yetişkinlerin ile cümle
yetişkinlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
12
ORT. KELİME
Ortalama olarak, tüm Avrupalı yetişkinlerin %3,5’inin en az bir kez amfetamin kullandığı tahmin edilmektedir.Odhaduje sa, že v priemere 3,5 % všetkých dospelých Európanov aspoň raz užilo amfetamíny.
Ortalama olarak, tüm Avrupalı yetişkinlerin %3,5’inin en az bir kez amfetamin kullandığı tahmin edilmektedir.V povprečju se ocenjuje, da je 3,5 % vseh odraslih Evropejcev vsaj enkrat poskusilo amfetamine.
Ortalama olarak, tüm Avrupalı yetişkinlerin %3,5’inin en az bir kez amfetamin kullandığı tahmin edilmektedir.V průměru se odhaduje, že amfetaminy užilo alespoň jednou v životě 3,5 % všech dospělých Evropanů.
Ortalama olarak, tüm Avrupalı yetişkinlerin %3,5’inin en az bir kez amfetamin kullandığı tahmin edilmektedir.В Турция само в 23 % от анализираните таблетки е установено съдържание на сходни на MDMA вещества.
Sanki yurttaşlık bilinci ciddi ve aklı başında yetişkinlerin ilgi alanından cıkmış bir çocuk oyuncağıdır.그 결과, 시민 정신은 진지한 사유와 성숙한 목적을 지향하는 세계 밖에 있는 것으로 간주됩니다.
Sanki yurttaşlık bilinci ciddi ve aklı başında yetişkinlerin ilgi alanından cıkmış bir çocuk oyuncağıdır.Η κοινωνική προσφορά αντιμετωπίζεται ως εκτός του πεδίου που θεωρείται ως σοβαρή σκέψη και ενήλικοι σκοποί.
Sanki yurttaşlık bilinci ciddi ve aklı başında yetişkinlerin ilgi alanından cıkmış bir çocuk oyuncağıdır.Фактично, громадянськість вважається чимось поза межами серйозного мислення та дорослих цілей.
Sanki yurttaşlık bilinci ciddi ve aklı başında yetişkinlerin ilgi alanından cıkmış bir çocuk oyuncağıdır.בפועל, התייחסות למודעות החברתית היא כמשהו שמחוץ למסגרת של כל מה שנחשב לחשיבה רצינית ומטרות בוגרות.
Sanki yurttaşlık bilinci ciddi ve aklı başında yetişkinlerin ilgi alanından cıkmış bir çocuk oyuncağıdır.في الواقع، هو تعامل الأفق المدنية وخارج نطاق ما يهدف إلى ان يكون جدية التفكير وأغراض الكبار.
Sanki yurttaşlık bilinci ciddi ve aklı başında yetişkinlerin ilgi alanından cıkmış bir çocuk oyuncağıdır.真剣な思考と成熟した目的とされるものの 領域外として扱われているのです 手短に言えば 世界を変えようという 動機を前にして
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Amit tudnod kell, hogy a gyerekek és a felnőttek megérdemlik a virágokat az életükben.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Ce que vous avez besoin de savoir est que les enfants et les adultes méritent des fleurs dans leur vie.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Ce trebuie să ştiţi este că adulţii şi copiii merită să aibe multe flori în viaţa lor.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Chcę, abyście wiedzieli, że dzieci i dorośli zasługują na kwiaty.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.그저 아이들이나 어른이나 살면서 꽃 볼 자격이 있다는 걸 알면 되는 거죠.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Lo que necesitan saber es que los niños y los adultos merecen tener flores en su vida.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Quello che hai bisogno di sapere è che i bambini e gli adulti meritano fiori nelle loro vite.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Was man wissen muss, ist dass Kinder und Erwachsene Blumen in ihrem Leben verdienen.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Wat je moet weten, is dat de kinderen en de volwassenen bloemen verdienen in hun leven.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Вам просто нужно помнить, что дети и взрослые заслуживают цветы в их жизни.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.Това което ти трябва е да знаеш, че децата и възрастните заслужават цветя в живота си.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.צריך לדעת שהילדים והמבוגרים ראויים לפרחים בחייהם.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.ماتحتاج لعرفته هو ان الاطفال والكبار يستحقون الازهار في حياتهم.
