Nihayetinde ölümsüzlük otomatikman yenilmezlik anlamına gelmiyor, sadece ölemeyeceğiniz anlamına geliyor.Schließlich ist Unsterblichkeit nicht gleich Unbesiegbarkeit, es bedeutet nur, dass du nicht sterben kannst.
Nihayetinde ölümsüzlük otomatikman yenilmezlik anlamına gelmiyor, sadece ölemeyeceğiniz anlamına geliyor.אחרי הכל, חיי נצח לא מתרגמים אוטומטית למושלמות פיסית, זה פשוט אומר שאתם לא יכולים למות.
Nihayetinde ölümsüzlük otomatikman yenilmezlik anlamına gelmiyor, sadece ölemeyeceğiniz anlamına geliyor.الخلود لا يتضمن المناعة، فهو يعني فقط أنك لن تموت.
Nihayetinde ölümsüzlük otomatikman yenilmezlik anlamına gelmiyor, sadece ölemeyeceğiniz anlamına geliyor.無敵ではなく 死なないというだけのことだ どんな状態で生きられるかは保証してくれない
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.En välitä armeijan sotkuista- -mutta Homunculukset ovat toinen juttu.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Jag är inte intresserad av militären- -men om homunculi är oförstörbara så är det en annan femma.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Jeg er ikke interesseret i militæret, - - men hvis homunculi er uforgængelige, er det noget andet.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Nie interesują mnie sprawy wojska, ale jeśli homunkulusy są niezniszczalne, to co innego.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.No estoy interesado en los enredos militares, pero que los Homunculi sean indestructibles sí me interesa.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Non mi interessano gli imbrogli militari, ma se gli Homunculi sono indistruttibili, è un'altra storia.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Os enredos militares não me interessam, mas, se eles são indestrutíveis, o caso muda de figura.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Δεν με ενδιαφέρουν οι στρατιωτικές υποθέσεις, αλλά αν τα Χομάνκιουλους είναι αθάνατα, αυτό αλλάζει.
Ordunun karışık işleriyle ilgilenmiyorum, ama Homunculusların yenilmez olması başka bir hikaye.Военные хитросплетения меня не интересуют, но если гомункулы несокрушимы - это совсем другое дело.
Sakın yenilme, Ed!Du får inte förlora, Ed!
Sakın yenilme, Ed!Du må ikke tabe, Ed!
Sakın yenilme, Ed!Não te deixes vencer, Ed!
Sakın yenilme, Ed!Nie daj się, Ed.
Sakın yenilme, Ed!¡No dejes que te machaque, Ed!
Sakın yenilme, Ed!Non farti sconfiggere, Ed!
Sakın yenilme, Ed! Tamam!-Älä tule syödyksi, Ed.
Sakın yenilme, Ed!Μην τον αφήσεις να σε κερδίσει, Εντ!
Sakın yenilme, Ed!Не дай одолеть себя, Эд!
Sınırları yoktu. Yenilmezdi.Den hade inga gränser, den var oövervinnelig.
Sınırları yoktu. Yenilmezdi.그것은 한계가 없었습니다. 그것은 무적이었죠.
Sınırları yoktu. Yenilmezdi.לא היו לו גבולות. הוא היה בלתי מנוצח.
Sınırları yoktu. Yenilmezdi.ولم يكن له حدود . كان لا يقهر.
Sınırları yoktu. Yenilmezdi.佢無極限，佢不可戰勝。
Sınırları yoktu. Yenilmezdi.身体は 地球のように 征服され 支配されるべきものでした
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.A dwie albo trzy Olimpiady później, będą niepokonani.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.E due o tre Olimpiadi dopo, saranno imbattibili.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.És két vagy három olimpia múlva verhetetlenek lesznek.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.Et dans deux ou trois Jeux, ils seront imbattables.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.다음, 다다음 올림픽에서는 아마 천하무적이 되어 있을 겁니다.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.Şi peste două sau trei Olimpiade vor fi de neînvins.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.Twee of drie Olympische Spelen later zullen ze niet te kloppen zijn.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.Y en dos o tres Olimpiadas después, van a ser invencibles.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.Zwei oder drei Olympiaden danach werden sie unschlagbar sein.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.Και μετά από δύο ή τρεις Ολυμπιάδες, θα γίνουν ανίκητοι.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.А две или три олимпиади след това ще са непобедими.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.ושתיים-שלוש אולימפיאדות אח"כ, הם יהיו בלתי-מנוצחים.
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.وإثنين أو ثلاثة أولومبياد بعد ذلك , سوف لا يمكن هزيمتهم أبداً .
Ve 2-3 olimpiyat sonrasında yenilmez olacaklar.このトレンドを組み合わせて行くと おわかりでしょうが
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.Además de ser fuertes son indestructibles.
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.De är inte bara starka de är oförstörbara också...
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.De er ikke kun stærke. De er også uforgængelige ...
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.He ovat vahvoja ja mahdottomia tuhota.
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.Não só eles são mais fortes, mas também indestrutíveis.
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.Non solo sono forti, ma anche quasi indistruttibili.
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.Są nie tylko silne - są niezniszczalne.
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.Είναι δυνατά και σχεδόν ακατανίκητα.
Yalnız güçlü değiller, yenilmezler.Они не просто сильны, они несокрушимы.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.Die werden niet gegeten, maar weggegooid omdat ze dood waren.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.Elles n'ont pas été mangé, on les a jetées parce qu'elles étaient mortes.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.이런 거북들은 죽은 거라서 먹지 않고 버린거죠.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.Kura-kura ini tidak dimakan, namun terbuang.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.N-au fost mâncate, ci aruncate fiindcă erau moarte.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.Những loài như thế này chúng không được tiêu thụ, chúng bị quẳng đi vì chúng đã chết
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.Nie były zjedzone. Wyrzucano je, bo były martwe.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.No las comieron. Las descartaron porque estaban muertas.
Yenilmemişlerdi, öldükleri için denize tekrar atılmışlardı.Non le mangiavano, le gettavano via perché erano morte.