yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bizim ekstra paramız yok.We have no extra money.
Şimdi neredeyse hiç param yok.I have almost no money now.
Yoko'nun nereye gittiğini merak ediyorum.I wonder where Yoko has gone.
Hiçbir problem yok.There isn't any problem at all.
Geliyorlar! Kılını kıpırdatma yoksa sürpriz berbat olacak.They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise.
Ölümden sonra hiçbir şey yok ve ölüm hiçliğinin kendisidir.After death, there is nothing, and death itself is nothing.
Onun öne geçme umudu yok.He has no hope of getting ahead.
Söyleyecek daha fazla şeyin yok mu?Don't you have more to say?
Şimdilik, hiçbir şeye ihtiyacımız yok.For the time being, we need nothing.
Olanla ölmüşe çare yok.What is written cannot be undone.
Bay Wood'un hiç çocuğu yoktu.Mr Wood didn't have any kids.
Bu cümlede dil bilgisi hatası yoktur.There are no grammatical mistakes in this sentence.
Başka seçenek yok.There is no other choice.
Hiç fazla boş koltuk yoktu.There were no more free seats.
Ortada fol yok yumurta yok.Don't cry before you get hurt.
Çaresi yoksa katlanmak gerekir.What can't be cured must be endured.
Espri duygusu yok gibi görünüyor.He seems to have no sense of humor.
Onun nerede olduğu hakkında bir fikrimiz yok.We have no clue where he is.
Ona katlanmaktan başka seçeneğimiz yoktu.We had no choice but to put up with it.
Ona katlanmaktan başka seçimimiz yoktu.We had no choice except to put up with it.
Kaybedecek hiçbir şey yok.There's nothing left to lose.
Çay mı yoksa kahve mi içersin?Do you drink tea or coffee?
Bozuk param yok.I don't have change.
Onun bulunduğu yer hakkında hiç bir fikrimiz yok.We have no idea about his whereabouts.
İşi zamanında bitirmek için hiçbir ihtimal yoktu.There was no chance to finish the job on time.
Eğlenmeyi sevmiyorum değil - zamanım yok.It's not that I don't like to have fun - I don't have time.
Ben eğlenmeyi sevmiyorum değil ama zamanım yok.It's not that I don't like to have fun, but I don't have time.
Kırmızı iplik yok.There's no red thread.
Hiç iz yok.There are no trails.
Nakarat yok.There is no leitmotif.
Hayır, onun bir güdüsü yok.No, he doesn't have a motive.
Yoko ile biraz tartıştım.I argued with Yoko a little bit.
Hiç kalemi yoktu.He didn't have a single pen.
Onun iyileşme şansı yok.He has no chance of recovering.
Onun hiç iyileşme şansı yok.He has no chance of recovering.
Onun iyileşme sansı yok.There's no chance that he'll recover.
Onlara göre gençken çok yoksuldu.They say that he was very poor when he was young.
O hasta olduğu için dün okulda yoktu.He was absent from school yesterday because he was sick.
Onun hiç çocuğu yok ama bunun dışında mutlu bir hayat yaşıyor.He doesn't have any children, but other than that he's leading a happy life.
Bir şey yok, endişelenme!It's nothing, don't worry!
Bugün çocukların okulu yok.The children don't have school today.
Sana öğretebileceğim daha fazla hiçbir şey yok.There's nothing more I can teach you.
Öncelikle, hiç param yok. ikinci olarak, zamanım yok.For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time.
Birincisi, hiç param yok. İkincisi, vaktim yok.First, I don't have any money. Second, I don't have the time.
İşleri aceleye getirmeye gerek yok.There's no need to rush things.
Onun tecrübesi yok, değil mi?She lacks experience, doesn't she?
Dünyada sadece güzel insanlar yoktur.There aren't only nice people in the world.
İkinci seçeneğimiz yok.We have no second choice.
Birinin hatalarını kabul etmede utanç yok.There is no shame in admitting one's faults.
Biz bazı öğrencilerin geleceğini düşündük ama sınıfta kimse yoktu.We thought some students would come, but there was nobody the classroom.
Birkaç öğrencinin geleceğini umuyorduk, fakat sınıfta kimse yoktu.We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
Orada kimse yoktu.There was nobody in there.
Benim bir deniz evim yok.I don't have a beach house.
Beni almaya gelme.Buna gerek yok.Don't come to pick me up. There's no need to.
Bu kutuyu açmaya hakkın yok.You have no right to open this box.
O, trenle mi yoksa otobüsle mi geliyor?Is he coming by train or by bus?
Dünyada bize iyi bir ders öğretmeyen hiçbir şey yok.There is nothing in the world that doesn't teach us a good lesson.
Aptalca sorular yok, sadece aptalca cevaplar.There are no stupid questions, only stupid answers.
Biz yokken evle ilgilen, tamam mı?Look after the place while we're out, OK?
Bizden alâsı yoktur.We are the cream of the crop!