yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Onlarla bir ilgim yok.I have nothing to do with them.
Nerede yaşadığına dair hiçbir fikrim yok.I have no idea where she lives.
Onun nerede yaşadığı hakkında fikrim yok.I have no idea where she lives.
Onun hasta olduğunundan haberim yoktu.I didn't know that she was ill.
Onunla alâkam yok.I had nothing to do with her.
Ona yazacak zamanım yok.I have no time to write to her.
Onun yokluğunun nedenini bilmiyorum.I don't know the reason for her absence.
O kadar meşgulüm ki okumak için zamanım yok.I am so busy that I have no time to read.
Hastalık nedeniyle okulda yoktum.I was absent from school because of illness.
Şikayet etmekten başka çarem yok.I can't help but complain.
Çalışmak için boş vaktim yok.I have no leisure to study.
Bir kız kardeşim yok.I do not have a sister.
Kızımı nasıl idare edeceğim hakkında bir fikrim yok.I have no idea how to do deal with my daughter.
Hiç arkadaşım yok.I don't have any friends.
Yoko'nun sigarayı bırakmasını umuyordum.I expected Yoko to give up smoking.
Yoko'yu sigarayı bırakması için ikna ettim.I persuaded Yoko to give up smoking.
Seyahatim için yeterli param yok.I am short of money for my trip.
Yemek pişirmeye çok fazla ilgim yok.I don't have much interest in cooking.
Beni ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to deceive me.
Bana oyun oynamaya çalışmanızın faydası yok.It is no use trying to play a trick on me.
Bana yardım edecek kimsem yok.I have no one to help me.
Oturmamız için yeterince sandalye yok.There are not enough chairs for us to sit on.
Onlar için yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu.There was nothing that we could do for them.
Biz Yokohama'nın görülmeye değer yerlerini gezdik.We did the sights of Yokohama.
Akşam yemeği yemek için neredeyse zamanımız yoktu.We hardly had time to eat our dinner.
Onun yokluğundan dolayı hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed at her absence.
Yer yokluğu yüzünden bu sorunu atlamak zorunda kaldım.I had to leave out this problem for lack of space.
Hiç kazam ya da diğer sorunlarım yoktu.I didn't have any accidents or other problems.
Boşa harcayacak bir an bile yok.There's not a moment to waste.
Burası için mi, yoksa götürmek için mi?For here, or to go?
Zamanın para olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that time is money.
Çok vaktim yok, bu yüzden bir fast-food restorana uğrayacağım.I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
Son otobüsü yakalamak için yeterince zaman yoktu.Not enough time to catch the last bus.
Çok zamanım yoktu bu yüzden makaleye sadece göz gezdirdim.I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Hangisi daha değerlidir, para mı yoksa zaman mı ?Which is more valuable, time or money?
Bol zamanım var, ama yeterli param yok.I have plenty of time, but not enough money.
Bol bol zamanım var ama yeterli param yok.I have plenty of time, but not enough money.
Yeteri kadar zamanım vardı, bu yüzden acele etmeme gerek yoktu.I had enough time, so I didn't need to hurry.
Acele etmeyin, yoksa hata yapabilirsiniz.Take your time, or you may make some mistake.
Daha sonra ne olacağını anlatmak yok.There is no telling what will happen next.
Daha sonra ne yapacağım hakkında hiç fikrim yok.I have no idea what to do next.
Bir bisikletim yok.I don't have a bicycle.
Bir bisikletin yok mu?Don't you have a bicycle?
Benim hiç kendime saygım yok.I have no self-esteem.
Benim hiç öz saygım yok.I have no self-esteem.
Kendi adıma bir kuruşum bile yok.I haven't a cent to my name.
Doğruyu söylemek gerekirse, yanımda hiç param yok.To tell the truth, I have no money with me.
Gerçeği söylemek gerekirse, şu an yanımda hiç para yok.To tell the truth, I have no money with me now.
Toplumsal huzursuzluğu yok etmek önemlidir.It is important to eliminate the social unrest.
Özür dilemekten başka yapacak bir şey yok.There is nothing to do but apologize.
Arabada sorun yok, sadece sen kötü bir sürücüsün.Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
Arabanda bir telefonun yok mu?Don't you have a phone in your car?
Trende beşten az yolcu yoktu.There were not less than five passengers on the train.
Daha genç günlerimize geri dönüş yoktur.There is no returning to our younger days.
Yanımda çok param yok.I haven't got much money with me.
Onunla ilgili yapılacak bir şey yok.There's nothing to be done about it.
Birinin hobisi yoksa, hayatı harap olabilir.If one does not have a hobby, his life may be desolate.
Din hakkında hiç fikri yok.She has no opinion about religion.
Uzun sonbahar gecelerinde okumaktan daha iyi bir şey yoktur.There's nothing better than reading in the long autumn nights.
Yeterli kanıt yokluğunda, polis onu suçlayamadı.In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.