Burada, eski Sekoyalardan biri olan Chronos'taki yinelenmeyi görüyoruz.Now, here we see a reiteration in Chronos, one of the older Redwoods.
Yinelenme simgesini gösterShow recurrence icon
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken haftanın günü. @ info: whatsthisThe weekday on which this event or to-do should recur.
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken ay. @ info: whatsthisThe month during which this event or to-do should recur.
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken sıklığı ayarlar. @ labelSets how often this event or to-do should recur.
& Yinelenme sıklığı@ label recurrence expressed in days& Recur every
& Yinelenme günü@ option: radio& Recur on day
& yinelenme( ler) @ info: whatsthis& occurrence(s)
Olayın ya da yapılacağın yinelenmesinin hangi tarihten sonra duracağı@ labelDate after which the event or to-do should stop recurring
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailySets the type of recurrence this event or to-do should have.
Yinelenmeyi & etkinleştir@ info: whatsthis& Enable recurrence
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupEnables recurrence for this event or to-do according to the specified rules.
Bu olay ya da yapılacağın yinelenmesinin türüyle ilgili seçenekler. @ action: buttonOptions concerning the type of recurrence this event or to-do should have.
Bu tanım, ilk toplam yönteminin α {\displaystyle \alpha } kez yinelenmesiyle elde edilmektedir.Siehst du, mein Junge, du mußt gleich mit deiner ersten Kritik Sensation erregen!
Fakat sakatlığının tekrar yinelenmesi yüzünden Eylül 2011'de ayrıldı.Bereits im September bestritt er wieder Rennen.
İkileme şeklinde olanlar: Yalnız bir sözcüğün yinelenmesiyle oluşan ikilemeler deyim kabul edilmez.Zu beachten: Die beiden - noch unentschieden - genannten Begriffe sind nicht austauschbar!
Newcastle United, ligi 14.sırada bitirince sözleşme yinelenmedi ve takımdan ayrılmış oldu.У 14 ст. кондакарне знам'я вийшло з ужитку й було забуте.
Bir döngünün yinelenmesinde jenerasyonu çağırıyor.Hänet kutsutaan paikalle, kun kaivataan remonttimiestä.
Fiziksel istismarın yinelenme oranı %20'dir.Tính chung tỷ lệ con cái chết yểu là 20%.
Anıtın üzerinde "Rahat uyuyun çünkü hata yinelenmeyecek" yazısı bulunmaktadır.慰霊碑の石碑前面には、「安らかに眠って下さい 過ちは 繰返しませぬから」（やすらかにねむってください あやまちは くりかえしませぬから）と刻まれている。
Şenlik 2002'den sonra her yıl yinelenmektedir.從2002年起，每年8月舉辦。
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken sıklığı ayarlar. @ labelNastavi, kako pogosto se ta dogodek ali opravilo ponovi. @ label
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken sıklığı ayarlar. @ labelNastaví koľko- krát by sa táto udalosť alebo úloha mala zopakovať.
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken sıklığı ayarlar. @ labelStäller in hur ofta händelsen eller uppgiften ska upprepas. @ label
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken sıklığı ayarlar. @ labelStelt in hoe vaak deze activiteit of taak moet terugkeren. @label
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyAsettaa tapahtuman tai tehtävän toiston tyypin. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyBeállítja az esemény vagy feladat ismétlődési típusát. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyDefine el tipo de repetición de este evento o tarea pendiente. @item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyDefine o tipo de recorrência que este evento ou item por- fazer deverá ter. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyDéfinit le type de périodicité que cet évènement ou cette tâche doit avoir. @item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyImposta il tipo di ricorrenza che questo evento o cosa da fare dovrebbe avere. @item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyIndstiller typen af gentagelse som begivenheden eller gøremålet skal have. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur daily@ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyLegt die Art der Wiederholung für dieses Ereignis oder diese Aufgabe fest.@item:inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyNastaví typ opakovania tejto udalosti alebo úlohy.
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyNastavi vrsto ponovitve, ki jo ima ta dogodek ali opravilo. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyNastavuje typ opakování pro danou událost, či úkol. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyStäller in typ av upprepning som den här händelsen eller uppgiften ska ha. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyStelt het type herhaling in voor deze activiteit of taak. @item:inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyUstawia typ powtarzania dla tego zdarzenia lub zadania. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyВказує тип повторення для цієї події чи завдання. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyРедактиране на типа повторение за събитието или задачата.
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyТип повторения события или задачи. @ item: inlistbox recur daily
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyקובע את סוג החזרה על אירוע או מטלה.
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyيعيين نوع التكرار لها الحدث أو الواجب.
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailyこのイベントまたは To-Do の繰り返しの型を設定します。@item:inlistbox recur daily
Bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken sıklığı ayarlar. @ labelUstawia jak często to zdarzenie lub zadanie powinno się powtórzyć. @ label
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupAbilita la ricorrenza per questo evento o cosa da fare secondo le regole specificate. @title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupActiva a recorrência para este evento ou item por- fazer, de acordo com as regras indicadas. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupActiva la repetición de este evento o tarea pendiente según las reglas indicadas. @title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupActiveert herhalingen van deze activiteit of taak, volgens de opgegeven regels. @title:group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupActive la périodicité pour cet évènement ou cette tâche suivant les règles spécifiées. @title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupAktiverar upprepning av händelsen eller uppgiften enligt angivna regler. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupAktiverer gentagelse af begivenheden eller gøremålet ifølge angivne regler. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupAsettaa tälle tapahtumalle tai tehtävälle toiston annettujen toistosääntöjen mukaan. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupBeállítja, hogy az esemény vagy feladat ismétlődjön a megadott szabályok szerint. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupOmogoči ponovitev tega dogodka ali opravila glede na določena pravila. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupPovolí opakovanie tejto udalosti alebo úlohy podľa špecifických pravidiel.
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: groupPovolí opakování této události, či úkolu podle zadaných pravidel. @ title: group
Bu olayın ya da yapılacağın belirtilen kurallara göre yinelenmesini açar. @ title: group특정 규칙에 따라 이벤트나 업무의 반복을 활성화합니다. @ title: group