Yeni Zelanda'da ise listede 3 hafta kaldı.Il ne reste que six mois à la Nouvelle-Orléans.
Yeni Zelanda'da Chatham Adaları'na endemiktir.On la trouve aux îles Chatham en Nouvelle-Zélande.
Ada üzerinde, Yeni Zelanda'nın en yüksek dağı olan, Yeni Zelanda Alpleri'nin Cook Dağı (Mount Cook) bulunur.Ils ont aussi identifié le Mont Cook d'Aoraki comme la plus haute montagne de la Nouvelle-Zélande.
"Dance in the Dark", albümün dördüncü ve son single'ı olarak Avustralya, Fransa ve Yeni Zelanda'da yayımlandı.Dance In The Dark est commercialisé comme quatrième single à la radio en France et en Nouvelle-Zélande.
Meksika, Norveç ve Yeni Zelanda'da albüm, listelerin ilk onuna az farkla giremedi.En Nouvelle-Zélande et en Suède, Get Your Number n'a pas beaucoup de succès.
Te Anau Gölü (İngilizce: Lake Te Anau), Yeni Zelanda'nın Güney Adası'nın güneydoğusunda bulunan bir göldür.Le Lac Te Anau est un lac de l'Île du Sud en Nouvelle-Zélande.
1887 yılından beri idari olarak Yeni Zelanda'ya bağlıdır.Elles font administrativement partie de la Nouvelle-Zélande depuis 1887.
Yeni Zelandalı yönetmen Jane Campion ana yarışma kategorisinin jüri başkanlığını yapmıştır.La réalisatrice, scénariste et productrice néo-zélandaise Jane Campion en a été la présidente du jury.
Yeni Zelanda'da şarkı 31 numaradan giriş yaparak haftanın en yüksek girişini sergiledi.En Nouvelle-Zélande, la chanson fait son entrée en 31e position (la meilleure entrée de cette semaine).
Yeni Zelanda'nın bölgeleri (İngilizce: region), Yeni Zelanda'nın birinci düzey idari bölümleridir.Les premiers colons Européens divisèrent la Nouvelle-Zélande en provinces.
15 Mart 2017) ,Yeni Zelandalı halk müziği sanatçısıdır.Le 15 mars 2017, il est doté du statut de personnalité juridique par le Parlement de Nouvelle-Zélande.
Cook Dağı ya da Aoraki, Yeni Zelanda'nın en yüksek dağıdır (3724 m).Parc alpin abritant le pic le plus élevé de Nouvelle-Zélande, Aoraki/Mount Cook (3 754 m).
1642 - Hollandalı denizci Abel Tasman, Yeni Zelanda`yı keşfetti.1642 : découverte de la Nouvelle-Zélande par le navigateur hollandais Abel Tasman.
Avustralasya terimi geçmişte Avustralya ve Yeni Zelanda spor takımlarını belirtmek için kullanılmıştır.Au niveau international, ce sport existe et permet la rencontre des équipes d'Australie et de l'Irlande.
Filmin dağıtımcılığını Yeni Zelanda Film Komisyonu üstlenmiştir.Cette loi contribue à stabiliser l'industrie cinématographique néo-zélandaise.
Yeni Zelanda'da 26 Eylül Dominyon Günü olarak kabul edilmektedir.Le 26 novembre, l'unité néo-zélandaise arrive.
1893 - Yeni Zelanda Kolonisi, kadınlara oy hakkı tanıyan ilk ulus oldu.En 1893, la Nouvelle-Zélande est le premier pays à donner le droit de vote aux femmes.
Eskiden Yeni Zelanda'da bulunurken, 1950'lerden beri görülmemiştir.En Lettonie, l'espèce n'est plus représentée depuis les années 1960.
Final sahnesi Yeni Zelanda'da çekilmiştir.Le dernier exemplaire se trouve en Nouvelle-Zélande.
Forvet mevkiisinde oynayan futbolcu, Yeni Zelanda'nın Birkenhead United kulübünde forma giymektedir.Le onze d’Angleterre vient aussi jouer face au club de Birkenhead.
Koyu kırmızı yassıkuyruk, Avustralya'ya özgü bir tür olup, Yeni Zelanda'ya ve Norfolk Adası'na da yayılmıştır.C'est une espèce endémique d'Australie parfois trouvée en Nouvelle-Zélande ou sur l'île de Norfolk.
Çünkü kiwi sözcüğü Yeni Zelanda ile bağlantılı bir sözcüktür.Niue devient un État associé à la Nouvelle-Zélande.
Auckland, Yeni Zelanda'da bir şehirdir.Auckland es una ciudad de Nueva Zelanda.
Onlar Yeni Zelanda'ya gittiler.Ellos fueron a Nueva Zelanda.
2002 yılında Yeni Zelanda hükümeti Queens hizmet madalyası ile Krasniqi'yi onurlandırdı.En 2002 el gobierno de Nueva Zelanda Krasniqi honrado con una medalla de servicio de Queens.
"You Belong with Me" Avustralya ve Yeni Zelanda'da da başarılı oldu."You Belong With Me" fue un éxito en Australia y Nueva Zelanda.
Dizi Yeni Zelanda'da TV2'de gösterilmektedir.El espectáculo se transmite en TV2 en Nueva Zelanda.
1901 - Yeni Zelanda, Cook Adaları'nı topraklarına kattı.1901: Nueva Zelanda se anexiona las islas Cook.
