Ana içeriğe geç
Sözlük

yetmezliği ile cümle

yetmezliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.Померла Дітріх 6 травня 1992 у віці 90 років у Парижі від ниркової недостатності.
Solunum yetmezliğinden öldü.Ліва легеня відсутня.
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.Причина смерті — серцева недостатність.
2001 yılında da eşi Emel Büyükburç'u karaciğer yetmezliği sonucu kaybetti.Внаслідок печінкової недостатності в 2001 році померла дружина Емель Бююкбурч.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.Celkové skóre ≥ 12 znamená, že by mohlo dojít k respiračnímu selhání.
Roussimoff, 27 Ocak 1993 gecesi Paris'te, otel odasında, kalp yetmezliği nedeniyle uykusunda öldü.Roussimoff zemřel ve spánku na srdeční selhání v noci 27. ledna 1993 v pařížském hotelu.
İlerleyen vakalarda kalp yetmezliğine yol açabilir.V pokročilejších případech může dojít k selhání srdce a k smrti.
23 köpek karaciğer yetmezliğinden öldü.Zemřel v nedožitých 25 letech na rakovinu varlat.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.Un punctaj total ≥ 12 înseamnă posibilă insuficiență respiratorie.
Bu enfeksiyonlar dünyaca en çok bağışıklık yetmezliği olan kişilerde yaygındır.La nivel mondial, aceste infecții sunt cel mai frecvente în rândul persoanelor imunodeficitare.
Ağır böbrek yetmezliği olan diyaliz hastalarında günlük toplam doz 7.5 mg'ı aşmamalıdır.La pacienții cu insuficiență renală severă dializați, doza nu trebuie să depășească 7,5 mg/zi.
Solunum yetmezliğinden öldü.Plămânul stâng este redus.
Kalp yetmezliğinden vefat etti.Insuficiență cardiacă severă.
Burada kalp yetmezliğinden 18 Aralık’ta öldü.A murit la data de 21 decembrie 2006 ca urmare a unui stop cardiac.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.Ha az összpontszám ≥ 12 , az azt jelenti, hogy légzési elégtelenség léphet fel.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.A betegek több mint a felénél vesekárosodás alakul ki, beleértve a végstádiumú vesebetegséget (ESRD).
Bu olaydan iki gün sonra ise kalp yetmezliğinden öldü.Majdnem két héttel később itt hunyt el szívrohamban.
Burada kalp yetmezliğinden 18 Aralık’ta öldü.1910. augusztus 18-án szívbénulásban halt meg.
Durumu gittikçe kötüleşerek böbrek yetmezliği üremiye neden oldu ve ardından kanama geçirdi.A sikertelenség valósággal letaglózta, egyre súlyosabban jelentkezett tüdőbaja is, és ágynak esett.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.Yli puolella potilaista on munuaisvaurioita, kuten loppuvaiheen munuaissairaus (ESRD).
Solunum yetmezliğinden öldü.Vasen keuhko puuttuu kokonaan.
Ocak 2007'de Klasnić'in böbrek yetmezliği geçirdiği bildirildi.Tammikuussa 2007 kerrottiin Klasnićin sairastuneen munuaisen vajaatoimintaan.
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.Syynä tähän oli sydämen vajaatoiminta.
28 Haziran 1971 tarihinde Düsseldorf cezaevinde kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti.Hän kuoli vankilassa Düsseldorfissa sydämen vajaatoimintaan 28. kesäkuuta 1971.
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.Dietrich kuoli munuaisvaivoihin 90-vuotiaana Pariisissa.
Yeltsin, 23 Nisan 2007 tarihinde kalp yetmezliği sebebiyle öldü.Ο Μπορίς Γιέλτσιν πέθανε στις 23 Απριλίου 2007 από καρδιακή προσβολή.
Sol kalp yetmezliği'nin en önemli bulgularından biridir.Είναι από τους πιο πολύπλοκους ιστούς της καρδιάς.
Bu yılanların ısırığında ölüm sebebi çoğu zaman solunum yetmezliğidir.Η βολβοειδής πολιομυελίτιδα οδηγεί συχνά στον θάνατο, αν δεν παρέχεται η αναπνευστική υποστήριξη.
Kurbanlara acil tedavi uygulanmazsa solunum yetmezliğinden ölebilirler.Αν δεν χορηγηθεί άμεσα θεραπεία είναι πολύ πιθανός ο θάνατος.
