Yeni bir okul binası yapım aşamasında.A new school building is under construction.
Okulu yeni bir okul müdür idare etmektedir.A new principal is administering the school.
Yeni bir fikir aklıma geldi.A new idea came to me.
Yeni otoban boyunca araba sürmek hoşumuza gitti.We enjoyed driving along the new expressway.
Yeni bir zorluk ortaya çıktı.A new difficulty has arisen.
Yeni dergi ne zaman çıkacak?When will the new magazine come out?
Ben senin yeni işinden hoşlandığına eminim.I'm sure you like your new job.
Yeni işin hakkında ne düşünüyorsun?How do you like your new job?
Başkan yeni bir plan önerdi.The President offered a new plan.
Bay Ikeda yeni bir araba satın almak istiyor.Mr Ikeda wants to buy a new car.
O günlerde yeni bir demokrasi türü gelişiyordu.In those days, a new type of democracy was rising.
Japonya'da yeni dönem nisan ayında başlar.The new term starts in April in Japan.
Japonya'da yeni bir okul yılı nisan ayında başlar.In Japan a new school year starts in April.
Yenilgi, onun cesaretini kırmadı.The defeat didn't dampen his spirits.
Yenilgi, onun neşesini kaçırmadı.The defeat didn't dampen his spirits.
Yenilmiş ordu ülkeden geri çekildi.The defeated army retreated from the country.
Kavunların yarısı yenildi.Half of the melons were eaten.
O, öğretim kadrosu için yeni bir ek.He is a new addition to the teaching staff.
Onun yeni bir işi var.He got a new job.
Onun yeni romanını nasıl buluyorsun?How do you find his new novel?
O, daha az yakıt kullanan yeni bir motor icat etti.He devised a new engine to use less gas.
O, daha az yakıt tüketen yeni bir motor icat etti.He devised a new engine to use less gas.
Başarılı bir şekilde yeni bir iş bulabildiler.He managed to find a new job successfully.
O, o zaman üniversiteyi yeni bitirmiş.He was then fresh from college.
O, günaha yenik düşecek kadar zayıf.He was weak enough to succumb to temptation.
O günaha yenik düşmek için yeterince zayıf.He was weak enough to succumb to temptation.
O elinden geleni yaptı ama sonunda yenildi.He tried his best, but in the end he was defeated.
O, üçlü atlamada yeni bir rekor kıracağından emin.He is sure to set a new record in the triple jump.
O yeni nesile öncülük eden kişidir.He is the person to lead the next generation.
O, oğluna yeni bir ev inşa etti.He built his son a new house.
O oğlu için yeni bir bisiklet satın almalı.He must buy a new bicycle for his son.
O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.He showed me the manuscript of his new play.
O onlarla yeni bir sayfa açtı.He made a clean break with them.
Sonunda yeni bir araba alması için babasıyla konuştu.He finally talked his father into buying a new car.
İşte onların izlemesi için yeni bir video.Here is a new video for them to watch.
Onların yeni bir araba almasını ummuyoruz.We do not anticipate their buying a new car.
Onlar Tom'un yeni teorisini küçümsüyorlar.They are crying down Tom's new theory.
Yeni Zelandaya yerleşmeyi planlıyorlar.They are planning to settle in New Zealand.
Onlar yeni bir okul binası inşa etmek için bir proje oluşturdu.They formed a project to build a new school building.
Kısa sürede yeni okula alıştı.She soon adjusted herself to the new school.
Ona yeni bir araba aldım.I bought her a new car.
Ben ona yeni bir araba satın aldım.I bought her a new car.
O her zaman yeni bir şey dener.She always tries something new.
O hep yeni koşullara uyum sağladı.She always adapted to new circumstances.
Yeni şeyler öğrenmeye meraklıdır.She is curious to learn new things.
O yeni elbisesinden memnun.She is pleased with her new dress.
O, yeni elbisesi ile uyması için yeni bir şapka seçti.She selected a hat to match her new dress.
O, fena halde yeni bir elbise istiyor.She wants a new dress badly.
O, yeni bir elbise denedi.She tried on a new dress.
Yeni elbisesiyle mutlu görünüyordu.She looked happy in her new dress.
Kendisini yeni çevresine adapte etmeyi zor buldu.She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Yeni işinden memnun görünüyordu.She looked pleased with her new job.
Yeni işinden oldukça memnun.She is quite satisfied with her new job.
Yeni işine odaklandı.She applied her mind to her new job.
O yeni bir iş bulmak amacıyla Tokyo'ya gitti.She went to Tokyo for the purpose of getting a new job.
Yeni yüzüğünden memnun görünüyordu.She looked pleased with her new ring.
Babamın arabası yenidir.My father's car is new.
Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Annem bana yeni bir elbise yaptı.My mother made me a new dress.
Annem bana yeni bir elbise aldı.My mother bought me a new dress.