yunanca ile cümle
yunanca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Asteroit kelimesi Yunanca asteroeidēs (yıldız gibi, yıldız şekilli) kelimesinden gelir.Ordet asteroide er afledt af det græske ord asteroeides, der betyder stjernebarn.
Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.Navnet Indonesien stammer fra det latinske Indus, som betyder "Indien" og det græske nesos, som betyder "ø".
“Poliamori” sözcüğünin kökü Yunanca ve Latinceye dayanır.Betegnelsen for 'kopter' på koptisk har både en græsk og en koptisk oprindelse.
Hieronymus orada Latince ve en azından bir miktar Yunanca öğrendi.Gerundium findes bl.a. på latin, flere romanske sprog og engelsk.
Yunanca akropolis "yukarıda bulunan şehir" anlamına gelir.På gresk akropolis betyr "høyeste by".
Her iki Yunanca versiyonda da Masoretik metinde bulunmayan apokrif konular mevcuttur.Begge de greske versjonene inneholder apokryfiske kapitlene som ikke finnes i den masoretiske teksten.
Tetradrahmi (Yunanca: τετράδραχμον), Antik Yunanistan'da dört drahmiye eşdeğer olan gümüş sikkedir.Tetradrakme (gresk τετράδραχμον) var en antikk gresk sølvmynt tilsvarende fire drakmer.
Genellikle basitçe Yunanca "yeraltı" anlamına gelen Hypogeum (Maltaca: Ipoġew) olarak adlandırılır.Til vanlig blir den ofte referert til som kun hypogeet (maltesisk: Ipoġew) som betyr «underjordisk».
Pegasus, (Yunanca: Πήγασος, Pegasos) Yunan mitolojisi'nde kanatlı at.Pegasus (gresk: Πήγασος, Pegasos) er en bevinget hest i gresk mytologi.
Hieronymus elindeki Yahudi İncilinin bazı kısımlarını Yunancaya çevirmiştir.Hieronymus oversatte deler av dette evangeliet til gresk.
Kelime Yunancadan gelir.Ordet stammer fra gresk.
Antoine Lavoisier de azotu, Yunanca αζωτος (azotos) "cansız" anlamına gelen azote olarak adlandırmıştı.Nitrogen var så inert at Antoine Lavoisier kalte den «azote» fra det greske ordet αζωτος som betyr «livløst».
Kalamos ismi Yunancada saz(lık) anlamındadır.Navnet Kalamos betyr halmstrå på gresk.
Bizans döneminde bölge Yunanca Hagios Demetrios olarak da biliniyordu.I bysantinsk tid var området kjent som Hagios Demetrios.
Aquafobi veya su korkusu(Yunanca:ὕδωρ+φόρος),Suyun kalıcı ve anormal bir korkusu.Talassofobi (eller thalassofobi) er en abnorm, irrasjonell og vedvarende redsel for havet.
Katapult adı Yunancada κατα (karşı) ve παλλειγ (fırlatmak) adlarının birleşmesiyle türetilmiştir.Navnet katapult kommer fra gresk κατα (mot) og παλλειγ (å kaste (et prosjektil)).
Nekropol Yunanca kökenlidir ve "ölüler şehri" anlamına gelir.Nekropsi er gresk for å «se en død kropp».
Yunancada Büyükşehir anlamına gelen kentin adı, Antik dönemlerden gelmektedir.Ordet kommer fra gresk presbyter, som betyr eldste.
(Yunanca kayda geçmişlerdir.)Feil i statistikken.)
Arapça, Ermenice, Yunanca, İbranice, Farsça, Eski Türkçe ve Portekizce'de ikinci gün anlamına gelir.Navnet for tirsdag på arabisk, gresk, hebraisk og portugisisk er «tredje dag».
Ta Nea internet sitesi (Yunanca)Nettportal for Nyslotts økonomiske region (finsk)
Yunanca ve İtalyanca, İtalyanca ve Kelt dili arasındaki bariz benzerlik de böylece meydana gelmiştir.Det fantes påfallende likheter mellom gresk og italisk, men også mellom italisk og keltisk.
Zita (Ζ ζ) (Yunanca:Ζήτα, Zita) Yunan alfabesinin altıncı harfidir.Zeta (Ζ, ζ) er den sjette bokstaven i det greske alfabetet.
Yunanca konuşup yazmadaki ustalığı dolayısıyla "tatlı dilli" olarak da anılırdı.Han snakket gresk så perfekt at han ble kalt «honningtunge» (meliglossos).
Myriad sözcüğü Yunanca 10.000 anlamına gelir.Navnet ble utledet fra det klassiske greske ordet «myriade», som betyr 10 000.
İkinci adı olan Selene Yunanca ‘Ay‘ anlamına gelir.Hans navn Helios betyr på gresk «sol», mens hennes navn Selene betyr «måne».
Şarkı ilk önce 2007'de Yunanca olarak "Afta Pou Ksereis" adıyla bestelendi.I 2007 ble sangen skrevet som «Αυτά που ξέρεις» («Afta Pou Ksereis»), på gresk.
Erythra ismi Eritre'nin Yunanca adıdır.Ferrell-navnet er irsk.
Ethnikos Assia (Yunanca: Εθνικός 'Ασσιας), Kıbrıslı futbol takımı.Arne Brustad (red.): Aktive fotballspillere.
Servet diller konusunda yetenekliydi, Latince, Yunanca ve İbranice eğitimi görmüştür.Interesse for språk ble vekket her og han leste latin, gresk og tysk.
Klasikler veya Klasik Filoloji, Yunanca ve Klasik Latince dillerinin filolojisidir.Klassisk filologi er studiet av de klassiske språkene gresk og latin og dets litteratur.