1995 yılında, Kalp yetmezliği'den dolayı hayatını kaybetmiştir.Πέθανε το 1950 από καρδιακή ανεπάρκεια.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.Over halvdelen af patienterne får nyreskader, herunder slutstadium af nyresygdom (ESRD).
Bu olaydan iki gün sonra ise kalp yetmezliğinden öldü.To dage senere døde han som følge af hjertestoppet.
3 Temmuz 1918 tarihinde kalp yetmezliğinden vefat etti.Den 18. juli 1993 døde han af hjertesvigt.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.En samlet score på ≥ 12 indicerer truende respirationssvigt.
2001 yılının başlarında rahatsızlanarak, kalp ve solunum yetmezliği nedeniyle yoğun bakım altına alındı.Fra 1921 var Lenin generet af søvnløshed og anfald af hovedpine og kvalme.
Şu an dünyada en yaygın insan bağışıklık yetmezliği virüsü HIV-1'dir.HIV-1(human immunodeficiency virus (HIV)) er den bedst kendte, da den er årsagen til AIDS.
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.Dødsårsagen var en hjertefejl.
28 Haziran 1971 tarihinde Düsseldorf cezaevinde kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti.Han døde av hjertesvikt i Düsseldorf fengsel 28. juni 1971.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.Mer enn halvparten av pasientene opplever nyreskade, inkludert terminal nyresykdom (ESRD).
Bu olaydan iki gün sonra ise kalp yetmezliğinden öldü.To år etter døde han av hjertesvikt.
Kurbanlara acil tedavi uygulanmazsa solunum yetmezliğinden ölebilirler.Hvis den absorberte dosen ikke er for høy, kan døden unngås hvis motgift injiseres øyeblikkelig.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.At hun overlevde minst 16 graviteter antyder at hun ikke var skrøpelig.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.Skor total ≥ 12 berarti bahwa dapat terjadi gagal napas.
Solunum yetmezliğinden öldü.Saraf di mata kirinya terlampau lemah.
1995'te kendisi de solunum yetmezliğinden yoğun bakıma alındı.Dalam perkembangannya, pada tahun 1995 sudah diselenggarakan secara mandiri.
Thomas Eakins 25 Haziran 1916 yılında Philedelphia, Pennsylvania'da kalp yetmezliğinden dolayı ölmüştür.Thomas Eakins meninggal dunia pada bulan Juni, 1916 di Philadelphia, Pennsylvania.
10 Ağustos 1999'da İstanbul'da üst solunum yetmezliği nedeniyle vefat etti.Hunt meninggal dunia pada 14 Agustus 2002 di California akibat kegagalan fungsi hati.
Solunum yetmezliğinden öldü.Break bị mất mắt trái.
3 Ağustos 2008'de babasının Moskova'daki evinde kalp yetmezliğinden 89 yaşında hayata gözlerini yumdu.Ngày 3 tháng 8 năm 2008, do căn bệnh đau tim, ông qua đời ở nhà riêng tại ngoại ô Moskva, hưởng thọ 89 tuổi.
Bu olaydan iki gün sonra ise kalp yetmezliğinden öldü.Ông qua đời hai năm sau đó do bị đau gan.
Şiddetli hepatik yetmezliği olan hastalarda kullanımı önerilmez.Việc sử dụng aspirin ở những người khỏe mạnh không có lợi ích rõ ràng.
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.死因は肝不全であった。
28 Haziran 1971 tarihinde Düsseldorf cezaevinde kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti.シュタングルは1971年6月28日、デュセルドルフ刑務所内にて心臓麻痺で死亡した。
1996 yılında Harrison, New York'ta kalp yetmezliği nedeniyle vefat etti. ^ Nobel Ekonomi Ödülü 1996.1996年:ノーベル経済学賞受賞発表の3日後に、心臓発作でニューヨーク州ハリソンで死去。
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.总得分≥12,说明有呼吸衰竭的可能。
Bazen anafilaksiyi, astım, oksijen yetmezliğine bağlı bayılma (sinkop) ve panik ataklardan ayırt etmek zordur.全身性过敏反应与哮喘、由于缺乏氧气引起的晕厥 (syncopy)和恐慌症有时可能很难区别。
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.死因是心臟衰竭。
23 köpek karaciğer yetmezliğinden öldü.其中死于肺併发症者二十五人。
Şiddetli hepatik yetmezliği olan hastalarda kullanımı önerilmez.严重心律失常患者不宜使用。
Akciğer yetmezliği nedeniyle tedavi gören Evliyaoğlu, 21 Ağustos 2011 gecesi vefat etti.滿妹阿嬤因肺癌於2011年8月21日病逝。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod