yumurtalar ile cümle
yumurtalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Lütfen yumurtaları çok sert kaynatma.Koche die Eier bitte nicht so hart.
Yumurtalar beyazdır.Die Eier sind weiß.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.Die Jungvögel werden mit rund drei Wochen flügge.
Kuluçka parazitidirler, yumurtalarını karga (özellikle saksağan) ve sığırcık yuvalarına bırakırlar.Ihre Eier legen sie in faulenden Stoffen und Exkrementen (Koprophagie) ab, von denen sich die Larven ernähren.
Hem erkek hem de dişi, yumurtaları kuluçkaya yatırır.Sowohl die Weibchen als auch die Männchen nehmen die Eier ins Maul.
Dişi yumurtaları korur.Das Männchen bewacht die Eier.
Yumurtalar 8-10 gün içinde açılır.Die Larven schlüpfen nach 8–10 Tagen.
Üzerine yumurtalar kırılır.Dann werden die Eier befruchtet.
Yumurtalar 36 saat sonra açılmaya başlar.Die Larven schlüpfen spätestens nach 36 Stunden.
Burada önemli olan nokta bu yumurtaları nemli tutmaktır.In dieser Position werden die großen Eier abgegeben.
Yumurtaların boyu değişkendir.Der Tag, der Egg veränderte.
İri martılar kuş yumurtaları ve yavrularını da yer.Die meisten fressen auch Vögel und deren Eier.
Bakılmadıkları takdirde yumurtaların çoğu çatlamaz.Oft werden die Eier nicht ganz durchgegart.
Dişi, yumurtalarını bitkilerin yapraklarının alt yüzeyine bırakır.Das Weibchen heftet die Eier an Pflanzenteile unterhalb der Wasseroberfläche.
Yumurtaları bakkaldan veresiye satın aldım.Erfolgsrezepte aus meiner Küche.
Yumurtalar yeşil, siyah beneklidir.Die Eier sind grau und schwarz gesprenkelt.
Dişiler yumurtalarını dala veya ağaç kabuklarına yaparlar.Die Tiere bauen ihr Nest am Boden oder auf Bäumen.
Kimi cüce yılanbaş varyantlarında dişiler "besin yumurtaları" üretir yavruları beslemek için.Überall gibt es Karotten und „Eselfutter“ zu kaufen, damit die Touristen die Tiere füttern können.
Yumurtaları kırmadan omlet yapılmaz.On ne fait pas d'omelette sans casser les œufs.
Yavrularını besleyen ve koruyan kuşların aksine balıklar yumurtalarını terkeder.Contrairement aux oiseaux, qui nourrissent et protègent leurs petits, les poissons abandonnent leurs œufs.
Kaynar suyun içine yumurtaları koy.Mets les œufs dans l'eau bouillante.
Yumurtaları pişirmek için suyu kaynat.Faites bouillir l'eau pour cuisiner les œufs.
Yumurtaları yiyorduk.Nous mangions des œufs.
Yetişkin makaroni penguenleri genellikle ekim sonlarında çiftleşir ve kasım başlarında yumurtalarını yapar.Les gorfous dorés adultes s'accouplent généralement en octobre et pondent leurs œufs début novembre.
Yumurtalarını buraya bırakırlar.Celles-ci y pondent leurs œufs.
Yumurtalar 2-4 günde açılır.Les œufs éclosent dans les 2-4 jours.
Yumurtalar sıcaklığa bağlı olarak 2-5 günde açılırlar.Les œufs éclosent en 1 à 2 semaines en fonction des températures.
Fakat yumurtalardan yeni çıkacakları öldürmek için ilaç 2 ay sonra tekrarlanmalıdır.Une deuxième dose, deux semaines après, serait nécessaire afin de tuer les œufs.
Üzerine yumurtalar kırılır.Les œufs y sont collés.
Yumurtaların pişmesiyle yemek hazırlanmış olur.Réveillez-vous nous faire cuire des œufs.
Yumurtalar 8-10 gün içinde açılır.Les œufs éclosent après 8 à 14 jours.
O, ne pahasına olursa olsun yumurtaları korur.Elle évite également Tomas à tout prix.
Yumurtalar bahar başlangıcında çatlar.Les œufs écloront au printemps suivant.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.Les œufs incubent durant environ trois mois.
Ovovivipar, yumurtaları vücut içerisinde gelişen hayvanlardır.La femelle est ovovivipare, l'éclosion des œufs se produisant à l'intérieur du corps.
Kapsül yumurtaları düşmanlardan ve kötü hava şartlarından korur.Les hangars protègent les avions de la météo et des rayons ultraviolets.
Yumurtaların kuluçka süresi göreli olarak uzundur (ortalama 3 ay).Les miellées sont assez longues (3 mois).
Yumurtalardan çıkan minik tırtıllar dut yaprağıyla beslenir.Les mollusques munis de coquille sortent de leur œuf avec leur coquille.
Dişi yumurtaları korur.Le mâle veille sur les œufs.
Bu takıma ait balıkların çoğunun yumurtalarına sahip çıkma ve yavrularına bakma alışkanlıkları yoktur.Presque toutes les espèces de cette famille sont pondeuses d’œufs coulants et ne les surveillent pas.
Doktor, sütü ve yumurtaları nereden bulduğunu merak eder.Ils reçoivent de la part de leur voisin du lait et des œufs.
Yumurtaları yiyecek kişidir.L’homme est ce qu’il mange.
Yumurtaları teşilimsi beyaz renktedir.Les œufs sont de couleur blanche.
Daha sonra kırık dinozor yumurtaları keşfederler.Il y découvre les premiers œufs connus de dinosaures.
Yumurtalar 72,58 x 51,86 mm boyutlarında ve 96 ila 129 gram ağırlığındadır.Ils mesurent en moyenne 72,58 × 51,86 mm, et pèsent de 96 à 129 g, dont 10,76 g de coquille.
Yumurtaların açılma oranı % 96.4 olarak saptanmıştır.Accès à l'eau potable 96,4 %.
Yumurtalar mavi renklidir.Les œufs sont rougeâtres.
Yumurtalar 120 ila 195 g. arasındadır.Les femelles mesurent de 120 à 145 mm.
Yaz boyunca yumurtalarda hareketlilik gözlenmez.Durant l’été, il n’y a aucune précipitation.
Çoğu türde dişi kurbağa yumurtalarını suya bırakır.Une grenouille pond des œufs dans l'eau.
Yuva yapmazlar, yumurtalarını toprak üzerine bırakırlar.Ils ne mettent donc pas bas mais pondent des œufs.
Bütün yumurtalarınızı tek bir sepete koymayın.No pongas todos los huevos en la misma canasta.
Yumurtaları kırmadan omlet yapılmaz.No se puede hacer una tortilla sin romper los huevos.
Beyaz yumurtalar ile kırmızı yumurtaların arasında bir tat farkı var mı?¿Hay diferencia de sabor entre los huevos blancos y los huevos rojos?
Yumurtaları satın almayı unuttun mu?¿Se te ha olvidado comprar huevos?
Yumurtalarınızı nasıl istersiniz?¿Cómo queréis los huevos?
Yumurtalar en az beş dakika kaynatılmalıdır.Los huevos deberían ser hervidos durante al menos cinco minutos.
Yumurtalar beyazdır.Los huevos son blancos.
Daha sonra kırık dinozor yumurtaları keşfederler.Además, se hallaron los primeros huevos de dinosaurios.
Yumurtalar 36 saat sonra açılmaya başlar.Los huevos eclosionan después de 61 días.
İlgili Sayfalar