yumurtalar ile cümle
yumurtalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yumurtalar genellikle 2.0 ila 2.7 cm büyüklüğünde ve 6 g ağırlığındadır ve ağırlığının %6'sı kabuktan oluşur.Os ovos têm um tamanho médio de 2,7 x 2,0 cm e um peso médio de 6,0 g, dos quais 6% correspondem à casca.
Bazı türlerde yumurtalar kayaların altına yapışır.Em alguns locais há serpentes escondidas debaixo das rochas.
Hem erkek hem de dişi, yumurtaları kuluçkaya yatırır.Tanto o macho quanto a fêmea chocam os ovos.
Yumurtalar 2-4 günde açılır.Os ovos eclodem após 2 a 4 meses.
Ovovivipar, yumurtaları vücut içerisinde gelişen hayvanlardır.São ovovivíparas (os ovos se desenvolvem dentro da mãe).
Kamçı solucanı, dışkının mikroskop ile incelenerek yumurtaların görülmesiyle teşhis edilir.O diagnóstico é pela observação dos ovos quando examinando as fezes com um microscópio.
Yuva, hayvanların yumurtalarını tutmak ve/veya yavrularını yetiştirmek için inşa ettikleri yerdir.No entanto, existem algumas espécies que constroem ninhos e/ou guardam os ovos.
Dişi yumurtaları korur.Reservam-se os fios de ovos.
Yapışkan yumurtalarını göl kıyısında kumluk ve çakıllık yerlere bırakırlar.Eles costumam colocar seus ovos em locais rochosos perto da água.
Bu türde erkekler yumurtaları ağızda tutar.Estes últimos incubam os ovos dentro da sua boca.
Döllenmeyen yumurtalardan çıkan larvalar dişi olmaktadır.Het is een houtige zwam, die niet eetbaar is.
Yuva çökse bile, içinde bulunan bazı yumurtalar sağlam kalabilirler."Zelfs als het nest instort kunnen sommige eieren erin intact blijven.
Yumurtaları insan bedeni dışında en fazla üç hafta yaşayabilir.Buiten het menselijk lichaam overleven de eitjes maximaal drie weken.
Üzerine yumurtalar kırılır.Hier worden de eieren afgezet.
Yumurtalar bahar başlangıcında çatlar.De eieren worden afgezet in de vroege zomer.
Bakılmadıkları takdirde yumurtaların çoğu çatlamaz.Nesten of eieren zijn niet ontdekt.
Çoğu türlerde yumurtaların bakıcılığını erkek balık üstlenir.Bij de meeste soorten bewaakt het vrouwtje haar eitjes.
Arada bir döllemediği yumurtalardan erkek arılar oluşur.Soms komen eieren die niet door een mannetje zijn bevrucht toch uit.
Yumurtaların inkübasyon (kuluçka) süresi yaklaşık 17 gündür.De incubatietijd van de eieren is ongeveer 28 dagen.
Hem erkek hem de dişi, yumurtaları kuluçkaya yatırır.Zowel het mannetje als vrouwtje broedt de eieren uit.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.Er worden circa 6 eitjes gelegd, die in ongeveer 3 weken worden uitgebroed.
Dişiler erkek olmaksızın yumurtlayabilir, ancak bu yumurtalar döllenmediğinden dolayı çatlamazlar.De zandadder is eierlevendbarend; er worden geen eieren afgezet maar de jongen komen levend ter wereld.
Yumurtalarını buraya bırakırlar.Hier kun je hun eitjes vinden.
Döllenen yumurtalar birkaç gün içinde açılır ve içinden larvalar çıkar.De eieren nestelen zich in de maagstreek en komen na een aantal dagen uit.
Dişi yumurtalarını her meyveye bir tane olmak üzere kabuk altına yerleştirir.Het vrouwtje zet de eitjes één voor één af in plantenstengels.
Oyun, yeşil domuzların kuşların yumurtalarını çalmasıyla başlar.In dit spel hebben de varkens vijf eieren gestolen van de vogels.
Eğer ilk yumurtalar yırtıcılar tarafından yokedilirse dişi temmuz ayı sonuna kadar tekrar yumurtlayabilir.Als een eerste nestholte door indringers is veroverd kan dit tot in juni worden uitgesteld.
Acaba yumurtalar neden düzine olarak satılıyor.Ik vraag mij af waarom eieren per dozijn verkocht worden.
Dinozorların yumurtaları oldukça kalın kabukluydu.Mózg tych dinozaurów był względnie duży.
Alaska açıklarında olduğu gibi daha soğuk sularda yumurtaların tamamen gelişmesi 10 ayı bulabilmektedir.W zimniejszych wodach, na przykład opływających Alaskę, może minąć 10 miesięcy, nim jaja rozwiną się.
Yumurtaların pişmesiyle yemek hazırlanmış olur.Jak gotować jajka?. .
