Bu yer tüyler ürpertici.This place is creepy.
Bu benim yerim.This is my place.
Bu güzel bir yer.This is a nice place.
Bu, piknik için güzel bir yer.This is a nice place for a picnic.
Bu bir çadır kurmak için iyi bir yerdir.This is a good place to pitch a tent.
Yerde hiç kan yok.There's no blood on the floor.
Park yerinde neredeyse hiç araba yoktu.There were almost no cars in the parking lot.
Lütfen yerinize dönün.Please return to your seat.
Tom'un gerçekten tek istediği oturmak ve dinlenmek için bir yerdi.All Tom really wanted was a place to sit down and rest.
O yerde çıplak uyandı.She woke up naked on the floor.
Bence bir kediyi kapalı yerde tutmak acımasızcadır.I think it's cruel to keep a cat inside.
Tom yerde yatan, kurşun yaraları kanayan iki adam gördü.Tom saw two men lying on the floor, bleeding from gunshot wounds.
Çok yersen sonunda kilo alırsın.If you eat a lot, you'll eventually get fat.
Tom'u aramaya çalışıyorum ama bunun yerine kazara seni aramaya devam ediyorum.I've been trying to call Tom, but I keep accidentally calling you instead.
Tom'un bulunduğu yeri bilmek istiyorumI'd like to know Tom's whereabouts.
Şimdi başka bir yere gitmek istiyorum.I'd like to go somewhere else now.
Tom'un yaşayacak bir yeri olduğunu düşündüm.I thought Tom had a place to live.
Araba bisikletin yerini aldı.The car replaced the bicycle.
Aynı anda iki yerde olamazsın.You can't be in two places at once.
Aynı anda iki yerde olamam.I can't be in two places at the same time.
Bu yerle uğraşamam.I can't deal with this place.
Bu çevrede yemek yemek için iyi bir yer bulamıyorum.I can't find a decent place to eat around here.
Gözlüğümü hiçbir yerde bulamıyorum.I can't find my glasses anywhere.
Tom'u hiçbir yerde bulamıyoruz.We can't find Tom anywhere.
Tom'u bulamıyorum. Her yere baktım.I can't find Tom. I've looked everywhere.
Tek başına bir yere gidemezsin.You can't go anywhere by yourself.
Bugün bir yere gidemeyiz.We can't go anywhere today.
Hiçbir yere gidemiyorum.I can't go anywhere.
İçinde yer fıstığı olan herhangi bir şeyi Tom'un yemesine izin veremezsin.You can't let Tom eat anything that has peanuts in it.
Tom gerçekten olduğu yerden bir şey göremiyor.Tom can't really see anything from where he is.
Burada dinlenemeyiz. Başka bir yere gidelim.We can't relax here. Let's go somewhere else.
Tom yeri hatırlayamıyor.Tom can't remember where.
Tom Mary'yi bulunduğu yerden göremiyor.Tom can't see Mary from where he is.
Ben seni herhangi bir yere alamıyorum.I can't take you anywhere.
Olmayı tercih ettiğim bir yer düşünemiyorum.I can't think of any place I'd rather be.
Ben sadece perişan olduğum zaman böyle yerim.I only eat like this when I'm miserable.
O yerde yatıyor.She's lying on the floor.
Tom yerde yatıyor.Tom is lying on the ground.
Tom'u daha önce bir yerde gördüğümü düşündüm.I thought I had seen Tom somewhere before.
Bu yeri tanıdığımı düşündüm.I thought I recognized this place.
Sana daha sonra yerine şimdi söylemenin daha iyi olabileceğini düşünüyordum.I thought it might be better to tell you now instead of later.
Olduğun yerde kalmanı söylediğimi düşündüm.I thought that I told you to stay where you were.
İstediğimiz herhangi bir yere gidebileceğimizi söylediğini düşündüm.I thought you said we could go anywhere we wanted.
Kıyıya gitme yerine gemide kaldık.Instead of going ashore, we stayed on the ship.
Doğru yerde olmak güzel.It's nice to be in the right place.
Hala yüksek yerlerde arkadaşlarım var.I still have friends in high places.
Arkadaş edinmek için herhangi bir yerde asla yeterince uzun kalmam.I never stay anywhere long enough to make friends.
Bir yere gitmemem gerekir.I don't have anywhere to go.
Olmam gereken bir yer yok.I don't have anywhere I need to be.
O sebepsiz yere ağlamayı durduramıyor.She can't stop crying for no reason.
Sen benim yerimde kalabilirsin.You can stay at my place.
Japon turistler her yerde bulunabilirler.Japanese tourists can be found everywhere.
Şimdi oy vermek için çok geç. Seçim yerleri kapalı!It's too late to vote now. The polls are closed!
Yanlış zamanda yanlış yerde oldu.He was at the wrong place at the wrong time.
O yanlış zamanda yanlış yerdeydi.She was at the wrong place at the wrong time.
Yanlış zamanda yanlış yerdeydim.I was at the wrong place at the wrong time.
Sigaraları azaltmak yerine neden sadece onları bırakmıyorsun?Instead of cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
Yerel televizyon istasyonumuz, yerel haberlere yer vererek oldukça iyi bir iş yapıyor.Our local TV station does a pretty good job of covering local news.
Başı dertte insanların çoğunlukla dönecek yeri yoktur.People in trouble often have nowhere to turn.
Müzik olmasaydı dünya sıkıcı bir yer olurdu.If it weren't for music, the world would be a dull place.