yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Uçağa binmekten başka seçeneğim yoktu.I had no choice but to take the plane.
Kutuda bir şey yoktu.There was nothing in the box.
O Japonca kelimenin İngilizcede bir karşılığı yok.That Japanese word has no equivalent in English.
İki ülke arasında hiçbir ittifak şansı yok.There is no chance of a union between the two countries.
Bilmeceyi çözmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to solve the riddle.
Salgından gereksiz yere endişelenmeye gerek yok.There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
O günlerde Japonya'da hiç radyo yoktu.There were no radios in Japan in those days.
O zamanlar hiç radyo yoktu.There were no radios in those times.
Adada hiçbir yaşam belirtisi yoktu.There were no signs of life on the island.
Adada yaşam yoktur.There is no living on the island.
Adaya düzenli bir tekne servisi yoktur.There is no regular boat service to the island.
O konuda hiç şüphe yok.There's no mistaking about that.
Dükkanda beni bekleyen hiç kimse yoktu.There was no one in the shop to wait on me.
Dükkanda ondan fazla müşteri yoktu.There were not more than ten customers in the shop.
Teklifi kabul etmeye isteksizdim ama şansım yok gibi görünüyordu.I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Önerinin lehinde mi yoksa aleyhinde misin?Are you for or against the proposal?
Bahçede hiç gül yoktu.There weren't any roses in the garden.
Cadde, insan ve trafikten yoksundu.The street was empty of people and traffic.
Kuş canlı mı yoksa ölü mü?Is the bird alive or dead?
Kasabanın nüfusu yok edildi.The population of the town was wiped out.
Adam sempati gibi insani değerleden yoksundu.The man was devoid of such human feelings as sympathy.
Adamın içinde yaşayabileceği bir evi yok.The man has no house to live in.
Kelime benim sözlükte yok.The word is not in my dictionary.
Büyük çirkin ağaç evin güzelliğini yok eder.The big ugly tree destroys the beauty of the house.
Yoksa doğru.It is otherwise correct.
Köye otobüs servisi yok.There is no bus service to the village.
Savaş onları mutluluktan yoksun bıraktı.The war deprived them of their happiness.
Sisteme karşı kişisel bir düşmanlığım yok.I have no personal hostility to the system.
Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.I had no choice but to accept the offer.
Çocuğa hayran olmayan kimse yoktu.There was no one that did not admire the boy.
Çocuğu ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It's no use trying to persuade the boy.
Çocuk sekiz gündür okulda yok.The boy has been absent from school for eight days.
Kızın annesi yok.The girl has no mother.
Kızın tavsiye için başvuracağı kimsesi yoktu.The girl had no one to turn to for advice.
Mahkumun suçlu olduğu konusunda inkar yok.There is no denying that the prisoner is guilty.
Mektuba yanıt vermene gerek yok.You need not answer the letter.
Genç doktor kendini yoksul ve hastalara yardım etmeye adadı.The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
Sözlüğü alacak kadar param yok.I have no money to buy the dictionary.
Kaza onu kocasından yoksun bıraktı.The accident bereaved her of her husband.
Sana onun hakkında söyleyecek bir şeyim yok.I have nothing to tell you about it.
Konu hakkında onunla tartışmanın bir faydası yok.It is no use arguing with him about it.
O çocuğun su korkusu yok.That child has no fear of water.
İş için gönüllüler yoktu.There were no volunteers for the job.
O zamandan beri ona ne olduğu hakkında fikrim yok.I have no idea what has become of her since.
Fuarda dikkate değer bir şey yoktu.There was nothing worthy of remark at the fair.
Köpekten korkmaya gerek yok; O oldukça zararsızdır.There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
Binanın yangın çıkışı yok.The building has no fire exit.
Bu konuda gerçekten bir fikrim yok.I really don't have an opinion about it.
Mesele hakkında tartışmanın hiçbir anlamı yok.There is no point arguing about the matter.
Kayanın üzerinde el ya da ayak için tutunacak yerler yoktu.There were no holds for hand or foot on the rock.
O hastaya bakacak hiç kimse yok.There is no one to attend to that patient.
Şarkıcı sahneden düştüğünde neredeyse gülecek hiç kimse yoktu.There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Evde hiçbir yaşam işareti yoktu.There was no sign of life in the house.
Müzik yavaş yavaş yok oldu.The music faded away.
Filmi görme şansım yoktu.I have had no chance to see the movie.
Filmin Japonya'da bir başarısı yoktu.The film was not a success in Japan.
Doktor yoksullardan gelen herhangi bir hediyeyi almaz.The doctor would not take any gifts from the poor.
Şeytan, Hiroşima ve Nagasaki'yi yok etti.The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
Böyle bir ekonomik program yoksulların pahasına zenginlere yardımcı olacaktır.Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Yılan diri mi yoksa ölü mü?Is the snake alive or dead?