Üzgünüm ama bana sonraki köyün yolunu gösterebilir misiniz?Sorry, but can you show me the way to the next village?
Bir yolunu bulup ormanı geçeceğiz.We will get through the jungle somehow.
İngilizce öğrenmenin en iyi yolunun ne olduğunu düşünüyorsun?What do you think is the best way to learn English?
O, yolunu kaybetmiş olabilir.He might have lost his way.
Otobüs durağı yolunu göster bana.Show me the way to the bus stop.
Tur sırasında gruptan ayrıldı ve kendi yolunu buldu.During the tour he broke apart from the group and found his own way.
Adam ormanda yolunu kaybetti.The man lost his way in the woods.
Çocuk ormanda yolunu kaybetti.The boy lost his way in the forest.
Afedersiniz, ama bana istasyonun yolunu söyleyebilir misiniz?Excuse me, but could you tell me the way to the station?
Bir yabancı bana okul yolunu sordu.A stranger asked me the way to the school.
Bana en yakın postanenin yolunu söyleyebilir misiniz?Can you tell me the way to the nearest post office?
Çocuk labirentten çıkış yolunu bulamadı.The boy could not find his way out of the maze.
O, ormanda yolunu kaybetti.He lost his way in the woods.
Metro treni yolunu sarsarken Tom güzel güzel uyudu.Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
Yolunuzu kaybederseniz, bir polise sorun.If you lose your way, ask a policeman.
Umarım yolunu kolayca bulur.I hope that he will find his way easily.
Bana müzenin yolunu gösterir misin?Will you show me the way to the museum?
O, Nancy ile özel olarak konuşmanın bir yolunu buldu.He contrived a means of speaking to Nancy privately.
Otelin yolunu bulmakta zorlandı.He had difficulty in finding his way to the hotel.
Yolunu kaybetmiş gibi görünüyordu.He looked as if he had lost his way.
Bana yardımcı olmak için yolunu değiştirdi.He went out of his way to assist me.
Karanlıkta yolunu hissetti.He felt his way through the darkness.
Shinjuku istasyonunda yolunu kaybetti.He lost his way in Shinjuku Station.
Kalabalığın arasında yolunu açtı.He elbowed his way through the crowd.
O, karda yolunu kaybetti.He lost his way in the snow.
Bana müze yolunu sordu.He asked me the way to the museum.
O yolunu odanın içine zorladı.He forced his way into the room.
Henüz henüz buraya gelmedi. Korkarım yolunu kaybetmiş olabilir.She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.
O henüz buraya gelmedi. Korkarım yolunu kaybetmiş olabilir.She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way.
O, geri dönüş yolunu bulamadı.She could not find her way back.
Ona yolunu kaybetti.She lost her way.
Düşmüş bir kaya onun yolunu kapadı.A fallen rock barred his way.
Tom haberini duyurmanın yeni bir yolunu buldu.Tom found a new way to announce his news.
Buraya gelirken yolunu kaybetti.He got lost on his way here.
Arnavut kaldırımlı dar sokaklarda, eve geri dönüş yolunu asla bulmayacaksın.You'll never find the way back home, through narrow streets of cobblestone.
Yolunu kapatıyorsun.You're in my way.
Belki yarın bir yolunu bulacağım.Maybe tomorrow, I'll find my way.
İnternette para yapmanın iyi bir yolunu düşündü.She thought of a good way to make money on the Internet.
Tom yolunu kaybetti.Tom lost his way.
Tom ormanda yolunu kaybetti.Tom lost his way in the woods.
Tom kasabanın etrafındaki yolunu bilmiyor.Tom doesn't know his way around town.
Bunu yapabilmemin tek yolunun Tom'u bana yardım ettirmek olduğunu anladım.I've figured out that the only way I can do this is to get Tom to help me.
Tom Mary'nin yolunu bloke etti ve onun odasına girmesine izin vermedi.Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room.
Tom Mary'yi öldürebilmenin birçok yolunu düşündü.Tom thought of the many ways he could kill Mary.
Sana onu yapmanın yeni bir yolunu öğreteyim.Let me introduce you to a new way of doing that.
Bir yolunu buldu, değil mi?He has found a way, right?
Herkes kendi yolunu bulması gerekiyor.Everyone needs to find his own path.
Herkesin kendi yolunu bulması gerekiyor.Everyone needs to find their own path.
Ben bir yolunu bulacağıma eminim.I'm sure I will find a way.
Yaşamdaki kendi yolunu seçmek zorundasın.You have to choose your own path in life.
Bana okul yolunu göster.Show me the way to the school.
Sana yardım etmenin bir yolunu buldum sanırım.I think I've found a way to help you.
Eve dönüş yolunu bulamayız gibi görünüyor.We can't seem to find our way back home.
Tom'a yapmasını istediğimiz şeyi yaptırmanın bir yolunu bulmak zorundayız.We have to figure out a way to make Tom do what we want him to do.
Beni takip edin. Size buradan çıkış yolunu göstereceğim.Follow me. I'll show you how to get out of here.
Birbirimizin yolunun dışında kalalım.Let's stay out of each other's way.
Tom'un yolunu kapatmayalım.Let's just get out of Tom's way.
Tom'un yolunun üzerinde durmayalım.Let's just get out of Tom's way.
Biz senin yolunun içine girmek istemedik.We didn't want to get in your way.
Bundan kurtulmanın en iyi yolunun ne olduğundan emin değilim.I'm not sure what's the best way to disentangle this.