Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.E' semplicemente buonsenso. Se triplichi l'avena devi triplicare la farina.
Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.제일 보편적인 방법이잖아요 오트밀을 세 배 하면 밀가루도 똑같이 세 배 해주는게. 근데 방금 적은 것처럼 등식을 만들면
Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.Pokud ztrojnásobím ovesnou kaši, musíme ztrojnásobit mouku, abychom zachovali stejný poměr.
Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.Se você triplicar a farinha de aveia, você tem que triplicar a farinha.
Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.Логично е. Ако утрояваме кашата, трябва да утроим брашното.
Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.لانها منطقية، اذا ضاعفت الشوفان 3 مرات، سيكون عليك مضاعفة كمية الدقيق 3 مرات
Eğer yulaf ezmesini üç kere kullanırsak, unu da üç kere kullanmak zorundayız.方程式 は、このようです。
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Grüßet Philologus und die Julia, Nereus und seine Schwester und Olympas und alle Heiligen bei ihnen.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Hälsen Filologus och Julia, Nereus och hans syster och Olympas och alla de heliga som äro tillsammans med dem.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Hãy chào Phi-lô-lô-gơ và Giu-li , Nê-rê và chị người , Ô - lim , và hết_thảy các thánh đồ ở với họ .
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Hãy chào Phi-lô-lô-gơ và Giu-li, Nê-rê và chị người, Ô-lim, và hết thảy các thánh đồ ở với họ.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Hilser Filologus og Julia, Nereus og hans Søster og Olympas og alle de hellige hos dem!
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Hils Filologus og Julia, Nereus og hans søster og Olympas, og alle de hellige hos dem.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.빌롤로고와 율리아와 또 네레오와 그 자매와 올름바와 저희와 함께 있는 모든 성도에게 문안하라
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Köszöntsétek Filológust és Juliát, Néreust és az õ nénjét, és Olimpást és minden szenteket, kik velök vannak.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Pozdravite Filologa in Julijo, Nereja in sestro njegovo in Olimpana in vse svete, ki so ž njimi.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Pozdravte Filologa a Júliu, Nerea a jeho sestru aj Olympasa aj všetkých svätých, ktorí sú s nimi.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Pozdravte Filologa i Julie, Nerea a sestry jeho, i Olympa i všech svatých, kteříž jsou s nimi.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Pozdrówcie Filologa i Juliję, Nerego i siostrę jego, i Olimpa, i wszystkich świętych, którzy są z nimi.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Saludad a Filólogo y a Julia, a Nereo y a la hermana de él, a Olimpas y a todos los santos que están con ellos
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Saluez Philologue et Julie, Nérée et sa soeur, et Olympe, et tous les saints qui sont avec eux.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Salutate Filòlogo e Giulia, Nèreo e sua sorella e Olimpas e tutti i credenti che sono con loro
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Saudai a Filólogo e a Júlia, a Nereu e a sua irmã, e a Olimpas, e a todos os santos que com eles estão.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Витайте Филолога й Юлию, Нерея і сестру його, і Олимпана, і всіх сьвятих з ними.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Поздравяват ви съработникът ми Тимотей, и сродниците ми Лукий, Ясон и Сосипатър.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.שאלו לשלום פילולוגוס ויוליא נירוס ואחותו ואולומפס וכל הקדושים אשר אתם׃
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.سلموا على فيلولوغس وجوليا ونيريوس واخته وأولمباس وعلى جميع القديسين الذين معهم.
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.又 問 非 羅 羅 古 、 和 猶 利 亞 、 尼 利 亞 、 和 他 姊 妹 、 同 阿 林 巴 、 並 與 他 們 在 一 處 的 眾 聖 徒 安
Filologusla Yulyaya, Nereusla kızkardeşine, Olimpasla yanlarındaki bütün kutsallara selam edin.又 問非羅羅 古 、 和 猶利亞 、 尼 利亞 、 和 他 姊妹 、 同阿林巴 、 並與 他 們在 一 處 的 眾聖 徒安
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.Când lucrurile mergeau bine, aveam ouă şi cârnaţi. Când lucrurile mergeau rău mâncam terci de ovăz.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.In goede tijden aten we eieren en worstjes. Als het slecht ging, kregen we pap.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.Khi tình hình khá khẩm, chúng tôi ăn trứng và xúc xích. Khi tồi tệ, chúng tôi ăn cháo.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.당시에 계란이나 소세지는 구경하기 힘들었고, 오트밀 죽 같은 것으로 때우곤 했습니다.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.Quando le cose andavano bene, mangiavamo uova e salsiccie. Quando le cose andavano male, mangiavamo porridge.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.W dobrych czasach jedliśmy jajka i kiełbaski. W kiepskich owsiankę.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.Wenn die Dinge gut standen, gab es Eier und Wurst. Wenn die Dinge schlecht standen, gab es Haferbrei.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.Когато нещата бяха добре имахме яйца и месо. Когато бяха зле имахме каша.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.אתם יודעים, כשהמצב היה טוב היו לנו ביצים ונקניק. כשהמצב היה רע היתה לנו דיסה.
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.أترون ما أعني، فعندما كانت أمورنا جيدة كنا نأكل البيض و النقانق . وكلما ساءت الأمور أكلنا العصيدة .
İşler yolundayken yumurta ve sosisle kahvaltı ederdik, tersine döndüğünde ise yulaf lapasıyla.苦しいときは おかゆだけ 他の家のように
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.Agora vamos para uma situação onde estamos usando 9 xícaras de farinha de aveia.
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz. Bir kaç farklı yolla çözmenize imkan var.We krijgen nu dus een situatie waarin we 9 kopjes havermeel nodig hebben.
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.I vores tilfælde skal vi nu bruge 9 kopper havregryn.
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.Kolik mouky je potřeba na velkou dávku sušenek, kde použijeme 9 hrnků ovesné kaše?
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.Ora andiamo verso una situazione in cui usiamo 9 tazze di avena.
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.Сега отиваме на ситуация, в която използваме 9 чаши каша.
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.ألآن سننتقل الى وضع حيث نستعمل فيه
Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.オートミールの 9 カップを使用します。
Uzaktan kumandalı değil. Yular yok.No hay cables.
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.2 hrnky mouky, na každé 3 hrnky ovesné kaše.
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.Allora, 2 tazze di farina per ogni 3 tazze di avena.
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.Altså, 2 kopper mel til 3 kopper havregryn. 2 kopper mel til 3 kopper havregryn.
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.Assim 2 xícaras de farinha para cada 3 xícaras de farinha de aveia.
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.Dus 2 kopjes bloem voor elke 3 kopjes havermeel.
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi. Öncelikle 9 bardak yulaf ezmesi kullandığımız noktaya gidiyoruz.오트밀 세 컵을 쓸 때 마다 밀가루 두 컵이라고 했고
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.اذاً كوبين من الدقيق لكل 3 اكواب من الشوفان
Yani, 2 bardak una 3 bardak yulaf ezmesi.ここでは
Yular yok.На нем нет оков.
Yulaf ezmesi.Bubur gandum.