Bu yerleşim alanı yaşamak için rahat.This residential area is comfortable to live in.
Bir şehir merkezinde değil, bir yerleşim alanında yaşamayı tercih ederim.I would prefer to live in a residential area, not downtown.
Leyla bir yerleşim alanında yaşıyordu.Layla lived in a residential area.
2 tane yerleşim alanı vardır.More than two parking areas exist.
İnsanlar burayı bir yerleşim alanı haline getirmiş.The Land has been turned into a residential area.
İspanyollar, tapınağın yanına bir yerleşim alanı inşa etmişlerdir.The villagers found one buried sword near the temple while doing renovation work.
Mahallenin yerleşim alanı düzlüktür.The relief in the town is flat.
Ayrıca Almatı yerleşim alanında 16 milyondan fazla ağaç olduğu tahmin edilmektedir.A further 16 million hectares of paddy fields are available for development.
Yerleşim alanı çok geniş bir alanı kapsayan yerin mimari bir özelliği henüz ortaya çıkarılmamıştır.The future of a number of heritage buildings is as yet undecided.
Somali Paleolitik dönemden beri yerleşim alanı olmuştur.Somalia has been inhabited since at least the Paleolithic.
Bu bölgeler ise yerleşim alanı olarak kullanılmaktadır.The rest of the area is used as a residence.
Köyün yerleşim alanı engebeli arazi yapısına sahiptir.The tax on buildings is based on the area of land occupied.
Yerleşim AlanıResidential Area
Şato, Roma döneminden kalma 7 metrelik duvarlara ve eşsiz bir meskun yerleşim alanına sahip.The castle has 7m-long walls and a unique residential quarter dating from the Roman period.
Yerleşim alanı, çarpıcı kale duvarlarla çevrilidir.The residence is surrounded by magnificent fortress walls.
Yerleşim alanı içinde ve dışında çok sayıda yerde mezar alanları da bulundu.Grave fields could also be found at numerous places inside and outside the settlement area.
Shenfield'ın doğusundaki Hutton kasabası, şimdi büyük ölçüde yerleşim alanının bir parçası.The town of Hutton, to the east of Shenfield, is now largely part of the built-up area.
Bradenham , Buckinghamshire, İngiltere'deki Wycombe bölgesinde bir köy ve sivil yerleşim alanıdır.Bradenham is a village and civil parish within Wycombe district in Buckinghamshire, England.
Chobham, İngiltere, Surrey'deki Surrey Heath Beldesinde bir köy ve yerleşim alanıdır.Chobham is a village and civil parish in the Borough of Surrey Heath in Surrey, England.
Yeşil kuşak ile çevrili, Büyük Londra Yerleşim Alanı'nın içinde yer almaktadır.Surrounded by green belt, it lies inside the Greater London Built-up Area.
Büyük ölçüde Manor merkezli karışık bir yerleşim alanıdır.It is largely a mixed residential area centred on the Manor.
Yerleşim alanında, dış ve iç duvarla çevrilmiş; ana girişi batıda olan dört giriş vardır.Es gab vier Zugänge durch die äußere und innere Mauer, wobei der Haupteingang im Westen lag.
Bugünkü bilgilere göre Percholdsdorf'un bulunduğu yerler, MÖ 6000'den beri yerleşim alanıdır.Nach den heutigen Erkenntnissen war der ebene Teil von Perchtoldsdorf bereits 6000 vor Christus besiedelt.
Bu bölgeler ise yerleşim alanı olarak kullanılmaktadır.Diese Gebäude werden als Wohngebäude genutzt.
Yerleşim alanı, uzun süreli yerleşime uygun değildir.Schnelle Habitatänderung ist daher ungünstig für die langfristige Etablierung.
Yerleşim alanında o döneme ait tarihi eserler bu güne kadar sahip çıkılmamıştır.Siedlungsstrukturen aus dieser Epoche fehlen bislang.
Bu bölgeler ise yerleşim alanı olarak kullanılmaktadır.La maison est probablement utilisée comme une résidence privée.
Capri şehri adanın başlıca yerleşim alanıdır.La ciudad de Capri es el principal centro de población de la isla de Capri.
2 tane yerleşim alanı vardır.Hay solamente dos asentamientos.
Bu bölgeler ise yerleşim alanı olarak kullanılmaktadır.El territorio restante es utilizado para viviendas.
Kuray kır yerleşimi: Yönetim merkezi: Kuray köyü.2 yerleşim alanı vardır.Línea 2: Estación de Ferrocarril - Residencia.