Yeni Zelanda Hükümeti.Gobierno de Nueva Zelanda.
Yeni Zelanda'nın en büyük okullarından biridir.Es una de las escuelas más grandes en Nueva Zelanda.
Yeni Zelanda ve Portekiz ilk kez kış olimpiyatlarında yer almıştır.Tanto Portugal como Nueva Zelanda hicieron su primera aparición en una edición invernal.
Asya (AFC) ve Okyanusya (OFC) Kuveyt ve Yeni Zelanda turnuvaya katılmaya hak kazandı.Asia (AFC) y Oceanía (OFC) Kuwait y Nueva Zelanda clasificaron.
Yeni Zelanda Parlamentosu.Parlamento de Nueva Zelanda.
1893 - Kadınlar ilk kez bir ulusal seçimde (Yeni Zelanda genel seçimleri) oy kullandı.1893: en Nueva Zelanda, por primera vez en la Historia humana, las mujeres votan en una elección nacional.
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.1971: en el marco de la guerra de Vietnam, Australia y Nueva Zelanda retiran sus tropas de Vietnam.
1980 yılında Yeni Zelanda da düzenlenen Alpine Ironman de benzer yapılanmasıyla ön plana çıkar.En 1980, se celebró en Nueva Zelanda el "Alpine Ironman".
Weta Digital, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da bulunan bir dijital görsel efekt şirketidir.Weta Digital es una compañía dedicada a efectos visuales digitales ubicada en Wellington, Nueva Zelanda.
Sky Yeni Zelanda ve Sky Fiji VideoCrypt standartının farklı versiyonlarını kullandılar.SKY Nueva Zelanda y SKY Fiji usan diferentes versiones de VideoCrypt.
Babasının ailesi Yeni Zelanda'nın en büyük içki perakendecisi Neill ve Co'nun sahibiydi.Su familia fue propietaria de Neill and Co., la mayor distribuidora de licores de Nueva Zelanda.
TV4 ile ilgi maddeler: TV4 (Polonya) TV4 (Yeni Zelanda) TV4 (Güney Afrika) TV4 (İsveç) TV4 (Türkiye)TV4 (Sudáfrica) TV4 (Polonia)
Principal photography 18 Ocak 2008 tarihinde Yeni Zelanda'da başladı.El estudio de la fotografía empezó el 18 de enero de 2008, en Nueva Zelanda.
1 Ocak 2019), Yeni Zelandalı botanikçi.1930) es un botánico neozelandés.
Yeni Zelanda'da Chatham Adaları'na endemiktir.Es endémica de las Islas Chatham de Nueva Zelanda.
Yeni Zelanda ise Avustralya ile birlikte 1987 Ragbi Dünya Kupasını düzenlemiştir.Nueva Zelanda organizó en 1987, conjuntamente con Australia la primera edición de la Copa Mundial de rugby.
"Green Light", Yeni Zelandalı şarkıcı ve söz yazarı Lorde'nin şarkısı.«Green Light» —en español: «Luz verde»— es una canción de la cantante y compositora neozelandesa Lorde.
ASB Classic her yıl Yeni Zelanda'daki Auckland şehrinde gerçekleştirilen bir WTA turnuvasıdır.El ASB Classic es un torneo de tenis que tiene lugar en Auckland, Nueva Zelanda.
Filmin çekimlerine Ekim 2014'te Yeni Zelanda'da başlandı.La filmación empezó en octubre de 2014 en Nueva Zelanda.
Ayrıca Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nda da bulunur.Se encuentra en la Isla Norte de Nueva Zelanda.
Her iki şarkı da Yeni Zelanda'da bir numarada yerini almıştır.La canción alcanzó el número dos en Nueva Zelanda.
30 Haziran 1966) Yeni Zelanda'lı aktör.30 de julio de 1966) es una actriz de Nueva Zelanda.
Enstitü, Yeni Zelanda Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı'nın (MFAT) Antarktika Politikası Birimi'ne bağlıdır.El instituto reporta a la Unidad de Política Antártica del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio (MFAT).
Wellington, Yeni Zelanda'nın siyasi merkezidir.Wellington, capital de Nueva Zelanda.
Erişim tarihi: 5 Temmuz 2007. ^ "Yeni Zelanda Sertifikası (RIANZ)".Consultado el 30 de junio de 2007. «New Zealand Certification (RIANZ)».
Yeni Zelanda'nın en eski üniversiteleri arasında yer alır.Es la universidad más antigua de Nueva Zelanda.
Başkanlığını Yeni Zelanda başbakanı John Key yapmaktadır.Nueva Zelanda: Primer ministro John Key.
İngiltere'de doğmuş, fakat genç yaşta Yeni Zelanda'ya taşınmıştır.Nació en Italia pero se mudó muy joven a Alemania.
Avustralya'nın güneybatı ve güneydoğusunda, Tazmanya, Yeni Zelanda, Yeni Kaledonya ve Ouvea'da bulunur.Se distribuye en el suroeste y sureste de Australia, Tasmania, Nueva Zelanda, Nueva Caledonia y Ouvéa.
Şarkı Avustralya ve Yeni Zelanda'da altın plak kazandı.La canción logró tener certificaciones de disco de oro en Australia y Nueva Zelanda.
Yeni Zelanda'ya özgüdür.Depende de Nueva Zelanda.
Yeni Zelanda politik söylemine de yaklaşık aynı zamanda girmiştir.También ingresó a la política de Groenlandia.