Yeni politika üzerine kararlar alıyorlar.They make decisions on new policy.
Yeni buluşuna ne demen gerektiğini biliyorum.I know what you should call your new invention.
Yeni bir dil konuşmak istediğimiz için buradayız ve bu yüzden onu konuşmalıyız!We are here because we want to speak a new language and so, we must speak it!
Dosyayı yeniden inceledim.I reviewed the file.
Teorimi yeniden inceledim.I revised my theory.
raporumu yeniden yazdım.I rewrote my report.
Arkadaşlarımın yardımıyla bir sürü yeni ve ilginç şeyler öğrenirim.With the help of my friends I learn a whole bunch of new and interesting things.
Bugün yeni bir arkadaşla tanıştım.I met a new friend today.
O bugün okulda yeni bir arkadaşla tanıştı.She met a new friend at school today.
Yeni işin nasıl gidiyor?How's your new job going?
Bu laboratuvar en yeni bilgisayarlarla donatılmıştır.This laboratory is equipped with the latest computers.
Güvenini yeniden kazanmış gibi görünüyorsun.It looks like you've regained your confidence.
Seçeneklerimizi ciddi olarak yeniden gözden geçirmemiz gerekecek.I'll have to seriously reconsider our options.
Sen yeni adamsın, değil mi?You're the new guy, aren't you?
Tom yeni bir araba satın almak istiyor.Tom wants to buy a new car.
Tom ve Mary yeni evliler.Tom and Mary are newlyweds.
Yeniden düşünmelisin.You should reconsider.
Onlar yeni ayakkabı mı?Are those new shoes?
Onlar yeni ayakkabılar mı?Are those new shoes?
Yeni şeyler bulman gerekiyor.You need to come up with new stuff.
"Tatoeba" nedir? Bir tür yeni trend mi?What is "Tatoeba"? Is it some kind of new trend?
Ben yeni şeyleri denemekten korkardım.I was scared to try new things.
O, yeni şeyleri denemekten korkar.She's scared to try new things.
Yeni işine ne zaman başlayacaksın?When are you starting your new job?
Tom, Mary'nin yeni evlenmiş olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know that Mary had just gotten married.
Tom yeniden bilinç kazandı.Tom has regained consciousness.
Tom yeni kanıt buldu.Tom found new evidence.
Yeni ekipman almak sorunlarınızı çözmeyecektir.Buying new equipment isn't going to solve your problems.
Bu tamamen yeni bir sorun.This is an entirely new problem.
Yeni bir asistan arıyorum.I'm looking for a new assistant.
"Bu maymunların türü ne?" "Onlar maymun değil, bizim yeni komşularımız!""What kind of apes are those?" "Those aren't apes, they're our new neighbors!"
Senin yeni bir şapkan olduğunu görüyorum.I see you've got a new hat.
Yeni bir cep telefonu istiyorum!I want a new cellphone!
Yeni bir akıllı telefon istiyorum!I want a new smartphone!
Mühendis yeni model hakkında her ayrıntıyı biliyordu.The engineer knew every minute detail about the new model.
Sanırım o yeni bir bilgisayar almaktan mutlu olur.I think she would be happy to receive a new computer.
Onun yeni şarkısını dinledin mi?Did you listen to his new song?
Onun yeni parçasını dinledin mi?Did you listen to her new song?
Ben sadece bir yabancı dilde yeni bir şarkı öğrendim.I've just learned a new song in a foreign language.
Toplantı yeniden planlanmayacak.The meeting isn't going to be rescheduled.
Yeni bir stratejiye ihtiyacımız var.We need a new strategy.
Çocuklar kendilerinin kurduğu yeni ağaç evlerinde oynamayı severler.The children love playing in their new tree house, which they built themselves.
Herhangi bir mantar yenilebilir fakat bazıları sadece bir kez.Any mushroom can be eaten, but some only once.
O dün yeni bir CD oynatıcı aldı.He got a new CD player yesterday.
Öğretmenim denememi yeniden yazmamı istedi.My teacher asked me to rewrite my essay.
Bazı insanlar onların tarihi yeniden yazabileceklerine inanıyorlar.Some people believe they can rewrite history.
Yeni bir iş buldum.Tom found a new job.
Tom kupasını aldı ve yeniden doldurmak için mutfağa gitti.Tom grabbed his mug and walked into the kitchen to get a refill.
Tom ekibimizin en yeni üyesidir.Tom is the newest member of our team.
Yeni bir demiryolu yakında buraya döşenecek.A new railroad will soon be laid here.
Şehir merkezindeki şu yeni restoranı denemeliyiz.We should try that new restaurant downtown.
Yeni restoran geçen hafta açıldı.The new restaurant opened last week.
Yeni şapkamı beğendin mi?How do you like my new hat?
Yeni şapkamı nasıl buldun?How do you like my new hat?
Bilgisayarınız eskimiş. Yeni bir tane almalısınız.Your computer is obsolete. You need to buy a new one.
Laboratuvar şimdi yeni bir bilimsel deneyle meşgul.The laboratory is busy now on a new scientific experiment.
Mary okulda yeni bir kızla arkadaş oldu.Mary made friends with the new girl in school.
Şimdi yeni birini işe alamayız.We can't hire anyone new right now.
Bu yeni bir çağın başlangıcıdır.This is the beginning of a new era.
Yeni diller eklemek bir sorun değil.It's not a problem to add new languages.