Tek bilmeniz gereken çocukların da yetişkinlerin de hayatlarında çiçekler olmasını hak ettikleridir.それから大人には 日常生活に花が似合うってこと わずかな額で大きな影響を与えることが できるんです
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.Amphetaminkonsumenten sind zu Behandlungsbeginn durchschnittlich etwa 29 Jahre alt und vorwiegend männlich.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.Do určité míry lze také pozorovat podobnost ve vzorcích užívání těchto drog a v celkové typologii uživatelů.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.Gemiddeld zegt 3,3% van alle Europese volwassenen ten minste één keer amfetaminen te hebben gebruikt.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.Ifølge UNODC (2007a) er den globale produktion af ecstasy faldet til ca. 102 tons i 2006.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.I genomsnitt har 3,3 procent av alla vuxna européer använt amfetaminer minst en gång.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.În medie, 3,3% din toţi adulţii europeni raportează utilizarea cel puţin odată a amfetaminelor.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.Priemerne 3,3% všetkých dospelých Európanov uvádza, že aspoň raz užili amfetamíny.
Tüm Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,3’ü en az bir kez amfetamin kullandığını rapor etmektedir.Средно 3,3% от всички възрастни европейци съобщават, че са употребили амфетамини поне веднъж.
Ve şimdilerde obez salgını var. Yetişkinlerin üçte ikisi ve çocukların %15'i.Nykyään on ylipainoepidemia: kaksi kolmasosaa aikuisista ja 15 prosenttia lapsista.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.Abbiamo anche bisogno che voi adulti siate i nostri leader.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.Avem de asemenea nevoie ca voi adulţii să fiţi liderii noştri.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.저희는 또한 여러분같은 어른들이 우리의 지도자가 되어 주시길 원해요.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.Nous avons aussi besoin que vous, les adultes, soyez nos guides.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.Potrzebujemy dorosłych, żeby byli naszymi liderami.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.Нам нужно, чтобы взрослые были нашими лидерами.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.ואנו גם זקוקים לכם הבוגרים שתהיו לנו למנהיגים.
Ve siz yetişkinlerin bize liderlik yapmanıza da ihtiyacımız var.ونحن أيضا بحاجة إليكم أيها الكبار أن تكونوا قادتنا.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.A atenção e consciência dos adultos funciona como um foco.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.A felnőtt figyelme és tudatossága olyasmi mint a reflektorfény.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Atentia si constiinta in adulti e ca un fel de punct luminos.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Dan perhatian dan kesadaran orang dewasa seperti sebuah titik sorot cahaya.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.E l'attenzione e la coscienza degli adulti sono un po' come un riflettore.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Et l'attention et la conscience de l'adulte ressemble à une sorte de projecteur.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.I uwaga dorosłych oraz świadomość wygląda jak światło reflektora.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.성인의 주의력과 의식은 마치 일종의 스포트라이트 같아 보입니다.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.La atención y la conciencia de los adultos se parece a un reflector.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.lijkt op een schijnwerper.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Og voksnes opmærksomhed og bevidsthed ligner lidt et spotlys.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Pozornost a vědomí dospělých vypadají tak trochu jako bodový reflektor.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Pozornosť a vedomie dospelého vyzerajú trochu ako svetlo baterky.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Pozornost in zavest odraslega izgledata kot žaromet.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Sự chú ý và ý thức của người lớn giống như một đốm sáng.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Und die Aufmerksamkeit und das Bewusstein von Erwachsenen sieht irgendwie aus wie ein Scheinwerfer.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Vuxnas uppmärksamhet och medvetande fungerar ungefär som en spotlight.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Η προσοχή και η επίγνωση των ενηλίκων είναι σαν τον προβολέα.
Ve yetişkinlerin dikkat ve idrakı bir sahne ışığı gibi duruyor.Внимание и сознание взрослого человека напоминает прожектор.