Yumurtalarını domatesin yaprağına bırakır.Dlaczego rzucam jajami w PiS?
Yumurtalar genellikle 2.0 ila 2.7 cm büyüklüğünde ve 6 g ağırlığındadır ve ağırlığının %6'sı kabuktan oluşur.Mają zwykle wymiary 2,7 x 2,0 cm i ważą 6 gramów, z czego 6% masy stanowi powłoka.
Yumurtalar 8-10 gün içinde açılır.Larwy klują się po 8–10 dniach.
Yumurtaların kuluçka süresi göreli olarak uzundur (ortalama 3 ay).Jaja znoszą przesuszenie (nawet do kilku miesięcy).
Yaz aylarında kıyılara kadar yaklaşıp, yumurtalarını taşların, yosunların arasına bırakırlar.Gojenie się owrzodzeń trwa miesiące i może prowadzić do przykurczy stawowych i powstawania bliznowców.
Eğer ilk yumurtalar yırtıcılar tarafından yokedilirse dişi temmuz ayı sonuna kadar tekrar yumurtlayabilir.Jeśli lęgi przeciągają się, samica może znieść jaja nawet pod koniec sierpnia.
Köpeklerin yumurtaları yaklaşık 48 saat boyunca döllenebilir durumda kalır.Jaja były składane w nawet 48-godzinnych odstępach.
Yumurtalar kovuklara, kayalardaki çatlaklara bırakılır.Jaja są składane na twardych przedmiotach, skałach.
Yumurtaları teşilimsi beyaz renktedir.Jaja mają skorupę koloru białego.
Balık kekleri, haşlanmış yumurtalar ve yeşil soğan en yaygın olarak eklenen maddelerden bazılarıdır.Ciastka rybne, jajka na twardo i szalotki są jednymi z częściej dodawanych składników.
Yuva yapmazlar ve dişiler tek yumurtaları ile doğrudan çıplak kayalık üzerinde kuluçkaya yatarlar.Nie budują gniazd – jaja składają na nagiej skale, na przewieszkach.
Dişi yumurtaların havalanmasını ve temiz kalmasını sağlar.Matka napowietrza jaja i dba o ich czystość.
Dişiler erkek olmaksızın yumurtlayabilir, ancak bu yumurtalar döllenmediğinden dolayı çatlamazlar.Wysiadujące ptaki nie mogą pozostawić jaja, nie mogą więc też się odżywiać.
Kuluçkaya gündüzleri erkek de yardımcı olur ama geceleri yalnızca dişi yumurtalarla yatar.Obie płci wysiadują jaja w ciągu dnia, ale nocą tylko samica.
Daha sonra kırık dinozor yumurtaları keşfederler.W okolicy znaleziono też szczątki dinozaurzych jaj.
Yumurtalar mavi renklidir.Jaja są niebieskie.
Bazen kuşları ve yumurtalarını yediği de olur.Czasem zjadają też ptasie jaja i pisklęta.
4-10 yumurta bırakırlar, beyaz yumurtalarının üzerinde sarı benekler vardır.Zniesienie liczy 3–4 jaja, mają białą skorupkę z żółtobrązowymi plamami.
Ortalama 8 günde yumurtalar çatlamaya başlar.Po około ośmiu dniach w jajach rozwijają się zarodki.
Toprakta bulunan yumurtalardan bir hafta içinde larvalar çıkar.Wysiane nasiona kiełkują w ciągu 1 tygodnia..
Kane (John Hurt) garip yumurtalar keşfeder.John David Lee: Zwięzła chemia nieorganiczna.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.Larwy wylęgają się po około 3 tygodniach.
Yumurtaları sevmediğimi biliyorsun.Wiesz, że nie lubię jajek.
Yumurtaları insan bedeni dışında en fazla üç hafta yaşayabilir.Äggen kan leva minst ett par veckor utanför människokroppen.
Yumurta büyüklüğü yavru ölümünü etkilemez ancak büyük yumurtalardan çıkan yavrular daha hızlı büyür.Äggens storlek påverkar inte mortaliteten bland boungar, men ungar från stora ägg växer snabbare.
Yumurtalar beyazdır.Äggen är vita.
Yumurtalar 36 saat sonra açılmaya başlar.Äggen kläcks efter ca. 36 timmar.
Eğer ilk yumurtalar yırtıcılar tarafından yokedilirse dişi temmuz ayı sonuna kadar tekrar yumurtlayabilir.Om predatorer förstör den första kullen kan honan lägga en ersättningskull så sent som vid slutet av juli.
Yumurtalar genellikle 2.0 ila 2.7 cm büyüklüğünde ve 6 g ağırlığındadır ve ağırlığının %6'sı kabuktan oluşur.De är vanligen 2,7 x 2,0 centimeter i storlek och väger 6,0 gram, av vilka 6 % av vikten utgörs av skalet.
İlgili Sayfalar