yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Öğle yemeği için neredeyse zamanımız yoktu.We scarcely had time for lunch.
Dikkatli olmak zorundasın yoksa onu yine ıskalayacaksın.You've got to be careful or else you'll miss it again.
Hiç diş çürüğüm yok.I don't have any cavities.
Bizim neredeyse kahvaltı için zamanımız yoktu.We hardly have time to eat breakfast.
Pazar günleri bir ay içinde hiç çikolatalı kekim yoktu.I haven't had any chocolate cake in a month of Sundays.
Bahçede kimse yoktu.There was nobody in the garden.
Islanmaya niyetim yok.I have no intention of getting wet.
Telefon çalıyordu ama yanıtlayacak kimse yoktu.The phone was ringing, but there was no one to answer it.
Beni çağırmanıza gerek yoktu.You need not have called me.
Kızayım mı yoksa güleyim mi bilmiyordum.I didn't know whether to get angry or to laugh.
Adadan yol yok.There's no way off the island.
Hangisi daha büyüktür, Tokyo mu yoksa Kobe mi?Which is larger, Tokyo or Kobe?
Tokyo Yokohama'dan büyüktür.Tokyo is bigger than Yokohama.
O zaman Japonya'da demiryolları yoktu.There were no railroads in Japan at that time.
O zamanlar çok kadın doktor yoktu.There were not many women doctors in those days.
O zaman Japonya'da hiç demir yolu yoktu.There were no railroads at that time in Japan.
Son iki haftadır burada yağmur yok.There has been no rain here for the past two weeks.
Firmayla iş ilişkilerimiz yok.We have no business relations with the firm.
Şu an için yapmam gereken özellikle bir şey yok.For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
Kaçmaya çalışmanın faydası yok.It is no use trying to escape.
Kaçmak için şansım yoktu.I had no chance to escape.
Çalışmaktan başka alternatifimiz yok.We have no alternative but to work.
Kımıldama, yoksa seni vururum.Don't move, or I'll shoot you.
Özellikle yapacak bir şeyin yoksa bana yardım etmeni isterim.I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
Özel olarak bir ağrım yok.I have no pain in particular.
Okumak için bile zamanım yok.I have no time even for reading.
İki başbakanın ortak hiçbir şeyi yoktu.The two premiers had nothing in common.
Hangisini daha çok seversin, et mi yoksa balık mı?Which do you like better, meat or fish?
Hangisi daha büyüktür, Japonya mı yoksa Britanya mı?Which is larger, Japan or Britain?
Japonya'da yaşamaya gelince, şikâyet edecek bir şeyim yok.As for living in Japan, I have nothing to complain about.
Japonya'da onun kadar sevilen başka hiçbir şarkıcı yok.No other singer in Japan is as popular as she.
Japonya doğal kaynaklar bakımından yoksuldur.Japan is poor in natural resources.
Pazar geç saate kadar uyumanda bir sakınca yok.There is no harm in you sleeping late on Sunday.
Hastanede kalmanıza gerek yok.You don't have to stay in the hospital.
Benim sabrım yok.I have no patience.
Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?Is the cat on the chair or under the chair?
Ben ateşim yok.I have no fever.
Yağmur ormanları, günde on binlerce hektarlık bir oranda yok oluyor.The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
Müzede hiç canlı hayvan yok.There are no live animals in the museum.
Beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı istersin?Would you like white wine or red?
Sana karşı bir şey söyleme arzum yoktu.I had no desire to say anything against you.
Suç çoğu kez yoksullukla ilgilidir.Crime has often been related to poverty.
Şüphesiz onun yokluğunun farkındasın.You are doubtless aware of his absence.
Onun iş için en iyi kişi olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that he's the best person for the job.
Onun nasıl kaçtığı hakkında hiç fikrim yok.I have no idea how he escaped.
Onun nerede yaşadığı hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea where he lives.
Onun nereye gittiği hakkında bir fikrim yok.I have no idea where he has gone.
Nereye gittiğini bilmenin hiçbir yolu yok.There is no way of knowing where he's gone.
Onun nasıl davranacağını tahmin etmenin bir yolu yok mu?Isn't there any way to predict how he'll act?
Ondan henüz haberim yok.I have had no news from him yet.
Onun kim olduğunun benim için zerre önemi yok.I don't mind in the slightest who he is.
Onun kovulması için hiçbir sebep yok.There is no reason why he should be dismissed.
Onun hiçbir iyileşme umudu yok.There is no hope of his recovery.
Onun yokluğu hastalıktan dolayı idi.His absence was due to illness.
Onun yokluğunun nedeni şiddetli baş ağrısıydı.The reason he was absent was that he had a severe headache.
Şu anda nerede olduğuna dair bir fikrim yok.I have no idea where he is at present.
Onun yeteneği hakkında şüphe yok.There is no doubt about his ability.
Onun yetenekli bir sanatçı olduğundan şüphe etmeye yer yok.There is no room to doubt that he is a gifted artist.
Onun benden daha genç mi yoksa daha yaşlı mı olup olmadığını bilmiyorum.I don't know whether he's younger or older than I am.
Onun zamanında gelme olasılığı çok yoktur.There is not much possibility of his coming on time.