Bu bir yuvarlak solucan.This is a nematode worm.
Yuvarlak solucanları bir düşünün, bütün hayvanlar arasında en yaygın olan onlardır.Consider the nematode roundworm, the most abundant of all animals.
Bu helmintler, yuvarlak solucanlar adı verilen bir nematod grubuna aittir.These helminths belong to a group of nematodes called roundworms.
Virchow, yuvarlak solucan Trichinella spiralis'in yaşam döngüsü üzerinde çalıştı.Virchow worked out the life cycle of a roundworm Trichinella spiralis.
Böcekler Mantarlar Yuvarlak solucanlar Yosunlar Cephaleuros virescens Cephalosporium spp.Έντομα Μύκητες Νηματώδη Φύκια Cephaleuros virescens Cephalosporium spp.
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.그 대신 저희는 아주 작고 동그란, 쉼표 만한 예쁜 꼬마선충(C. elegans)라고 불리는 벌레를 연구했습니다
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.En cambio, estudiamos un gusanito redondo llamado C. elegans, del tamaño de una coma en una oración.
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.In schimb am studiat un mic vierme cilindric numit C. elegans, care este de dimensiunea unei virgule.
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.Místo nich jsme studovali malinkou hlístici jménem háďátko obecné, velkého asi jako čárka ve větě.
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.Вместо этого, мы изучали маленького, крохотного круглого червя C. elegans, размером примерно с запятую.
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.במקום זאת, חקרנו תולעת קטנטנה בשם C elegans, שהיא בערך בגודל של פסיק במשפט.
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.بدلاً من ذلك ,درسنا دودة صغيرة,دقيقة,تُسمى " سي ايليجانس" وهي بحجم الفاصلة في الجملة
Bunun yerine, C. elegans dediğimiz,... ... cümle aralığı kadar minik olan yuvarlak solucanlarla çalıştık.それはちょうど文の中のコンマ位の大きさです 私達は何かを見つけられるだろうと思っていました
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.4 מכל 5 חיות על כדה"א הן נמטודות -
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.개체수가 모든 동물 가운데 80%를 차지하고 있습니다
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.Cuatro de cada cinco animales en la Tierra son nematodos.
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.Vier van de vijf dieren op Aarde zijn rondwormen.
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.Четыре из пяти животных на Земле это черви-нематоды.
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.أربعة من كل خمسة من الحيوانات على الأرض هي دودة خيطية--
Dünya'daki 5 hayvandan 4'ü yuvarlak solucandır.もしも 線虫以外の全ての固体を取り除いたとしても
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilHaar Wagoner, een kleine grijze coating mug, niet half zo groot als een ronde kleine worm
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilHänen Wagoner, pieni harmaa kalvopäällysteinen gnat, ei puoli niin suuri kuin pyöreä pieni mato
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilHendes kusk, en lille grå-belagt Myggen, ikke halvt så stor som en rund lille orm
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilHennes Wagoner, en liten grå-belagd gnat, inte hälften så stor som en rund liten mask
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilHer Wagoner, a kis szürke bevonatú szúnyog, félig sem olyan nagy, mint egy kerek kis féreg
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilIhr Fuhrmann, ein kleines grau-beschichtete Mücke, nicht halb so groß wie ein runder kleiner Wurm
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilIl suo carrettiere, un piccolo moscerino grigio rivestita non mezzo così grande come un verme tondo piccolo
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilJej furman, mały szary powlekane komara Nie, w połowie tak duży jak cały robak mało
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilJejí Wagoner, malé šedé potažený komár, ani z poloviny tak velká jako kulatý malý červ
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilJej Wagoner, malé šedé potiahnutý komár, ani z polovice tak veľká ako guľatý malý červ
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değil그녀의 마차 부 자리, 작은 회색 코팅 모기가 아닌 둥근 작은 벌레의 절반 너무 커요
