Onlar karaciğer yetmezliğine neden olabilir.They can cause liver failure.
Tom bunu yapmaya gücü yetmez.Tom can't afford to do that.
Tom, yirmi Ekim'de 93 yaşında kalp yetmezliğinden öldü.Tom died of heart failure on October twentieth at the age of 93.
Tom'un konjestif kalp yetmezliği var.Tom has congestive heart failure.
Şu anda bunlardan birini almaya gücüm yetmez.I can't afford to buy one of those right now.
Bunu satın almaya gücüm yetmez.I can't afford to buy this.
Tom'un yaşadığı türden bir evi satın almaya hiç param yetmez.I could never afford to buy the kind of house Tom lives in.
Leyla kalp yetmezliği için kritik bir riskteydi.Layla was at a critical risk of heart failure.
Sanırım bunu almaya gücüm yetmez.I think I can't afford to buy that.
Bütün bu eşyalara param yetmez.I can't afford all this stuff.
Sami 2006'da kalp yetmezliğinden öldü.Sami died in 2006 of heart failure.
Sami'nin ona gücü yetmezdi.Sami couldn't afford that.
Tom'un heykelini dikseler taşaklarına beton yetmez.Tom has balls of steel.
Bunu yapmaya gücüm yetmez.I just can't afford to do that.
Hiç böbrek yetmezliği tanısı aldınız mı?Have you ever been diagnosed with renal failure?
Bu arabayı almaya param yetmez.I can't afford to buy this car.
İkinci bir ev satın almaya param yetmez.I don't have enough money to buy a second home.
Bir yazlığı satın almaya param yetmez.I can't afford to buy a vacation home.
Andrew Ainslie Common, 2 Haziran 1903'te kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetmiştir.Andrew Ainslie Common died of heart failure 2 June 1903.
3 Mayıs 1986 tarihinde Delta 3914 roketinin fırlatma yetmezliği nedeniyle kaybedildi.It was lost due to the launch failure of a Delta 3914 rocket on 3 May 1986.
AIDS ve kanserlerin bazı tipleri de edinilmiş bağışıklık yetmezliklerine neden olur.AIDS and some types of cancer cause acquired immunodeficiency.
(Ve salt başkası için üretmesi de yetmez.No bearer of burdens can bear the burden of another.
Ocak 2007'de Klasnić'in böbrek yetmezliği geçirdiği bildirildi.In January 2007, it was reported that Klasnić suffered kidney failure.
6 Mart 2016 tarihinde Reagan 94 yaşındayken kalp yetmezliğinden hayatını kaybetti.On March 6, 2016, Reagan died of congestive heart failure at the age of 94.
Ölüm çoğunlukla solunum yetmezliği kaynaklıdır.Death often occurs from respiratory failure.
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.On 6 May 1992, Dietrich died of renal failure at her flat in Paris at age 90.
Şu an dünyada en yaygın insan bağışıklık yetmezliği virüsü HIV-1'dir.Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) is the most common strain of HIV.
Sir Gaylord 1981 yılında Fransa'da böbrek yetmezliğinden öldü.Sir Gaylord died in France of renal failure in the spring of 1981.
Yeltsin, 23 Nisan 2007 tarihinde kalp yetmezliği sebebiyle öldü.Yeltsin died of congestive heart failure on 23 April 2007.
Solunum yetmezliğinden öldü.He died of liver failure.
"Kırmızı kart yetmez kelepçelemek gerek"."Rødkleiva skal ikke fylles ut".
Dünya Yetmez, 1999 yılı yapımı James Bond serisinin 19. filmidir.The World Is Not Enough is a 1999 James Bond film.
Kurbanlara acil tedavi uygulanmazsa solunum yetmezliğinden ölebilirler.If not treated immediately they may die from respiratory failure.
Bu enfeksiyonlar dünyaca en çok bağışıklık yetmezliği olan kişilerde yaygındır.Around the world, these infections are most common in the immunodeficient.
Sonrasında solunum yetmezliği ile birlikte ölüm meydana gelir.Death soon follows due to respiratory failure.
28 Haziran 1971 tarihinde Düsseldorf cezaevinde kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti.He died of heart failure in prison in Düsseldorf on 28 June 1971.
1991'de Wagner, 80 yaşında iken kalp yetmezliği sebebi ile Manhattan'da öldü.He died in Manhattan of heart failure in 1991, aged 80.
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.A total score of ≥ 12 indicates impending respiratory failure.
Bu olaydan iki gün sonra ise kalp yetmezliğinden öldü.He died two years later after suffering heart failure.
13 Eylül 1998 günü kalp yetmezliği sonucu Ankara'daki evinde vefat etti. ^ .On 13 September 1998, he died in Ankara as a result of a heart attack.
Kendisi Avusturya'da doğan oyuncu Hollywood, Kaliforniya'da kalp yetmezliği sonucu ölmüştür.He was born in Austria and died in Hollywood, California, from a heart attack.
Buna göre, insanın ne geleceği ne de kendi eylemlerini belirlemeye gücü yetmez.Included in this is that humans have no power to influence the future, or indeed, their own actions.
Sıcak çarpması bilinç kaybı, organ yetmezliği ve ölümle sonuçlanır.Eventually, unconsciousness, organ failure, and death will result.
Bu konuda hissettiğim suçluluk duygusunu tarif etmeye kelimeler yetmez.I can't describe the comfort they've given me.
Kabul görmek için bu kadar bedel ödemeye gücümüz yetmez.We cannot afford to pay so much for admission.
Bir fotoğraf yetmez."A photo is not enough."
Ama yaţatmaya yetmez Sülo.But enough to save a life
Ve biliyorum ki, veriye sahip olmak yetmez.And I know, having the data is not enough.
Bu da yetmezmiş gibi 16. Louis'nin finansal danışmanıNow on top of that, Louis XVl's main financial advisor,
Şikayet etmek yetmez.You know, it's not enough to complain.
Ve bu olunca ona kalp yetmezliği denir.And when that happens that's called heart failure.
Yani kalp rahatsızlığı kalp yetmezliğinin bir sebebi.So heart disease is one of the causes of heart failure.
Şimdi açık olmak istiyorum, kalp yetmezliği, kalp duruyor anlamına gelmez.Now I want to be clear, heart failure does not mean that the heart is stopping.
Kalp hastalığını daha da kötü yapar, kalp yetmezliği daha kötü, anjina pektorisi daha kötü.It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse.
Kalp yetmezliği kalbin tüm vücüda gerekenleri yetiştirememesi.Heart failure is essentially just saying that heart can not provide all of the needs for the body.
Seni liseye göndermeye gücümüz yetmez!We can't afford your high school!
Bu para yetmez.This salary is not enough".
Para yetmez nasıl yahu?"The money is not enough? How come?"
Tek başına çocuk ölümlerini düzeltmek yetmez, aile planlaması da lazım.Not just child mortality alone, you need also family planning.
4.8 milyon kişide kalp yetmezliği var.4.8 million suffer cardiac failure.