It was your parents' wedding anniversary.Дори заведох майка си в къщата викато първата глупачка.
It will take away your pain.Θα σου πάρει όλο τον πόνο μακρυά.
It will take away your pain.שהוא ייקח את הכאב שלך.
I've called your cell phone as well.Έχω κάλεσα το κινητό σας καθώς και.
I've reserved our places at the club for tonight. I will bring your mother.. הזמנתי את המקומות שלנו במועדון הלילה אני אביא את אמא שלך.
I've walked on the edge of your traps but I never fell.He caminado en el borde de sus trampas, pero nunca caí.
I've walked on the edge of your traps but I never fell.Έχω μπήκα στην άκρη του παγίδες σας, αλλά ποτέ δεν έπεσε.
I've walked on the edge of your traps but I never fell.הלכתי על הקצה של מלכודות שלך אבל אף פעם לא נפלתי.
I want to pay your attorney's fee.Quiero pagar los honorarios de su abogado.
I want to pay your attorney's fee.Θέλω να καταβάλει την αμοιβή του δικηγόρου σας.
I want to pay your attorney's fee.אני רוצה לשלם את דמי עורך הדין שלך.
I will bring your mother.Θα φέρω και τη μητέρα σου.
I will rub your foot soon, again.Θα στο τρίψω ξανά σε λίγο.
I will take it and shove it up your arse.Θα πάρετε και ώθηση αυτό μέχρι τον κώλο σας.
I won't be your instrument.Nem leszek a műszer.
I won't be your instrument.Чу ли ме?
Just eat your food, before it gets cold.Sólo comer su comida, antes de que se enfríe.
Just eat your food, before it gets cold.Μόλις φάτε το φαγητό σας, πριν κρυώσει.
Just eat your food.Μόλις φάτε το φαγητό σας.
Just keep in your mind.Κράτησε το αυτό στο μυαλό σου.
Just make sure he is under control. -s Make sure he is always in your sight.Απλά κάνε ότι χρειάζεται για να είναι όλα υπό έλεγχο.
Just make sure that your arrogant groom won't know about it.Csak győződjön meg arról, hogy a gőgös a vőlegény nem tud róla.
Just make sure that your arrogant groom won't know about it.Βάζω τα δυνατά μου, βλέπεις.
Just your hands Come on !...Sólo las manos Vamos! ...
Just your hands Come on !...Μόλις τα χέρια σας έλα!...
Just your hands Come on !...רק הידיים קדימה!...
- Kerim come to your senses son. - Kerim come here sit down.Όταν έκανε αγώνα πίσω, έκανε ήσυχος της.
- Kerim come to your senses son. - Kerim come here sit down.-כרים לבוא הבן החושים שלך. -כרים שבי כאן, בבקשה
- Kerim come to your senses son.- Kerim vaya a su hijo sentidos.
- Kerim come to your senses son.-Kerim vin la fiul tău simţurile.
Kisses. You couldn't hold yourself and called him, right?Кажи "Честит рожден ден" от мен.
Kuzey's step mother to be. Do I have your attention now?-Oh Maman... - "Oh Maman..."
Kuzey, when are you gonna stop messing with your brother?Kuzey, ha akarsz Ne szórakozz a testvéred?
Kuzey, when are you gonna stop messing with your brother?Може пак да съм му настъпил опашката.
- Leman Hanım is here, sir. She is waiting in your office.-Hanım לימן (leman). כאן, אדוני. היא מחכה לך במשרד.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.Az iPodomon egy Leonard Cohen dalt játszottam, az 'I'm Your Man'-t, az orvosaimnak és a nővéreknek.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm your man' ai miei dottori e alle infermiere.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man' aux médecins et infirmières.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum."I'm Your Man" für meine Ärzte und Krankenschwestern.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man'을 의사와 간호사들에게 들려주고 있었습니다.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm your man' moim lekarzom i pielęgniarkom.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man' para os meus médicos e enfermeiros.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man' pro mé doktory a sestry.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum."I'm Your Man" tặng các bác sĩ và y tá chăm sóc tôi.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man' untuk para dokter dan perawat.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man', voor mijn dokters en verpleegkundigen.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'I'm Your Man' στους γιατρούς και τις νοσοκόμες μου.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum."Soy Tu Hombre" dedicada a mis médicos y enfermeras.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'Sunt bărbatul tău' pentru doctori și infirmiere.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum."Аз съм твоят човек" на докторите ми и сестрите.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.Леонарда Коэна "Я твой" на моём IPod'е для моих врачей и медсестер.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.'אני האיש שלך' לרופאים ולאחיות שלי.
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum." انا رجلك " من اجل الاطباء والممرضات
Leonard Cohen'in 'I'm Your Man' şarkısını çalıyordum.聴いていたとき 突然 大量の出血を起こしました
Let me say you this... I promise, I won't upset your abla.. תן לי להגיד לך את זה... אני מבטיח, לא אערער את אסתי.
Let's comb your hair after this.Ας χτενίστε τα μαλλιά σας μετά από αυτό.
Let's go upstairs and make your hair.Menjünk fel az emeletre, és hogy a hajad.
Let's go upstairs and make your hair.Από το να μας έφερνε και τους δυο σε δύσκολη θέση... ...τίποτα άλλο δε θα γινόταν.
Let's go upstairs and make your hair.И двамата сме в трудна ситуация.. .. не може да се направи нищо.
Let us adjust your hair as well.Kristen θα μου τηλεφωνήσει όταν παίρνει εδώ. Στη συνέχεια θα δούμε.