Yerleşim alanı, uzun süreli yerleşime uygun değildir.L'intera area non è adatta a insediamenti permanenti.
Çok eski bir yerleşim alanıdır.È un antico insediamento commerciale.
İnsanlar burayı bir yerleşim alanı haline getirmiş.L'associazione lo ha trasformato in una casa di riposo.
İspanyollar, tapınağın yanına bir yerleşim alanı inşa etmişlerdir.I soldati spagnoli si stanno avvicinando al tempio.
Yerleşim alanı 342,97 hektardır.La superficie riconosciuta è di 39.273 ettari.
Sihanoukville şehrinden sonra Kamboçya'nın 4. büyük yerleşim alanıdır.Per la Pavljucenkova è il quarto successo sul cemento messicano.
Tebeler kır yerleşimi: Yönetim merkezi: Tebeler köyü olarak 1 yerleşim alanı vardır.Elenco degli edifici militari: Magazzino: il primo elemento di un nuovo insediamento.
İl genelinde ise toplamda 3.532 adet yerleşim alanı mevcuttur.Nel territorio comunale si trovavano 2.385 unità edificate.
Yerleşim alanı 342,97 hektardır.Площадь поселения — 222,7 гектаров.
Kazıların gösterdiğine göre kilise 12. yüzyılda bir yerleşim alanı içinde bulunmaktaydı.Но есть упоминание и о том, что церковь была уже в двенадцатом веке.
Buranın güneyi ise düşük gelirle sakinlerin tercih ettiği bir yerleşim alanıdır.أما جنوبها فهى منطقة سكنية يفضلها السكان محدودى الدخل.
Tebeler kır yerleşimi: Yönetim merkezi: Tebeler köyü olarak 1 yerleşim alanı vardır.البريد والمواصلات : يوجد بالبلدية مركز بريدي واحد يغطي احتياجات السكان .
Çukurova, Seyhan ilçesinin kuzeyinde ve Seyhan Havzası'nın güneyinde bulunan modern bir yerleşim alanıdır.حي تشوكوروفا، هي منطقة سكنية حديثة تقع إلى الشمال من منطقة سيحان وجنوب خزان سيحان.
Köy yolu engebelidir lakin yerleşim alanında bu durum pek fazla söz konusu değildir.الطريق من الأسفلت لكن حالته سيئة في عدة أماكن.
Somali Paleolitik dönemden beri yerleşim alanı olmuştur.A Somália foi habitada desde o período Paleolítico.
Bograd aymağında 22 yerleşim alanı bulunmakta olup bunlardan 9 tanesi kır yerleşim idari bölgesidir.Dos 22 municípios mais violentos da Bahia, 9 pertencem a essa região.
Bölge eski çağlardan beri yerleşim alanı olmuştur.A área tem sido habitada desde tempos antigos.
2 tane yerleşim alanı vardır.Havia ainda duas áreas de serviço.
Yerleşim alanında, dış ve iç duvarla çevrilmiş; ana girişi batıda olan dört giriş vardır.De nederzetting had vier ingangen door de binnen- en buitenmuren, met de hoofdingang op het westen.
Somali Paleolitik dönemden beri yerleşim alanı olmuştur.Somalië is bewoond door mensen sinds het Paleolithicum.
Bölge eski çağlardan beri yerleşim alanı olmuştur.Het gebied is bewoond sinds de oudheid.
İl genelinde ise toplamda 3.532 adet yerleşim alanı mevcuttur.In zijn leven beschreef hij 5432 nieuwe keversoorten.
Kitchener yerleşim alanı içinde Wilfrid Laurier Üniversitesi ve Waterloo Üniversitesi bulunmaktadır.W mieście działają Wilfrid Laurier University i University of Waterloo.
1 yerleşim alanı olan Ulagan köyü vardır.Na terenie wsi własną działalność prowadzi 1 sklep.
Somali Paleolitik dönemden beri yerleşim alanı olmuştur.Okolice Zsámbék zamieszkiwane były od czasów paleolitu.
Yerleşim alanında o döneme ait tarihi eserler bu güne kadar sahip çıkılmamıştır.Polis i dagens betydelse av ordet, fanns inte på den tiden.
Köy eski bir yerleşim alanıdır.Byn är en antik bosättning.
1910' lu yıllarında köyün yerleşim alanı değişmiştir.В 1920-тих роках національний склад села змінився.
Eski ismi Gulkan'dır.Kürtçe ismi değiştirilmiştir.Köy eski bir yerleşim alanıdır.Він був відомий як Люнденвік, суфікс -вік тут означає торгове поселення.