Yumuşak çene içe 100 psi sıkıcı halka üzerindeki sıkmaThe soft jaws are clamping inwards on the boring ring at 100 psi
(Video) (Bayanın yumuşak sesi) Günaydın!(Video) (Woman's soft voice) Good morning!
Şimdi, eşimin yumurtası da aynı durumu yaşayacak.Now, my wife's egg is going to have the same situation.
"Xia Gang" terimi Çince'de "işten atılma"nın yumuşatılmış hâli."Xia Gang" is a Chinese euphemism for "laid off".
Yumurtalarını koruma altına alıyor ve üç ay sonunda bebekler nihayet yumurtadan çıkıyor.So, she protects her eggs, and after three months, the babies finally do hatch out.
Yumuşak ve kabarık olmadan önce.Before that, they were all soft, fluffy structures.
Ve bu da, DNA'larının yarısı ortak insanlarda, yani çift yumurta ikizlerinde görülen durum.This is what happens in people who share half of their DNA -- fraternal twins.
Bir düzine yumurta mı bir düzine yumurtalar mı ?"A dozen eggs is?" Or "A dozen eggs are?"
12 yumurta alır, gruplamak için onları birleştiririz ve o gruba da düzine deriz.We take 12 eggs, put them together to make a group, and we call that group a dozen.
Bir düzine yumurta birleşmiş bir birimdir.A dozen eggs is a composed unit.
Belki farklı bir renk yumurta yapacağız.Maybe I'll do the egg in a different color.
Bir sperm ve bir yumurta vardı.We had a sperm and an egg.
Yani sperm vardı ve daha sonra bir yumurta vardı.So you had the sperm and then you had an egg.
Bu yumurta, ve bu hikaye nasıl gider hepimiz biliyoruz.That's the egg, and we all know how this story goes.
Sperm yumurtayı döller.The sperm fertilizes the egg.
Şimdi, bu sperm yumurtayı döller kısa sürede, tüm aniden, bir diploid zigot var.As soon as the sperm fertilizes this egg, now, all of a sudden, you have a diploid zygote.
Yani, bu diploid, ve bir zigot döllenmiş yumurta söyleyerek sadece süslü bir yoludur.So this is diploid, and it's a zygote, which is just a fancy way of saying the fertilized egg.
Bu döllenmiş yumurta.This is a fertilized egg.
Ve bu sadece yumurta kümesi almak fikrini bir anne.And this is just the notion that they take a set of eggs out of a mother.
Yani izin 10 30 zaman alacağını söylüyorlar annenin yumurta.So let's say they take maybe 10 to 30 eggs out of the mother.
Ve ben de "Ben zaten CEO ( icra başkanıyım ) yum" dedim,And I said, "I'm ready for CEO" And he said,
Ýţte buldun artýk. Yumuţar biraz bence! Bana taktý bir kere.You found a job anymore ... ...i think,she lets now! ...she doesn't like me.
Oh, yumurta sarması mı?Oh. Egg rolls?
O yumuşak elleriyle nasıl böyle bir şey hazırlayabilir ki?How in the world could she do such a thing with such soft hands?!
Yumurta sarması önemli bir nokta!The egg rolls are the point.
İki yumruğunuzu yan yana koyarsanız, iki yumruğunuzdan biraz daha büyüktür.That's basically, if you hold two fists together, it's just slightly larger than the two fists.
Biz buna daha fazla göz yumamayız.We can't tolerate this anymore.
Çok yumuşak bir iniş oldu. Teşekkürler.That's a pretty soft landing.
Yumshutup chanalghan qizil much.Chopped and soaked red chiles.
Bu yüzden bu resim harika... ...çünkü yumuşak çamuru kazmak iki günümü aldı.So this piece was great fun because it was two days of digging in soft dirt.
Yumuşatıcının kokusu... ...ellerinde sıcacık kıyafetler...-The feel of warm clothes in your hands. -So good.
