yetişkinlere ile cümle
yetişkinlere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Edupoli, yetişkinlere yönelik mesleki eğitimi düzenlemektedir.Edupoli organise des formations professionnelles pour les adultes.
Edupoli, yetişkinlere yönelik mesleki eğitimi düzenlemektedir.Edupoli organiza formación profesional para adultos.
Edupoli, yetişkinlere yönelik mesleki eğitimi düzenlemektedir.Edupoli提供成人专业培训。
Edupoli, yetişkinlere yönelik mesleki eğitimi düzenlemektedir.Центр образовательных услуг Edupoli предоставляет профессиональное обучение для взрослых.
Edupoli, yetişkinlere yönelik mesleki eğitimi düzenlemektedir.ينظم معهد ايدوبولي (Edupoli) تعليماً مهنياً للكبار.
Genel dil sınavı yani YKI yetişkinlere yönelik bir dil testidir.Allmän språkexamen, ASE, är ett språktest för vuxna.
Genel dil sınavı yani YKI yetişkinlere yönelik bir dil testidir.Le Certificat national de compétence en linguistique, YKI, est une épreuve de langue destinée aux adultes.
Genel dil sınavı yani YKI yetişkinlere yönelik bir dil testidir.Yleinen kielitutkinto eli YKI on kielitesti, joka on suunnattu aikuisille.
Genel dil sınavı yani YKI yetişkinlere yönelik bir dil testidir.Общий языковой экзамен, т.е. YKI – это языковой тест, предназначенный для взрослых.
Genel dil sınavı yani YKI yetişkinlere yönelik bir dil testidir.اختبار اللغة العام أوكي (YKI) لامتحان اللغة, هو مخصص للبالغين.
Genel dil sınavı yani YKI yetişkinlere yönelik bir dil testidir.通用语言能力测试，简称YKI，是专门针对成人的语言能力测试。通过参加测试，您可证明芬兰语及瑞典语的水平。
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.FPA ordnar yrkesinriktad rehabilitering för unga personer och vuxna som inte arbetar.
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.Kela järjestää ammatillista kuntoutusta nuorille ja aikuisille, jotka eivät ole työssä.
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.Kela organise de la rééducation professionnelle pour les jeunes et les adultes qui n'ont pas d'emploi.
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.Kela organiza rehabilitación profesional para jóvenes y adultos desempleados.
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.Kela организовывает профессиональную реабилитацию для молодёжи и неработающих взрослых.
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.Kela 为年轻人及成人失业者组织康复疗养。
Kela gençlere ve iş hayatında olmayan yetişkinlere yönelik rehabilitasyon düzenlemektedir.يقوم الكيلا بتنظيم إعادة تأهيل مهنية للشباب وللكبار الذين ليس لديهم عمل.
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Comment se fait-il qu'on ne puisse pas conserver une langue en la parlant à vous et moi, aux adultes ?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?De ce nu poți păstra vie o limbă dacă o transmiți ție și mie, adulților?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Dlaczego nie zachowasz języka mówiąc do mnie i ciebie, do dorosłych?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Hvorfor kan man ikke bevare et sprog ved at snakke til du og jeg, til de voksne?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?여러분은 왜 여러분이나 저, 성인들에게 말해서는 언어를 보존할 수 없는 것일까요?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Mengapa Anda tidak dapat melestarikan bahasa dengan menlafalkannya kepada anda dan saya, kepada orang dewasa?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Miért van az, hogy nem tudunk fenntartani egy nyelvet, ha a felnőttek felé beszéljük?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Mistä johtuu, ettei kieltä voi säilyttää puhumalla sitä aikuisille?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Perché non si può preservare un linguaggio parlandolo a voi e a me, agli adulti?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Por que não se consegue preservar uma língua falando com vocês e comigo, com os adultos?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?¿Por qué no se puede preservar un idioma hablándolo entre nosotros, entre adultos?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Prečo nie je možné zachovať jazyk tým, že ním hovoria s vami a so mnou, s dospelými?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Proč nemůžete zachovat jazyk tím, že jím budete mluvit na vás a na mě, na dospělé?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Tại sao bạn không thể duy trì một ngôn ngữ bằng cách nói chuyện với bạn và tôi, hay nói cách khác, người lớn?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Varför är det så att man inte kan bevara ett språk genom att tala det till dig och mig, till de vuxna?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Waarom kan je een taal niet bewaren door ze met jou en mij, met de volwassenen, te praten?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Warum kann man eine Sprache nicht erhalten, indem wir sie miteinander sprechen, also nur unter Erwachsenen?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Zakaj se jezika ne da ohraniti preko govora med odraslimi, med mano in vami?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Γιατί δε μπορούμε να διατηρήσουμε μια γλώσσα μιλώντας εγώ κι εσείς σε ενήλικες;
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Защо не може да се запази езика, като се говори на вас и на мен, на възрастните?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Почему нельзя сохранить язык, разговаривая с нами, со взрослыми?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?Чому ми не можемо зберегти мову говорячи до нас з Вами, до дорослих?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?מדוע אין זה אפשרי לשמר שפה בכך שמדברים אליכם ואליי, אל המבוגרים?
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?لماذا لا يمكنكم المساعدة في الإبقاء على لغة عبر تلقينها إليكم ... و لغير الأطفال؟
Neden bir dili size ve bana, yetişkinlere, konuşarak muhafaza edemiyoruz?どうして言葉を守り伝えられないのでしょう？ 鍵は私たちの脳にあります
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Adulții sunt cei care chiar se supără.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Alleen de volwassenen.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Ce sont les adultes qui se mettent en colère.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Chỉ người lớn mới lo [con robot rớt xuống].
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Jedynie dorośli się złoszczą.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Jsou to dospělí, kdo se tím rozrušují.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.어른들이나 이런거에 신경을 곤두세우지요.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Son los adultos los que de verdad se sienten incómodos.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Sono i grandi, che si agitano.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Trápi to len dospelých.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.А вот взрослых это действительно расстраивает.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.Възрастните са тези, които се разстройват много.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.זה המבוגרים שמפחדים.
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.إنهم الكبار الذين يضطربون
Sadece yetişkinlere dokunuyor nedense.（笑）
Ve aynı şeyi yetişkinlere de yapın.E fate la stessa cosa con gli adulti.
Ve aynı şeyi yetişkinlere de yapın.Et faites la même chose avec des adultes.