yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Hangisini daha çok seviyorsun, L.A yı mı yoksa New York'u mu?Which do you like better, L.A. or New York?
Dokuz-otuzdan sonra otobüs servisi yok.There is no bus service after nine-thirty.
Ağustos boyunca okul yok.There is no school during August.
Saat altıda gitmemin sakıncası yok.I don't mind leaving at six o'clock.
Altıda kalkmamın sakıncası yok.I don't mind getting up at six.
5 yaş altı çocuklar için giriş ücreti yoktur.There is no admission fee for children under five.
İki fikir arasında çok fark yok.There is not much difference between the two opinions.
Ziyan edecek tek kuruşum yok.I can't afford to waste a single yen.
Bırak bir doları bir sentim bile yokI don't have a cent, let alone a dollar.
On ay bir yokluktan sonra o eve geri döndü.After an absence of ten months, he returned home.
"Onun köpeği var mı?" "Hayır, yok.""Does she have a dog?" "No, she doesn't."
"Bir notunuz var mıydı?" "Yok, teşekkürler.""Shall I take a message?" "No, thank you."
" Pencereyi açmanızın bir sakıncası var mı?" "Kesinlikle yok.""Would you mind opening the window?" "Certainly not."
" Pencereyi açmanızın bir sakıncası var mı?" "Tabii ki yok.""Would you mind opening the window?" "Of course not."
"Beni arabanla götürmenin bir sakıncası var mı?" " Hiç yok.""Would you mind giving me a lift in your car?" "Not at all."
"İşimde bana yardım etmenizin bir sakıncası var mı?" "Hiç yok.""Would you mind helping me with my work?" "Not at all."
"Masada bir kitap var mı?" "Hayır, yok.""Is there a book in the desk?" "No, there isn't."
"Kim daha genç, Hanako mu yoksa Taro mu?""Taro.""Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
"Yapacak bir şeyin var mı?" "Özellikle bir şey yok.""Do you have anything to do?" "Nothing in particular."
" Sakıncası yoksa sigara içebilir miyim?" "Kesinlikle olmaz.""Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
"Başka bir şey var mıydı?" "Yok, bu kadar.""Anything else?" "No, that's all."
"Neden gelmedin?" "Seçeneğim yoktu.""Why didn't you come?" "I had no choice."
Pencere açmaktan kaçının; Sırtımda hava akımlarını hissetmek için büyük arzusu yok.Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back.
Benim sıradan insanlara hiç ilgim yok.I have no interest in ordinary people.
Kalabalıkta onu bulmaya çalışmanın faydası yok.It is of no use to try to find him in the crowd.
Erkek kardeşimin şu anda işi yok.My brother has no occupation now.
Onu planından vazgeçirmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to talk him out of his plan.
Hangisini daha çok seversin, tavuk mu yoksa balık mı?Which do you like better, chicken or fish?
Ben tiyatroya giderken Yoko ile karşılaştım.I met Yoko on my way to the theater.
Lütfen yokluğunuzu önceden bana bildiriniz.Please inform me of your absence in advance.
Bir formül çok uygundur, çünkü onun hakkında düşünmene gerek yoktur.A formula is very convenient, because you need not think about it.
Ayda hava yoktur.There is no air on the moon.
Ayda hiç hava olmadığı için, hiç ses de yok.Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
Ayda hiç ot yoktur.There is no grass on the moon.
Ay'ın kendi ışığı yoktur.The moon doesn't have light of its own.
Sağlığın servetten daha önemli olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that health is more important than wealth.
Hiçbir şeyin sağlıktan daha önemli olmadığını söylemeye gerek yok.It goes without saying that nothing is more important than health.
Sert oynamanın bir faydası yok.It's no use playing tough.
Gözün görebildiği kadar okyanustan başka hiçbir şey yoktu.There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
Gözün ulaşabileceği kadarıyla yaşam belirtisi yoktu.As far as the eye could reach, there was no sign of life.
Gözün görebildiği kadarıyla sudan başka bir şey yoktu.There was nothing but water as far as the eye could see.
Nakit mi yoksa kredi kartı mı?Cash or charge?
Nakit ödemenize gerek yok.You don't have to pay in cash.
Biz şu anda daha fazla erkeğe ihtiyacımız yok.We need no more men at present.
Olay yerinde bulunduğuna dair ona karşı herhangi bir kanıt yoktu.There was no evidence against him found at the scene.
Bu şartlar altında teslim olmaktan başka seçeneğimiz yok.Under the circumstances we have no choice but to surrender.
Hiç söylemeye gerek yok, her zaman olduğu gibi okula geç kaldı.Needless to say, he was late for school as usual.
Söylemeye gerek yok, o asla tekrar gelmedi.Needless to say, he never came again.
Hiç söylemeye gerek yok, her zaman olduğu gibi Judy geç geldi.Needless to say, Judy came late as usual.
Söylemeye gerek yok, ödülü kazanamadı.Needless to say, he did not win the prize.
Söylemeye gerek yok, sağlık zenginlikten daha önemlidir.Needless to say, health is more important than wealth.
Hiç söylemeye gerek yok, erken kalkmak önemlidir.Needless to say, getting up early is important.
Söylemeye gerek yok, o haklıdır.Needless to say, he is right.
Bu bisiklet eski; ama hiç yoktan iyidir.This bicycle is old, but it's better than nothing.
Eski yöntemlere sadık kalmaya çalışmanın bir faydası yok.It's no use trying to stick to the old ways.
Acelen yoksa, bir bardak çay ya da bir şey içmeye ne dersin?How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Trafik akışında bir kesinti yoktu.There was no gap in the stream of traffic.
Laf çok icraat yok!You're all talk and no action!
Artık konuşacak enerjim yok.I no longer have the energy to talk.
Neyse ki, onun borcu yoktu.Fortunately, he was free of debt.