New York: E.P. Dutton and Company. Resmî site (Yunanca)New York: E. P. Dutton, publisert av Penguin Group (USA).
Bedre adı ise eski Yunanca'dan gelmektedir.Bynavnet er av gresk opprinnelse.
Bizans egemenliği altındayken, Yunanca güzel/hoş dağ anlamındaki Kalonoros veya Kalon Oros adı kullanılmıştır.Under Det bysantinske riket var byen kjent som Kalonoros eller Kalon Oros, som betyr «vakkert fjell» på gresk.
Basilisk kelimesinin aslı Yunanca küçük kral demek olan βασιλίσκος basiliskos dur.Navnet basilisk er en diminutivform av det greske ordet basileos, som betyr «konge».
Kopa(Ϙ, Ϟ) (Yunanca:Κόππα, Kopa), Yunan alfabesinin eski bir harfidir.Qoppa (eller koppa) (Ϙ, ϙ) er en bokstav som tidligere ble brukt i det greske alfabetet.
Yunanca Vikipedisi 1 Aralık 2002'de başlatıldı.Wikipedia bahasa Yunani dimulai pada tanggal 1 Desember 2002.
Yunanca akropolis "yukarıda bulunan şehir" anlamına gelir.Dalam bahasa Yunani, Akropolis bermakna "Kota Tertinggi".
Chara (χαρά), Yunanca Sevinç anlamına gelmektedir.Chara (χαρά) berarti keceriaan dalam bahasa Yunani.
Yaşlı Herakleios muhtemelen Ermeni kökenli ve erken yaşlarında iki dilliydi (Ermenice ve Yunanca).Heraklius Tua mungkin berasal dari Armenia dan agaknya dwibahasa (Armenia dan Yunani) pada usia dini.
Xenia (Yunanca: Ξενία), Panos H. Koutras tarafından yönetilen 2014 yapımı drama filmi.Xenia (bahasa Yunani: Ξενία) adalah sebuah film drama 2014 yang disutradarai oleh Panos H. Koutras.
Doğumdaki ismi Eliakimdi (İbranice: אֶלְיָקִים; Yunanca: Ελιακιμ; Latince: Eliakim).Namanya waktu muda adalah Elyakim (אֶלְיָקִים bahasa Yunani: Ελιακιμ; bahasa Latin: Eliakim).
III. Theodosios (Yunanca: Θεοδόσιος Γ), Mayıs 715 - 25 Mart 717 döneminde hüküm süren Bizans imparatoru.Theodosios III (bahasa Yunani: Θεοδόσιος Γ΄) adalah Kaisar Bizantium pada tahun 715 hingga 25 Maret 717.
Ardından Atina'ya Yunanca ve felsefe çalışması için yolladı.Ayahnya juga bisa mengirimnya ke Athena (Yunani) untuk belajar bahasa dan filsafat Yunani.
Yunanca κῆτος sözcüğü "balina" ya da "herhangi bir dev balık veya deniz canavarı" anlamındadır.Kata Cetacea berasal dari Yunani Kuno κῆτος (kētos), “paus" atau "ikan atau monster laut besar".
Ön ek "paleo-" Yunanca “eski” veya “antik” anlamına gelen palaios (παλαιός) sıfatından gelmektedir.Awalan "paleo-" berasal dari bahasa Yunani ; kata sifat palaios (παλαιός), berarti "tua" atau "kuno".
Farklılıklarının sebebi birisi Latince, diğeri Yunanca olarak kullanılmasıdır.Beberapa akar berasal dari Bahasa Latin, beberapa lainnya dari Bahasa Yunani.
Yunancada dil anlamına gelir.Ia mengerti bahasa Yunani.
Bedre adı ise eski Yunanca'dan gelmektedir.Namanya berasal dari Yunani kuno.
"Baryon" kelimesi yunanca "ağır" anlamındaki βαρύς (barys)'den gelir.Nama barium berasal dari turunan alkimia "baryta", dari bahasa Yunani: βαρύς (barys), yang berarti "berat."
(Sayıları iki binden fazladır ve çoğunda yer alan yazıtta Yunanca Soros Süfiksi ile karşılaşılır.)Dalam sejumlah terjemahan bahasa lain, ayat ini digabungkan dengan ayat 42.
(İngilizce) (Yunanca) (Türkçe) Kıbrıs Cumhuriyeti Temsilciler MeclisiJakarta: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia.
Yunanca ve Latince öğrendi.Ia juga paham bahasa Latin dan Yunani.
Petra kelimesi, Yunancada "kaya" anlamına gelmektedir.Petra berasal dari bahasa Yunani yang berarti 'batu'.
Yunanca temel metnin 2. yüzyılın sonları yahut 3. yüzyılın başlarında yazıldığı tahmin edilmektedir.Berupa satu lembaran vellum dari codex bahasa Yunani yang dibuat pada akhir abad kedua atau awal abad ke-3.
Bu kodekste bulunan Yunanca metin, Bizans yazı geleneğinin temsilcisidir.Teks Yunani dari kodeks ini tergolong jenis tekstual tradisi Bizantium.
Arap hekim, birçok Yunanca yazıyı Arapçaya tercüme etmiştir.Dia banyak menerjemahkan buku-buku kedokteran yang berbahasa Yunani ke dalam bahasa Arab.
Yunanca Δυσνομία (kanunsuzluk) anlamındadır.Dan Yaasiin adalah qalbul Qur’an.
Yunanca metnin (Gy.Athinorama (dalam bahasa Yunani).
Yunanca kehribar(amber, elektron),) elektrik kelimesinin kaynağıdır.Kata Amber dalam bahasa Yunani adalah ηλεκτρον ("elektron") dan ini adalah kata asal dari "listrik".
İlgili Sayfalar