İki yolcu treni Şangay'da çarpıştı.Two passenger trains crashed in Shanghai.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.A few passengers of the passenger train are lightly injured.
Devrilen kısımlar, yaklaşmakta olan bir yolcu trenine paralel hat üzerine yere indiler.Derailed sections land on a parallel track, where a passenger train is approaching.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.Two trains were involved in the accident.
Mersin ve Adana arasında çalışan ana yolcu treni günde 23 kez sefer düzenlemektedir.The main passenger train is between Mersin and Adana, 23 times a day with 9 stops in between.
Anlaşma, Çin-Türkiye arasındaki yüksek hızlı yolcu treni hattının Sofya'ya uzatılmasını öngörüyor.The memorandum envisions extending the fast-speed passenger railway China-Turkey line to Sofia.
İlk yolcu treni 10 Ekim 1872'de Poti'den Tiflis merkez istasyonuna hareket etti.[1]The first passenger train ran on October 10, 1872, from Poti to Tbilisi central station.[5]
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Einige der Kinder im Zug wurden leicht verletzt.
1978 yılında ilk özel yolcu treni TUI-FerienExpress şirkete dahil edildi.Ab 1978 wurde der Sonderzug TUI-FerienExpress eingesetzt.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Quelques voyageurs du train tamponneur sont blessés dans la collision.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.Deux trains de passagers se percutent.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Algunos pasajeros sufrieron heridas leves.
Trieste'den Venedik' e giden rahat yolcu treni hizmetleri vardır.Viaggio in istrada ferrata da Venezia a Trieste.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Ещё несколько пассажиров из первого класса получили лёгкие травмы.
Eskişehir Tren İstasyonuna günde dört yönden 60 kadar yük ve yolcu treni uğramaktadır.Так, станция Рыбное отправляла до 60 поездов в сутки.
Eskişehir Tren İstasyonuna günde dört yönden 60 kadar yük ve yolcu treni uğramaktadır.ويمر بمحطة قطار إسكي شهر يوميا من الأربع جهات ما يصل إلي 60 قطار بضائع وركاب.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.قُتل جرًّاء الحادثة اثنان من ركاب الطائرة.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.As crianças que estavam no ônibus saíram com ferimentos ligeiros.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.Bij het ongeval waren twee treinen betrokken.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Twee mannen op het werkvoertuig raakten lichtgewond.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.En städerska som fanns på tåget skadas svårt.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.За водієм розміщувалося два пасажири.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Pár návštěvníků utrpělo lehká zranění.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.A baleset során két személyszállító vonat ütközött össze.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Néhány utas könnyebb sérülést szenvedett.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Junan matkustajat saivat vähäisiä vammoja.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Μία αεροσυνοδός τραυματίστηκε ελαφρά.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.To undersøgelser af togulykken er i gang.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Mười bốn người bị thương nhẹ trong vụ tai nạn.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.乗車していた乗客数人が怪我を負った。
12 Mayıs - ABD'nin Pensilvanya eyaletindeki Philadelphia kentinde yolcu treni raydan çıktı.5月12日 - アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィアの付近で、ワシントンD.C.からニューヨークに向かう列車が脱線する鉄道事故が発生。
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.נהג הטנק נפצע באורח קל.
Şark Ekspresi sadece yolcu treni değildi.Festival nie je doménou iba „cestovateľov“.
Eskişehir Tren İstasyonuna günde dört yönden 60 kadar yük ve yolcu treni uğramaktadır.Z Košíc do Rožňavy premávajú denne štyri rýchliky a niekoľko osobných vlakov.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Z cestujúcich vo vlaku bol ľahko zranený rušňovodič a jeden cestujúci.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.Vendar se je na poti zgodila nesreča med dvema tovornjakoma.
Şark Ekspresi sadece yolcu treni değildi.Simbolizem ni bilo izključno pesniško gibanje.
Yolcu trenindeki birkaç yolcu hafif yaralandı.Kai kurie kortežu važiavę žmonės buvo sužeisti.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.Žinoma, kad taip buvo sunaikinti du traukiniai.
Kazaya iki yolcu treni karıştı.Hukkusid mõlemad veduris viibinud rongijuhid.
Eskişehir Tren İstasyonuna günde dört yönden 60 kadar yük ve yolcu treni uğramaktadır.Raudteejaam suudab vastu võtta kuni 40 rongipaari ööpäevas.