yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Dikensiz güller yoktur.There are no roses without thorns.
Allah'tan başka bir ilâh yoktur ve Muhammed, Allah'ın elçisidir.There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God.
Loch Ness canavarı gerçek mi yoksa sadece karmaşık bir aldatmaca mı?Is the Loch Ness monster real or is it just an elaborate hoax?
Nisan ayında adada çok tatilci yok.In April there were not many holidayers on the island.
Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu?What came first? The egg or the hen?
Özel bir şey yok.Nothing special.
Bahçede güller yoktur.There are no roses in the garden.
Bu işlevin yan etkileri yoktur.The function has no side effects.
Artık onun için endişelenmene gerek yok.You don't have to worry about her anymore.
Artık onun için endişelenmenize gerek yok.You don't have to worry about her anymore.
Para her şey değildir ama paranız yoksa hiçbir şey yapamazsınız.Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
Şaka mı yapıyorsunuz yoksa ciddi misiniz?Are you joking, or are you serious?
Eğer öyleyse, o zaman hiç sorun yok, değil mi?If so, then there's no problem at all, is there?
Benim hiçbir şüphem yok.I have no doubts.
Dörtten önce bira yok.No beer before four!
Soğuk aldığım için, tad hissim yok.Since I have a cold, I have no sense of taste.
Onu yapamam çünkü yeterli param yok.I am not able to do that because I don't have enough money.
Bizim şekerimiz yok.We don't have sugar.
Bizim hiç şekerimiz yok.We don't have any sugar.
Onun bu yaz İngiltere'yi ziyaret edeceğinden hiç şüphe yok.There's no doubt that she'll visit England this summer.
Cinayet günü için bir mazeretin yok.You don't have an alibi for the day of the murder.
Şapkanızı çıkarmanıza gerek yok.You can leave your hat on.
Yeni bir araba almak için bir fırsatım yok.I don't have an opportunity to get a new car.
Hasta olmaya vaktim yok.I don't have time to be sick.
Almanların espri anlayışı yok mu? Bunu komik bulmuyorum!Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
Onun çok arkadaşı yok.She doesn't have many friends.
Hiçbir şeye ihtiyacım yok. Sadece yeni bir pantolon.I don't need anything... just a new pair of pants.
Ağustosta hiç ders yok.There are no classes in August.
Bugün hiç ziyaretçim yoktu.I had no visitors today.
Bu klübün canlı bir grubu mu var, yoksa bir DJ var mıdır?Does this club have a live band, or is there a DJ?
O kadının sürücü ehliyeti yok.She doesn't have a driving licence.
O kadının sürücü belgesi yok.She doesn't have a driving licence.
Kovada neredeyse hiç su yok.There's almost no water in the bucket.
Birinin cesaretini test etmek için yakın muharebe gibisi yoktur.There's nothing like close combat to test one's mettle.
Ölümden sonra hiçbir şey yok.After death there is nothing.
ß harfi İsviçre klavyesinde yok.The letter ß does not exist on a Swiss keyboard.
Annem evde yok.My mother isn't at home.
Bir filozofun uzun, beyaz bir sakalı yoksa ben ona güvenmem.If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.
Bir fincan kahvenin benim için bir sakıncası yok.I wouldn't mind a cup of coffee.
Evde kimse yok mu?Nobody at home?
Kitabı almana gerek yoktu.You didn't need to buy the book.
Azimsiz başarı yoktur.There's no success without perseverance.
Ağlamanın yararı yok. Hiç kimse seni duymaz.There is no use in crying. No one will hear you.
Bizim zafer beklentilerimiz yok.We have no expectations of victory.
Beni aramana gerek yok.You don't need to call me.
Cehennemde daha fazla yer yok.There's no more room in hell.
Kesinlikle korkacak hiçbir şeyin yok.You have absolutely nothing to fear.
Boya yoktur.There is no paint.
Bu gemide hiç kadın yok.There are no women aboard this ship.
Doktoru aramamıza gerek yoktu.We needn't have called the doctor.
Söylemeye gerek yok, hırsızlık nadir bir olaydı.Needless to say, theft was a rare occurrence.
Şimdilik sorun yok.It's all right for now.
Hangisi önce geldi: tavuk mu yoksa yumurta mı?Which came first, the chicken or the egg?
Fare canlı mı yoksa ölü mü?Is the rat alive or dead?
Dün işim yoktu.I had no work yesterday.
Onun erkek kardeşi evli, ama hiç çocuğu yok.His brother is married but he hasn't any children.
Fazla zamanımız yok, acele edelim.We don't have much time. Let's hurry.
Aşağı baktım ve kesinlikle söyleyecek hiçbir şeyim yoktu.I looked down and had absolutely nothing to say.
O, sorunu çözmek için çalıştı, ama şansı yoktu.He tried to solve the problem, but had no luck.
Notları son bir kez gözden geçirecektim fakat zaman yoktu.I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.