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilNjen Wagoner, majhno sivo obložena gnat, Niti pol tako velik kot okroglo malo črv
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilNya Wagoner, seekor nyamuk dilapisi abu-abu kecil, Tidak setengah begitu besar sebagai worm kecil bulat
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilSon Wagoner, un petit moucheron gris-couché, pas à moitié si gros comme un ver petit rond
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilSua Wagoner, um mosquito pequeno cinza revestido Não, metade tão grande como um verme cilíndrico pouco
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilSu cochero, un pequeño gris con cubierta mosquito, no la mitad tan grande como un pequeño gusano redondo
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilWagoner của cô, một loại muôi nhỏ phủ một màu xám, một nửa lớn như một con sâu nhỏ tròn
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilWagoner ei, un mic gri-filmate ţânţarul Nu, pe jumătate atît de mare ca un vierme mic vs
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilWagoner της, ένα μικρό γκρίζο λεπτό υμένιο σκνίπα, όχι δύο, έτσι μεγάλη όσο ένα στρογγυλό μικρό σκουλήκι
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilЕе Вагонер, маленький серый покрытием комара, а не наполовину таким большим, как круглые червячок
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilНейният каруцар, малко сиво покритие комара Не е и наполовина толкова голям, колкото кръгла малко червей
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilשלה עגלון, יתוש קטן אפור מצופה, אפילו לא חצי כל כך גדול כמו תולעת קטנה עגולה
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilحوذي لها ، صغيرة رمادية المغلفة قرسة ، ليس نصف دودة كبيرة بحيث قليلا الجولة
Onun arabacı, küçük bir gri kaplı tatarcık küçük bir yuvarlak solucan gibi yarı çok büyük değilメイドの怠惰な指からPrick'd：彼女の戦車は、空のハシバミ - ナットです。
Yaklaşık 16,000 yuvarlak solucan türü bilim insanları tarafından keşfedildi ve tanımlandı.과학자들은 약 1만 6천 종의 선충을 발견하고 또 밝혀냈지만
Yaklaşık 16,000 yuvarlak solucan türü bilim insanları tarafından keşfedildi ve tanımlandı.1万6千の線虫種がこれまで 発見され 調査されました 100万近い線虫の新種が これから見つかるかもしれません
Yaklaşık 16,000 yuvarlak solucan türü bilim insanları tarafından keşfedildi ve tanımlandı.Ongeveer 16.000 soorten rondwormen werden ontdekt en geanalyseerd door wetenschappers.
Yaklaşık 16,000 yuvarlak solucan türü bilim insanları tarafından keşfedildi ve tanımlandı.Περίπου 16.000 νηματώδεις σκώληκες έχουν ανακαλυφθεί από επιστήμονες.
Yaklaşık 16,000 yuvarlak solucan türü bilim insanları tarafından keşfedildi ve tanımlandı.בערך 16,000 מיני נמטודות התגלו ואובחנו על-ידי מדענים,
Yaklaşık 16,000 yuvarlak solucan türü bilim insanları tarafından keşfedildi ve tanımlandı.حوالي 16 ألف كائن من الديدان الخيطية تم إكتشافها وتشخيصها بواسطة العلماء.
Yine de o maddelerin silik anahatlarını yuvarlak solucanların içinde görebilirdiniz.1万6千の線虫種がこれまで 発見され 調査されました
Yine de o maddelerin silik anahatlarını yuvarlak solucanların içinde görebilirdiniz.Anda masih bisa melihat sebagian besar bayangan material itu pada cacing nematoda.
Yine de o maddelerin silik anahatlarını yuvarlak solucanların içinde görebilirdiniz.우리는 선충 안에서 그 희미한 형체를 여전히 볼 수 있을 것입니다
Yine de o maddelerin silik anahatlarını yuvarlak solucanların içinde görebilirdiniz.עדיין ניתן היה לראות קווי מתאר דמויי רוח רפאים העשויים מתולעי נמטודות.
Yine de o maddelerin silik anahatlarını yuvarlak solucanların içinde görebilirdiniz.ما يزال يمكنكم رؤية المخطط الشبحي للديدان الخيطية.
Yuvarlak solucanlar dışındaki bütün katı maddeler ortadan kaldırılmış olsaydı선충을 제외한 모든 고체 물질이 사라져도
Yuvarlak solucanlar dışındaki bütün katı maddeler ortadan kaldırılmış olsaydıאם כל החומר המוצק פרט לנמטודות היה נעלם,
Yuvarlak solucanlar dışındaki bütün katı maddeler ortadan kaldırılmış olsaydıإذا كان لابد من التخلص من جميع المواد الصلبة عدا الديدان الخيطية
Yuvarlak solucanlar dışındaki bütün katı maddeler ortadan kaldırılmış olsaydı線虫の在り処で消えた固体の輪郭を 見ることができるでしょう
Yuvarlak solucanları bir düşünün, bütün hayvanlar arasında en yaygın olan onlardır.Ajatelkaa kaikista eläimistä runsaslukuisimpia sukkulamatoja.