bellek YuvasıGeheugenruimtes SMS
SMS Bellek YuvasıMinnesplatser för SMS
SMS Bellek YuvasıPozycje SMS