yukarıdan ile cümle
yukarıdan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bana yukarıdan baktı.Nhìn từ bên trên.
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.Người ở quanh vùng đều cho là hạnh phúc và hết sức ngợi khen nàng.
Suyu yukarıdan gelen kaynakların çoğu böyledir. d.Đa số thuốc dựa trên vàng là các dẫn xuất Au(I).
Bana yukarıdan baktı.上から見たようす。
Astlarını, bu emri yukarıdan aldığına ikna eder.あの発言は上からの指示でやむを得ず…。
Tek ölçekli okuma, yukarıdan aşağıya (dolum hacmi) ölçülmesini sağlar.またツモ切りのときは分かりやすくするために下向きの矢印のみを書く。
Yukarıdan kimsenin geleceği yok!昔より右に出る者はいない。
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.外見は美形で威厳に満ち溢れている。
Arazi yukarıdan bakıldığında bir plato görünümü arz eder.これは上空から見るとパンチカードのように見える。
Sular yukarıdan gelir.水面から跳ね上がってくる。
Bir akşam uyurum, bir sabah kalkarım ki bir roman gelmiş, yukarıdan bana yollanmış.ある朝起きると、自分の裏のジブンがそこにいて....。
Bana yukarıdan baktı.他們要到樓上。
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.其登場的篇章皆人氣甚高，大獲好評。
Yukarıdan aşağıya doğru yazılır.爻自下而上排列。
Yukarıdan gelen ışık ufuktan gelen ışığın 1/38 i oranında daha az bir hava kütlesiyle karşılaşır.來自頭頂的光線遭遇到的大氣質量僅有水平方向的1/38。
Bana yukarıdan baktı.올라는 다음을 가리킨다.
Genişlikleri yukarıdan aşağıya gittikçe azalır.위에서 아래로 갈수록 낮은 계급이다.
Bana yukarıdan baktı.מבט מלמטה מבט מלמעלה.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımlar, planlamayı ve sistemin tam bir anlayışını vurgular.שיטת מעלה-מטה מדגישה תכנון והבנה מלאים של המערכת.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.כיוון קריאת המילים יכול להיות מימין לשמאל, משמאל לימין, מלמעלה למטה ומלמטה למעלה.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımı, büyük resimle başlar, buradan daha küçük parçalara bölünür.עיצובו של תכנות מעלה-מטה מתחיל בהגדרת מכלול של חלקים ואז פיצולם לחתיכות קטנות בזה אחר זה.
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.הוא ידוע בכך שהוא נמשך ליופי וסולד מאנשים שמייחסים ליופי חשיבות מופחתת.
Bana yukarıdan baktı.Правилата са разгледани по-горе.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.Думите се четат отгоре надолу и от ляво надясно.
Kanatlar kural olarak yukarıdan aşağıya doğru çırpılır.Правилата се прилагат ред по ред отгоре надолу.
Şovun başlangıcında yukarıdan kanatlar ile ben 30 saniyelik bir sürede aşağıya iniyorum.При интервалният старт състезателите стартират един след друг, на интервали от 30 секунди.
Onlar yukarıdan Dünya'ya ve alttan uzay ortamına koymaktadır.Uzima ju se za granicu Zemljine atmosfere i svemirskog prostranstva.
Moğol alfabesi yukarıdan aşağı doğru yazılır.Hebrejski alfabet je prikazan u tablici ispod.
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.Mnoge ljude sa svih strana privlači čista i prelijepa priroda.
İlki Yukarıdan Kristolojidir ve Mesih'in tanrısallığından yola çıkar.Kristologija odozgo polazi od vjere u trojedinoga Boga.
Sular yukarıdan gelir.Smješteno je podno gore Krndija.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.Písmená tajničky je treba čítať zhora nadol a zľava doprava.
Moğol alfabesi yukarıdan aşağı doğru yazılır.Znaky v sojombe sa čítajú zhora nadol.
Yukarıdan kimsenin geleceği yok!Ani jeden z hore uvedených sledov nie je cestou.
Bana yukarıdan baktı.Vidi tudi navzgor.
Genişlikleri yukarıdan aşağıya gittikçe azalır.Dolžina členkov se povečuje od spodaj navzgor.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.Pisali so lahko z leve na desno, z desne na levo ali od zgoraj navzdol.
Moğol alfabesi yukarıdan aşağı doğru yazılır.Na Tajvanu se leposlovna dela še vedno berejo od zgoraj navzdol.
Hemen peşinden yukarıdan bağlanarak bir yatağın üzerine doğru bırakıldığı plan gösterilir.Nato jih postavi pokonci nad mizo, na katero jih hitro spusti.
Ör 1 : Yukarıdan bırakılan bir taş, aşağı düşmek ister.Bat, ki stoji v zgornji mrtvi točki se pomakne navzdol.
Zagreb’e yukarıdan bakmak istiyorsanız Lotrscak Kula (Kule)’ya çıkabilirsiniz.Za lažji vzlet bosta na voljo skakalnici - "ski jump".
Yukarıdan gelen şarap alt kısma geçerken sirkeleşir.Tada vynas iš viršutinio indo perpilamas į žemutinį.
Moğol alfabesi yukarıdan aşağı doğru yazılır.Sojombas skaitomas iš viršaus į apačią.
Bana yukarıdan baktı.Šoktelėti į viršų.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.T. y. galima rašyti iš kairės į dešinę, iš viršaus į apačią, taip pat ir atvirkščiai.
Aşağıdan yukarı ve yukarıdan aşağı işlemeNuotraukos iš viršaus ir apačios Vikiteka
Bana yukarıdan baktı.Vaade südamele ülevalt alla.
Yukarıdan aşağıya doğru yazılır.Märgitakse alt üles.
Yukarıdan kimsenin geleceği yok!Päris tippu igaüht ei lastagi.
Eğer kişi sağ elini kullanıyorsa sağ el daha yukarıdan, sol el ise aşağıdan kavramalıdır.Kui tõsta parem käsi, siis peegelpildis tegelikult tõuseb vasak käsi ja vastupidi.
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.Vihkaja tahab olla ilusam teistest ilusatest, olla kõrgem elusast ja tervest.
Bu sebeple yukarıdan aşağı inildikçe atom yarıçapı arttığından iyonlaşma enerjisi azalır.Seega kui aatomraadius rühmas ülevalt alla suureneb, siis ionisatsioonienergia väheneb.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.Kiri jookseb ülevalt alla ja paremalt vasakule.
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kare저기 빼기 2는 여기고, 4x는 여기고요 그러고 곱하면 됩니다 5x 곱하기 4x는 20x제곱이고요
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kare-2 توضع هنا و 4x هنا والآن نضربهم 5x × 4x = 20x^2
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kareEste (-2) está aqui e este " 4x " está bem aqui. Agora, é só multiplicar! 5x .
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kareMinus 2 jest tutaj, a 4x jest tutaj. A teraz po prostu to pomnożymy. 5x razy 4x równa się 20 x kwadrat.
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kareOg nu ganger vi det bare sammen. 5x gange 4x er 20x i anden.
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kareQuesto -2 sta qui e questo 4x sta qui. E ora semplicemente moltiplichiamo. 5x * 4x e' 20x^2
-2 ve -4 yukarıdan geliyor, şimdi de sadece çarpmamız lazım 5x çarpı 4x = 20x kareТова минус две е тук, а това 4х е тук. И сега ние просто го умножаваме. 5x по 4x е 20x на квадрат.