yerleştir ile cümle
yerleştir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Beni hastahanedeki bulaşıcı hastalıklar istasyonuna yerleştirdiler.И меня поместили в инфекционный бокс.
Beni hastahanedeki bulaşıcı hastalıklar istasyonuna yerleştirdiler.И те ме поставиха в инфекциозното отделение на болницата.
Beni hastahanedeki bulaşıcı hastalıklar istasyonuna yerleştirdiler.ושמו אותי במחלקה למחלות מדבקות בבית החולים.
Beni hastahanedeki bulaşıcı hastalıklar istasyonuna yerleştirdiler.تم وضعي في غرف عزل الامراض
Beni hastahanedeki bulaşıcı hastalıklar istasyonuna yerleştirdiler.面会に来る人は 皆マスクをつけ
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.A szárnyon kellett felgurítsanak, hogy be tudjanak tenni.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.A trebuit să mă împingă pe aripă ca să mă pună în carlingă.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.De skulle rutsje mig op på vingen, sætte mig ind i cockpittet.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Hanno dovuto farmi scivolare sull'ala, per mettermi nella cabina di pilotaggio.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Họ phải kéo tôi lên trên cánh máy bay mới đưa tôi vào được buồng lái.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Ils ont dû me faire glisser sur une aile pour me mettre dedans
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.그들은 절 조종석에 들여보내기 위해 날개 위에서 절 밀어넣어야만 했어요.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Langs de vleugel gleed ik in de cockpit.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Mereka harus meluncurkan saya di sayapnya dan memasukkan saya ke kokpit.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Museli ma skĺznuť po krídle a dať do kokpitu.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Museli mě vysunout nahoru po křídle a dát mě do kokpitu.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Musieli przesunąć mnie po skrzydle i umieścić w kabinie.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Sie mussten mich über den Flügel ins Cockpit schieben.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Tiveram que me fazer deslizar por cima da asa, puseram-me no <i>cockpit</i>.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Tuvieron que subirme al ala, ponerme en el habitáculo.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Έπρεπε να με περάσουν από το φτερό για να με βάλουν στο πιλοτήριο.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Им пришлось протащить меня по крылу, запихнуть в кабину.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.Трябваше да ме плъзнат нагоре по крилото, за да ме поставят в кабината.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.הוא היה יפה. הם הרימו אותי לתוך תא הטייס.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.كان عليهما زحلقتي على الجناح ، لوضعي في القمرة.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.座ってみると至るところに ボタンやダイヤルがありました
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Eu tinha-os posto tal qual eles estavam nos livros.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Ich hatte sie einfach so platziert, wie es in den Büchern stand.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Îi pusesem exact aşa cum apar în cărţi.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Ik had ze geplaatst zoals ze in de boekjes stonden.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Io li avevo disposti così com'era indicato nei libri.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Jeg havde placeret dem ligesom de var i bøgerne.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.저는 책에 있는 데로 놓았을 뿐이고
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Nakreslil jsem je prostě tak, jak byly v knížkách.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim. O bana onların yanlış olduğunu söyledi.Je les avais placés comme dans les livres.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Pont úgy helyeztem el őket, ahogy a könyvekben láttam.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Saya meletakkannya seperti di dalam buku.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Tôi chỉ đặt chúng như trong các cuốn sách.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Umieściłem je tak jak opisywała to książka.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Yo sólo los puse como estaban en los libros.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Εγώ απλώς τα έβαλα όπως ήταν στα βιβλία.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.А я просто из книжек перерисовал в точности как там было.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.Просто ги бях поставил така, както бяха в книгите.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.אני רק העתקתי את מיקומם מהספרות.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.كنت قد وضعتهم كما كان وصفهم في الكتب.
Ben onları kitaplardaki gibi yerleştirmiştim.彼は間違っていると言いました
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.동료들과 제가 했던 것은 32명의 사랑에 깊게 빠진 사람들을 자기 공명 영상 뇌 스캐너로 검사를 해 보았습니다.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Eu şi colegii mei am supus 32 de persoane, îndrăgostite nebuneşte, unei scanări funcţionale RMN a creierului.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Kar smo jaz in moji kolegi storili, je, da smo 32 noro zaljubljenih ljudi, slikali s funkcijskim MRI aparatom.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Lo que mis colegas y yo hicimos fue poner a 32 personas locamente enamoradas en un escáner funcional IRM
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Podłączyliśmy 32 szaleńczo zakochane osoby do skanera rezonansu magnetycznego mózgu.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Εγώ και οι συνεργάτες μου εξετάσαμε 32 ανθρώπους που ήταν τρελά ερωτευμένοι με έναν μαγνητικό τομογράφο.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Мы с коллегами провели ЯМР-исследование мозга 32 безумно влюблённых людей.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.Разом з колегами я зробила 32 людям, котрі були до нестями закохані, магнітно-резонансно томографію.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.אני ועמיתיי הכנסנו 32 אנשים, מאוהבים בטירוף, לתוך סורק מוח, אמ-אר-איי תפקודי.
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.فلقد قمت مع زملائى بتعريض 32 شخص ممن يحبون بجنون لأشعة الرنين المغنطيسى للمخ
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.その32人は熱愛中です うち17人は両想いです
Ben ve çalışma arkadaşlarım, kara sevdaya tutulmuş 32 kişiyi alıp MRI tarayıcısına yerleştirdik.我同我啲同事將32個瘋狂地戀愛緊嘅人 放入一部大腦功能磁力共振掃描儀
Ben yoldayken, muhteşem yerleştirilmiş pirinç çelenkleri gördüm.Auf meinem Weg, <br />sah ich Reis Kränze dort prächtig abgelegt.
Ben yoldayken, muhteşem yerleştirilmiş pirinç çelenkleri gördüm.Dalam perjalanan kemari, aku melihat karangan bunga dan beras ditempatkan dengan megah.