Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Fantasia, giocosità, novità, curiosità, mistero.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Fantasie, speelsheid, nieuwheid, nieuwsgierigheid, mysterie.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Fantasie, Verspieltheit, Neues, Neugierde, Geheimnisvolles.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Fantasi, lekfullhet, nyskapande, nyfikenhet, mystik.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Fantasi, spøgefuldhed, det nye, nysgerrighed, mystik.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Imaginação, diversão, novidade, curiosidade, mistério.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Imaginación, alegría, novedad, curiosidad, misterio.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Imaginaţia, joaca, noutatea, curiozitatea, misterul.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Képzelet, játékosság, újdonság, kíváncsiság, rejtelem.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,새로움, 호기심, 미스터리.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,L'imagination, le jeu, la nouveauté, la curiosité, le mystère.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Mielikuvitus, leikkisyys, uutuus, uteliaisuus, salaperäisyys.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Představivost, hravost, novota, zvědavost, tajemství.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Wyobraźnia, swawolność, nowość, ciekawość, tajemniczość.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Въображение, игривост, новост, любопитство, мистерия.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Уява, пустотливість, новизна, цікавість, загадковість.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,חידוש, סקרנות, מסתורין.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,التجديد ، الفضول ، الغموض .
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,でも 主役として中核をなすものは 想像力です
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.A recompensa é conseguir inovação] [modificando a vida das pessoas, criando empregos.]
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.[아니야. 보상은 변화를 이뤄내고...]
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.[Nagrodą jest innowacja...] [....zmienianie życia ludzi.
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.[Non. les récompenses sont inciter l'innovation...] [...changer la vie des gens.
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.[לא. הפרסים מניעים חדשנות...]
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.انما الهدف هو تحريك الابداع
[Hayır. Ödüller yenilikçiliğe öncülük etmektir...] [... insanların yaşamlarını değiştirmektir.人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと
Hedefimiz aileniz ve arkadaşlarınızla yenilikçi, eğlence dolu ve rahatlatıcı bir tatil sunmaktırНаша задача - обеспечить вам современный, радостный и расслабляющий отдых с вашей семьёй или друзьями.
Hedefimiz aileniz ve arkadaşlarınızla yenilikçi, eğlence dolu ve rahatlatıcı bir tatil sunmaktırإن هدفنا الأول هو توفير عطلة مبتكرة زاخرة بسبل المتعة والاسترخاء لتستمتع بها مع أفراد عائلتك وأصدقائك
Hepsi insanlardan gelir. İnsanlar, yenilik getirir.이런 모든 것들은 사람으로 부터 나옵니다 사람이 혁신을 이룬 것이지요.
Hepsi insanlardan gelir. İnsanlar, yenilik getirir.הם הגיעו מאנשים. אנשים ממציאים.
Hepsi insanlardan gelir. İnsanlar, yenilik getirir.أتت جميعها من الناس. الناس يبتكرون.
Hepsi insanlardan gelir. İnsanlar, yenilik getirir.創造的な人々の無限の可能性は
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Also lasst uns diese Ideen nehmen, adaptieren und wir können sie verwenden.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Dajte jeden do každej favely, každého slamu, pretože to prinesie inovácie.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Đặt 1 chiếc tại từng khu ổ chuột vì bạn biết không 1 sự thay đổi lớn sẽ diễn ra.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.파벨라나 슬럼지역에 나눠준다고 생각해보세요. 혁신이 분명히 일어날 것입니다.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Mettez en un dans chaque favela, dans chaque taudis, parce que vous savez quoi ? L'innovation viendra.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Pongamos a uno en cada favela, en cada barriada, porque sabes qué, la innovación ocurrirá.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Puneți unul în fiecare favelă, în fiecare așezare de mahala, pentru că, știți ceva, inovația va avea loc.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Satu lapton di tiap favela tiap daerah kumuh, karena tahu tidak, innovasi akan merebak.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Zapewnijcie laptopy w każdej faweli, w każdym slumsie, wiecie co się stanie? Powstanie innowacja.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Zet er één in iedere favela, een in iedere sloppenwijk, want weet je - innovatie zal gebeuren.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Βάλε ένα σε κάθε "φαβέλα", κάθε παραγκούπολη, γιατί ξέρετε τι, η καινοτομία θα συμβεί.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Сложете по един навсякъде, защото знаете ли, нововъведенията и промените ще се случат.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.ובכל מקום מצוקה, מאחר ואתם יודעים שהמצאות יצוצו להן.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.وكل مستوطن فقير، لأن هذا سيؤدي إلى الإبتكار.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.イノベーションが起きるでしょう 途上国のやり方を
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Harus dengan inovasi inklusif.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.모두를 위한 혁신이 되어야 합니다.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Man spricht über inklusive Innovation.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Mluvíme o všeobecné inovaci.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Mówimy o innowacyjności obejmującej wszystkich.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.On parle d'innovation inclusive.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Stiamo parlando di innovazione "inclusiva".
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Vorbim de inovație inclusivă.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.We hebben het over inclusieve innovatie.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.Но разговор о доступных обществу инновациях.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.מדובר בחדשנות כוללנית.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.بل الابتكار الشامل باحتوائه الجميع.
Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.そのためには徐々に進むイノベーションではなく