Sanatçı ruhlu bir ailede yetişti.He was raised in an artistic family.
O, bir trafik kazasında bir gözünün görme yetisini kaybetti.He lost the sight of one eye in a traffic accident.
Son trene yetişmek için hızlı koştu.He dashed to catch the last train.
O, bahçesinde domates yetiştirir.He grows tomatoes in his garden.
Çocuklarını yetiştirmede otoriterdi.He was strict in disciplining his children.
O, bana bir yetişkin gibi davranıyor.He treats me as an adult.
O, çiftliğinde bitkisel ürün ve inek yetiştiriyor.He raises crops and cows on his farm.
O, dünyanın şimdiye kadar yetiştirdiği en büyük bilim adamı.He is the greatest scientist that the world has ever produced.
O, Ohio'da doğdu ama Teksas'ta yetişti.He was born in Ohio but brought up in Texas.
Büyük annesi tarafından yetiştirildi.He was brought up by her grandmother.
Diğerlerine yetişmek için çok çalışıyor.He is working hard to catch up with the others.
O benim yetişebileceğimden çok hızlı koşuyordu.He ran too fast for me to keep up with him.
Bahçesinde patates yetiştirdi.He grew potatoes in his garden.
O at ve sığır yetiştiriyor.He raises horses and cattle.
O ona yetişmek için yürüyebildiği kadar hızlı yürüdü.He walked as fast as he could to catch up with her.
O pirinç yetiştirir.He grows rice.
O kendi kendini yetiştirmiş bir adam.He is a self-made man.
Trene zamanında yetişmek için acele etti.He hurried so as to be in time for the train.
Trene zamanında yetişmek için elinden geleni yaptı.He did his best to be in time for the train.
Kendi çocuklarını nasıl yetiştirdiklerinin ne önemi var?What does it matter how they bring up their own children?
Çocuklarını yetiştirme tarzları oldukça farklı.Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
Onlar otuz dakika sonra bize yetiştiler.They caught up with us half an hour later.
Onlar artık çocuk değil ama henüz yetişkin de değil.They aren't children any more, but not adults yet.
İlk trene yetişmek için erken ayrıldılar.They left early to catch the first train.
Onlar serada çilek yetiştirir.They grow strawberries in their greenhouse.
Trene yetişmek için hepsi acele ediyor.They are all in a hurry to catch a train.
Onlar çocukların bakım ve yetiştirilmesinde birbirleriyle farklıydı.They differed with each other on the care and upbringing of their children.
Onlar bahçede çiçekler yetiştirirler.They grow flowers in the garden.
Girişte ona yetiştiler.They caught up with him at the entrance.
Ona yetişmek için adımlarımı hızlandırdım.I quickened my steps to catch up with her.
O, üç çocuğu tek başına yetiştirdi.She brought up the three children alone.
Beş çocuk yetiştirdi.She has brought up five children.
Büyük babası tarafından yetiştirildi.She was brought up by her grandfather.
O, teyzesi tarafından yetiştirildi.She was brought up by her aunt.
O, laleler,hercai menekşeler ve papatyalar gibi çiçekler yetiştirir.She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
O, sınıf arkadaşlarına yetişmek için çok çalışmak zorunda kaldı.She had to study hard to catch up with her classmates.
Çocuklarını dürüst yetiştirdi.She brought up her children to be truthful.
Bir veteriner olmak için yetişti.She grew up to be a veterinarian.
O, diğer üyelere yetişmek için çok hızlı koştu.She ran very fast to catch up with the other members.
O diğerlerine yetişmek için elinden geldiği kadar hızlı koştu.She ran as fast as she could to catch up with the others.
Harika bir kemancı olmak için yetiştim.She grew up to be a great violinist.
Osaka'da doğdu ve yetişti.She was born and brought up in Osaka.
O bir yetişkin, bu yüzden ona ona uygun davranmalısın.She is an adult, so you should treat her accordingly.
O, ünlü bir doktor olmak için yetişti.She grew up to be a famous doctor.
Bahçesinde domates yetiştirir.She grows tomatoes in her garden.
O, iki çocuk yetiştirdi.She brought up two children.
O, anne ve babası tarafından iyi yetiştirildi.She was well brought up by her parents.
O güller yetiştirdi.She grew roses.
O, kocasının ölümünden sonra dört çocuğu tek başına yetiştirdi.After her husband's death, she brought up the four children by herself.
Kocasının ölümünden sonra o, iki çocuğu tamamen kendi başına yetiştirdi.After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
Babamın hobisi gül yetiştirmektir.My father's hobby is growing roses.
Babam pirinç yetiştirir.My father grows rice.
Pirinç Dünyanın birçok yerinde yetişir.Rice is grown in many parts of the world.
Pirinç sıcak iklimlerde yetişir.Rice grows in warm climates.
Annem bizi yetiştirmek için çok çalıştı.My mother worked hard in order to rear us.
Hokkaido'da birçok çiftçi patates yetiştirir.Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
Ben size yetiştim.I caught up with you.
Randevuya zamanında yetişeyim diye taksiye bindim.I took a taxi so that I would be in time for the appointment.
Biz de inek ve koyun yetiştirebileceğiz.We will be able to raise cows and sheep, too.
Tendlere yetişmekten vazgeçtim.I gave up keeping up with trends.