Hiç kimse, onun yeniden aday olmasını beklemiyordu.No one expected him to be a candidate again.
Birkaç hafta sonra, doktorlar Cleveland'a sert kauçuktan yeni bir çene çıkışı yaptı.After a few weeks, doctors made Cleveland a new jaw out of hard rubber.
Roosevelt yenilgi fikrini kabul etmeyi reddetti.Roosevelt refused to accept the idea of defeat.
Telefon çaldığında kapıdan yeni girmiştim.I'd just come in the door when the phone rang.
Mağazada yeni bir uzun balık oltası var.There’s a new long fishing rod in the shop.
Düşen bütün elmalar domuzlar tarafından yenilir.All of the apples that fall are eaten by the pigs.
Yeni bir elbise satın almak için o ondan biraz para istedi.She asked him for some money to buy a new dress.
Yeni yazılımı nasıl kullanacağını ona gösterdi.She showed him how to use the new software.
O, onu yeni bir ev alması için ikna etti.She talked him into buying a new house.
Doğum günün için sana yeni bir bisiklet vereceğim.I will give you a new bicycle for your birthday.
Kimliğimi yenilemem gerekiyor.I need to renew my ID card.
Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl.Merry Christmas and a Happy New Year!
Lütfen onu yeniden söyleyin!Please say that again!
Annem bana birkaç yeni giysi yaptı.My mother made some new clothes.
Yeni teknoloji kullanımı daha fazla müşteri çekiyor.The use of new technology is attracting more costumers.
Yeni bir alan adına nasıl kaydolacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to register a new domain name.
Yeni bir susturucuya ihtiyacın var gibi görünüyor.It sounds like you need a new muffler.
Yeni frenlere ihtiyacın var gibi görünüyor.It sounds like you need new brakes.
Üç misyoner yamyamlar tarafından öldürüldü ve yenildi.Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
Onların yeni dairesini gördün mü?Have you seen their new apartment?
Ken yeniden deneyecek kadar cesur değildir.Ken isn't brave enough to try again.
Tom bugün okula giderken yeni bir ceket giydi.Tom wore a new coat to school today.
Tom yeni bir roman üzerinde çalışıyor.Tom is working on another novel.
Tom yeni işini ilginç buldu.Tom found his new job interesting.
Tom yeni bir araba aldı.Tom bought a new car.
Tom yeni bir fotoğraf makinesi aldı.Tom bought a new camera.
Tom yeni bir fotoğraf makinesi aldı bu yüzden eski olanını sattı.Tom bought a new camera so he sold his old one.
Tom geçen ay yeni bir fotoğraf makinesi aldı.Tom bought a new camera last month.
Tom yeni yaptığı roket sobada birkaç yumurta kaynattı.Tom boiled some eggs on the rocket stove that he had just built.
Mary'nin yeni erkek arkadaşını partiye getireceği Tom'un içine doğdu.Tom had a hunch that Mary would bring her new boyfriend to the party.
Tom Mary'ye yeni işinde mutlu olup olmadığını sordu.Tom asked Mary if she was really happy with her new job.
Tom Mary'ye onun yeni adresini bilip bilmediğini sordu.Tom asked Mary if she knew his new address.
Ben bu oda için yeni bir halı satın almak zorundayım.I have to buy a new carpet for this room.
Tom yeni gömleğini yıkadığında çekti ve şimdi uymuyor.Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit.
Tom Mary'nin niçin yeni bir bisiklete ihtiyacı olduğunu anlamıyor.Tom doesn't see why Mary needs a new bicycle.
Tom ayakkabıları için yeni bağcıklar aldı.Tom bought new laces for his shoes.
Tom'un yeni bilgisayarını nereden aldığını biliyor musunuz?Do you know where Tom bought his new computer?
Onun yeni karısı yaklaşık benim yaşlarımda.His new wife is about my age.
Biz hepimiz yeni bir araba ya da yeni bir telefon istiyoruz.We all want a new car or a new phone.
Tom yeniden düşünmenizi diliyor.Tom wishes you'd reconsider.
Tom yeni bir sözleşme görüştü.Tom negotiated a new contract.
Benim yeni çizmelerim gerçek deriden yapılmış ve nispeten yüksek topuklara sahiptir.My new boots are made of real leather and have relatively high heels.
Onun yeni bir iş bulduğuna dair söylentiler var.There are rumors that she found a new job.
Buraya yeni cümleler eklemeye çalışmak için birçok hayal gücü gereklidir.A lot of imagination is needed to try to add new sentences here.
Sizin için rezervasyonunuzu yeniden onaylayacağız.We'll reconfirm your reservation for you.
Yeni bir anket var.There is a new survey.
Dedem bu yıl ölümcül bir kansere yenik düştü.My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
Geçen ay sürücü ehliyetimi yeniledim.Last month I renewed my driving license.
Geçen ay ehliyetimi yeniledim.Last month I renewed my driving license.
Her gün on yeni kelime öğreniyorum.I learn ten new words every day.
Bir milyon yenin olsaydı onunla ne yapardın?If you had a million yen, what would you do with it?
Yeni Zelanda oldukça inanılmazdır.New Zealand is pretty incredible.
Ben web sayfasını yeniden yükledim.I reloaded the webpage.
Oliver, yeni kız arkadaşının yasadışı bir göçmen olduğunu öğrendi.Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.
Onun yeni romanı en çok satan bir kitap oldu.His new novel has become a best-seller.
Japonya'da yeni öğretim yılı nisan ayında başlar.In Japan, the new school year begins in April.
Öyleyse yeni hikayeyi kime anlattı?So who did he tell the new story to?
Bilgisayarınızı yeniden açmalısınız.You must reboot your computer.
Mary yeni bir kışlık ceket aldı.Mary bought a new winter coat.
Bugün alışveriş merkezinde yeni bir yelek satın aldım.I bought some new wife-beaters at the mall today.