Biz de gözümüzü yumuyoruz. Bizler, yani hükümetler ve yardım kurumları.So we just switch off: us, governments and aid agencies.
Aslında her 70 kadından birine yumurtalık kanseri teşhisi konuyor.In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer.
Kıraliçe sadece yumurtlar.The queen just lays the eggs.
Yumurtlar, larvaları besler-- karıncalar önce yumurta olarak başlayıp sonra larvaya dönüşürler.She lays eggs, she feeds the larvae -- so an ant starts as an egg, then it's a larva.
Kraliçe orada bir yerde sadece yumurtlar.The queen's in there somewhere; she just lays eggs.
Neden yumuşadın ? konuş 13.What softens you? Talk!
Yumuşak güç bir Harvardlı öğretim üyesi arkadaşım, Joseph Nye'in icat ettiği bir kavram.Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine.
Yumuşak güce sahip olmak için iletişim içinde olmanız gerekir.In order to have soft power, you have to be connected.
Bu yumuşak güçtür.That's soft power.
1 kişiyi kurtarmak için tüm çetenin kaçmasına göz yumamayızFor the sake of saving one You've let the drug peddler get away
Onlar etkilenmese bile şüphesiz yumurtaları ve larvaları etkilenecek diye düşünüyorum.If it's not, it's certainly affecting their eggs and larvae, I would certainly think.
Öncelikle, harika görünüyorsun, yumuşacık. Filmin başarısı için tebrikler.Congratulations on the success of the movie
"yüzüne okkalı bir yumruk" indirdikten hemen sonra büyük bir merhametle yaklaşırsınız.We're gonna hit this thing in the face," then we bring in the velvet gloves.
Bu terörizm konusunda yumuşak olmak anlamına gelmez.This isn't about being soft on terrorism.
O kadar sıcak ve yumuşaklar ki.They're so warm and soft.
Güzel kadınların tatlı tenleriyle yumuşacık bedenleri.The soft bodies of beautiful women with luscious skin.
Çok sıcak, yumuşak ve tatlı.So warm, soft and sweet.
Tırnaklar, dişler ve yumruklardan alınan acılı zevk... ...yoğunluğunu giderek düşürdü.The pain-pleasure from nails, teeth and fists gradually declined in intensity.
Ben size bir yumurta tadı hiç bir sonraki bana olacak herhalde! 'I suppose you'll be telling me next that you never tasted an egg!'
Alice, çok dürüst bir çocuktu 'Ben kesinlikle, yumurta tadı VAR' dedi.'I HAVE tasted eggs, certainly,' said Alice, who was a very truthful child; 'but
'Ama küçük kız o kadar çok yılan gibi, bildiğiniz yumurta yiyin. 'little girls eat eggs quite as much as serpents do, you know.'
Ama sanıyorum, dişi kurbağalar yumurtluyorlar. Sonra erkekler de yumurtaları döllüyor.It's the females, I think, that lay the eggs, and then the males fertilize them.
Sadece dişilerde mi yumurta var?"Only the females have eggs?"
O da " Peki onlar nereye, yani insan dişiler, insan dişiler yumurtalarını nereye bırakıyor?"And she said, "And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs?"
Sormaya devam etti, "E, o zaman yumurtalar nasıl dölleniyorlar?"And she goes, "Then how do they get fertilized?"
Erkekler, penislerinin içinden çıkan spermleriyle yumurtaları döllüyorlar.Men, through their penis, they fertilize the eggs by the sperm coming out.
Anneniz ve babanız buluştuğunda, döllenmiş bir yumurta oldu; şu küçük çıkıntılı yuvarlak şey.So, when your mom and dad met, there is a fertilized egg, that round thing with that little blip.
Pamuk yumuşaktır ama bitkinin dışı hep dikenle kaplıdır.Now, cotton is soft but the outside of the plant is just full of stickers.
Biraz daha yumuşaktır.It's a little bit softer.