O, şehirde yeni.He's new in town.
O kasabada yeni.She's new in town.
O, yeni elbiseden memnundu.She was pleased with the new dress.
O yeni arabasından memnundu.He was satisfied with his new car.
Ona yeni oyuncaklar alman gerekir.You should buy him new toys.
Ona yeni oyuncaklar almalısın.You should buy her new toys.
O yeni fırınında ekmek pişiriyor.She bakes bread in her new oven.
Yeni kız arkadışım Çinli.My new girlfriend is Chinese.
Yeni bir çamaşır makinesi aldık.We bought a new washing machine.
Sen yeni bir ev satın aldın.You bought a new house.
Bazı insanlar geleneksel yeni yıl töreninden hoşlanmazlar.Some people dislike the traditional New Year's ritual.
Ben yeni bir bilgisayar kullanıyorum.I am using a new computer.
Merhaba, Tatoeba'da yeniyim.Hello, I am new to Tatoeba.
Dün yeni bir mikrodalga fırında biraz lezzetli balık hazırladık.Yesterday we prepared some delicious fish in a new microwave.
Onu yeniden programlamak birkaç saatimi aldı.It took me several hours to reprogram it.
Yeni projeye gelince, sizinle aynı fikirde değilim.As for the new project, I disagree with you.
Neden yeni yazı biçimiyle yazmıyorsun.Why don't you write with the new font?
Artık yeni fontla yazıyorum.Now, I write with the new font.
Son zamanlarda yeni yazı türü kullanmayı seviyorum.I like to use the new font lately.
Yeni bir web sitesi yaratmak zorundayım.I have to create a new website.
Yeni bir elektronik cihaz serbest bırakıldığında herkes deliriyor.When a new electronic device is released, everyone goes crazy.
Kim yeni öğretmen olacak?Who will the new teacher be?
Yeni Zelanda büyükelçiliği nerede?Where is the New Zealand embassy?
Almanya ne zaman yeniden birleşti?When was Germany reunited?
Bu yeniden olmayacak.It will not happen again.
Tatoeba'ya yeni cümleler eklemeyi severim.I like to add new sentences to Tatoeba.
Yeni arabaları denemeyi severim.I like to try new cars.
Yaşamında yeni bir adam var.She has a new man in her life.
Onun hayatında yeni bir kadın var.He has a new woman in his life.
Hiç kimse yeni bir araba aldığımı bilmiyor.Nobody knows that I have bought a new car.
O yeni bir araba aldı ama bundan kimseye bahsetmedi.He bought a new car, but he didn't tell anyone about that.
O, yeni arabasını sokağa park etmek istemedi.He didn't want to park his new car on the street.
Onların işi yeni yazılımları indirmektir.Their job is to download new softwares.
Onların işi, şirketteki bilgisayarlara yeni yazılımları yüklemektir.Their job is to install new sotfwares on the company's computers.
Lütfen yeniden düşünün.Please reconsider.
O, üniversiteden yeni mezun oldu.She has just graduated from college.
O Üniversiteden yeni mezun oldu.He has just graduated from college.
Bilgisayarını yeniden başlatman gerekiyor.You need to reboot your computer.
Tatoeba'ya yeni cümleler ekliyor musun?Do you add new sentences to Tatoeba?
Yeni cümleler ekledim.I added new sentences.
Yeni örnekler ekliyorum.I add new examples.
Sözlüğüme yeni kelimeler katacağım.I will add new words to my dictionary.
Tatoeba'ya yeni örnekler ekliyoruz.We add new examples to Tatoeba.
Listemize yeni isimler ekleyeceğiz.We will add new names to our list.
Sözlüğe yeni atasözleri ekliyoruz.We are adding new proverbs to the dictionary.
Grubumuza yeni üyeler eklemeyi seviyorduk.We liked to add new members to our group.
Facebook'ta yeni arkadaşlar eklemeyi seviyoruz.We like to add new friends on Facebook.
Özgeçmişime yeni diller eklemek istiyorum.I want to add new languages to my resumé.
Tatoeba'ya yeni örnekler ekledik.We added new examples to Tatoeba.
Listeye yeni isimler ekliyorsun, değil mi?You are adding new names to the list, aren't you?
Yeni insanlar, yeni yasalar.New people, new laws.
Bu benim yeni üç tekerlekli bisikletim.This is my new tricycle.
Bu benim yeni evin fotoğrafı.It is the photo of my new house.
Neredeyse yeni!It's almost new!
Yeni Zelanda'ya Maoricede "Aoteroa" denir.New Zealand is called "Aotearoa" in Maori.
Papua Yeni Gine'ye Tok Pisin'de "Papua Niugini" denir.Papua New Guinea is called "Papua Niugini" in Tok Pisin.
Papua Yeni Gine Avustralya'nın ardından Okyanusya'da en büyük ikinci ülkedir.Papua New Guinea is the second largest country in Oceania after Australia.
Neden yeni bir tane almıyorsun?Why don't you just buy a new one?
Neden şimdi yeni bir tane satın almıyorsun?Why don't you just buy a new one?
İnternette yeni bir kız arkadaşı var. O kızın adı Tatoeba.He has a new girlfriend on the Internet. Her name is Tatoeba.